У моей супруги тоже иногда так бывает. Редко, но бывает. То есть, когда после секса она сама не знает, кончила или нет. Говорит: "вроде и кончила — хорошо было прям по максимуму, и в то же время такое ощущение, что не финишировала". Проверяется легко — если головка клитора после этого становится гиперчувствительной, что прям дотронутся до неё нельзя (ей от этого неприятно), то, значит, кончила. Если же нет, то не кончила, и можно продолжать.
Это примерно как у нас — когда кончишь, то головка члена тоже гиперчувствительной становится и довольно неприятны любые касания к ней. С головкой клитора та же фигня. Потому что головка клитора гомологична головке члена.