Вы смотрите бразильские сериалы?

я смотрю! Недавно «Дороги Индии» посмотрела, красота!
Люблю их язык, жестикуляцию, непосредственность, там столько красавчиков и красоток!

А вы в оригинале смотрели? Мне тоже язык нравится, актеры играют как живут, не как другие латиноамериканские сериалы. Я тоже смотрела Дороги Индии, правда довольно давно, много чего не помню, да и конец разочаровал, честно говоря, но и сериалу уже 10 лет. Я из последних смотрела Второе солнце и Королева кондитерской.

Нет. В детстве смотрела всякие.

Нет, конечно, в переводе, но за ним же слышен язык)
Надо посмотреть ваши сериалы, я о таких и не слышала. Да и от актеров зависит, некоторых терпеть не могу и не смотрю с ними.

Интересно, а каких актеров вы терпеть не можете? У меня почти нет таких, наоборот всегда приятно видеть знакомые еще по старым сериалам лица, разве что Дебора Секко, у нее роли все какие-то однотипные, да и как актриса она посредственной кажется в некоторых сериалах, иногда переигрывает, иногда недоигрывает, но тем не менее я смотрела с ней Второе солнце, там у нее одна из главных ролей. Просто сериал от сценариста, чьи сериалы я обычно смотрю и сюжет был интересный, но актриса эта все равно подбешивала. А Королеву кондитерской слишком долго переводят, я уже досматриваю в оригинале, сегодня в Бразилии как раз последняя серия, там кстати в главной роли та же актриса, что и в Дорогах Индии, мне в целом сериал понравился.

Терпеть не могу Каролину Дикман, вот совсем. Ужасная актриса, как внешне, так и профессионально. Семейные узы еле смотрела. Вот с ней ничего не хочу смотреть, если только она третьестепенная.

Ее многие не любят, я к ней отношусь нейтрально, не бесит, но и не среди любимчиков. Все сериалы последних лет тогда можете спокойно смотреть, Дикманн последние годы почти не снимается, были у нее только 2 какие-то третьестепенные роли. А вы с ней только Семейные узы смотрели, только из-за этой роли бесит? У меня так же наверное с Секко, там ее героиня ужасно бесила, поэтому не перевариваю эту актрису в других сериалах, она сама по себе еще какая-то вульгарная, да и все роли у нее такие

Второе солнце и Дороги Индии смотрела давно. Больше понравились другие сериалы - Правила игры с Джованной Антонелли - невозможно оторваться. Недавно смотрела Вне Времени. Не очень люблю исторические про всякие там 18-19- е века, но тут зацепило. Потом выяснилось, что сериал из двух взаимосвязанных частей. Во 2 части наши дни. Песня в заставке понравилась и ее перевод. Но рекомендовала бы Правила игры, там даже заставка цепляет. На шахматной доске черные бьют белых, потом черных, правила нарушаются, в конце появляется чёрно-белая фигура. Интрига весь сериал - кто хороший, а кто плохой :)

Ещё вспомнила Проспект Бразилии. От Карминьи невозможно оторваться! Из любой ситуации выкручивается. Ну более менее ещё устроили Цветок Карибского моря и Спаси меня, святой Георгий.

Правила игры я тоже смотрела, да, интересно, не совсем типичный бразильский сериал, слегка затянут, правда были бесячие второстепенные персонажи типа Мерло с его девушками. Вне времени не смотрела, т.к. не люблю исторические, хочется чего-то современного. Еще Сила желания неплохой сериал, правда я его не целиком смотрела, следила за основной сюжетной линией.

Из актеров бесит. .блин вроде Жозе Майер, если не ошибаюсь. Старый седой пень вечно играет героя-любовника, от которого все женщины текут. Бееее. Неужели покрасивее никого в Бразилии нету? Прям вокруг старого наглого пердуна все бабы бегают, ага

Дебра Секко так себе, но могу смотреть)
С Дикман смотрела ещё тропиканку или что там было сто лет назад?
Ещё не люблю Глорию Пирес, господи, такое чудовище. Ну вот вкусовщина влияет на все. Если один убогий актёр в главной роли, то все, никакого удовольствия.
А из мужиков бесит до невозможности Рейналдо Джанеккини. Никакой актёр, хоть и симпотный.
Представляете, какие мучалась, смотря СУ? Только из-за Веры смотрела!

Проспект Бразилии – это вообще один из фаворитов, я поэтому посмотрела все последующие сериалы этого сценариста: Правила игры и Второе солнце. Если вы смотрели Спаси меня, святой Георгий в международной версии, она сильно урезана, оригинал начинается со знакомства главных героев. Вообще в международной версии все сериалы сильно порезаны, некоторые чуть ли не на половину сократили.

Вне времени начала смотреть от безысходности. Он просто 2015 г вроде, целиком переведен. Актеры норм. Не люблю, повторюсь, исторические, но интересный. Там 160 серий, где-то с 87-88 начинаются наши дни. Он, сериал, какой-то добрый, нежный и любвеобильный. В гл ролях Алине Мораес и Рафаэл Кардосо, красавчик. Есть, как же без нее! Паола Оливейра.

Ахаха, часто читаю подобные комменты. Соглашусь, как будто других актеров в Бразилии нет, именно ему давать постоянно такие роли. Хотя должна признать, что в нем что-то есть, может харизма или какой-то внутренний шарм, не знаю как это назвать, но может из-за ролей так кажется. Но вот в семейных узах они с ветеринаршей классную парочку сыграли, жалко, что их вместе не оставили.

Я смотрю только с переводом, субтитры нет, т.к. часто под сериал что-то параллельно делаю, больше слушаю, чем смотрю:) Без перевода ничего не пойму, знаю 3-5 слов только типа граси, восэ, теперь ещё палаврас:) глобо ж спецом сериалы урезает, которые на наши экраны идут, у них же две версии - своя и международная.

Летисия Спиллер нравится она же Мария Режина)) Мало она снимается вроде? Дива у них- Сюзанна Виейра- такая позитивная, молодец! А ей лет уже ведь...Очень нравится в образе Бранки. Летисия Сабателла- симпатична, Клаудиа Оана и вообще Новая жертва- классный сериал. А так, у них много хороших ярких актрис и актёров, всех не перечислить.

Автор, я в основном старые их сериалы люблю. Новых почти не знаю. Смотрела недавно криминальный- Двойная идентичность. Про маньяка.

Спасибо, девочки, столько идей мне дали! Буду смотреть!

В правилах игры ещё семейка придурк@в нафига нужна - папаша Фелисиано промотавший состояние и дети, которые маникюршу доят и всем попы ради денег лижут. И бесит этот как его, который Шанди в Клоне. Всю жизнь лохов играет.

Да уж, представляю, меня только до невозможности бесила Секко в этом сериале, по-моему ни в одном сериале меня больше никто так не бесил), даже злодеи. Глория Пирес, да, не сказать, что она красавица, но вот недавно видела ее фото, ей уже 55-56 лет, но очень хорошо сохранилась, даже не смотря на такую внешность.
А вообще СУ один из любимых сериалов, такой атмосферный, как и Во имя любви, это уже как классика, всегда актуально, потом у этого сценариста уже что-то не то пошло. Эти сериалы тоже очень сильно сократили, я смотрела СУ в оригинале, там столько всего вырезали, особенно во второй половине сериала.

Как-то он несексуальный, может, для меня. Харизма - скорее морда кирпичом и наглость. Актер неплохой, просто на роль героя-любовника могли что-то получше найти

Ещё смешно, когда бразильцы, то индийцев, то арабов играют))))

Паола Оливейра мне понравилась в Силе желания, а вот сейчас смотрю Королева кондитерской, там у нее дурацкая роль, да еще она поправилась как-то сильно, а в этом сериале ее одевают так, что подчеркивают все недостатки фигуры.

Бразильцы- там же намешано столько кровей, я думаю, они органично смотрятся и в роли индийцев и ещё кого. По крайней мере взять Дороги Индии главная героиня, чем не индийка? Забыла как актрису зовут- Жулиана что ли, вполне хорошо смотрелась.

Индианка так точнее. Жулиана Паэс погуглила. С её внешностью можно и индианку играть и многих)

Ааа, девчонки, вспомнила актрису, имя ее не помню, она играла Ирэн в Новой жертве,тМалу и в Воздушных замках Бэтти. Я ее обожаю. Красавица и умница! Любой сериал украшала, но пропала с экранов

Да, урезают, наверное расчитано на международного зрителя, не все хотят смотреть длиннющие сериалы, просто как-то неумело режут, вырезают много важных моментов, а какую-нибудь фигню оставляют. Я когда смотрела оригиналы и увидела сколько всего вырезают, теперь предпочитаю только национальную версию смотреть, чтобы ничего не упустить), а неинтересных персонажей можно просто перемотать.

Паола в Белиссиме играла вроде? Там она меня раздражала немного. Фигура у неё совсем не модельная , а по сюжету она прямо всеми путями хочет быть моделью. А так, симпатичная. Автор, я ещё смотрела сериал там каждый раз новый сюжет про разных героинь. Забыла как называется- Девушки Рио что ли...Там Паола тоже вроде играет.

Загуглила в порыве страсти:) Вивиан Пажмантер

Вивиан Пасмантер. Она не пропала, не так часто снимается, но в последние годы засветилась в парочке сериалов, например, В семье, Совершенно бесподобная, Новый свет (там она какое-то страшилище играет, но сериал на русский вроде бы нет, его я не смотрела, даже не знаю о чем там).

Спиллер вообще много снимается последние несколько лет, из сериала в сериал скачет, отдыхать не успевает, правда эти сериалы с ее участием я не смотрела. Но Марию Режину конечно же помню, еще был сериал Хозяйка судьбы с ее участием, хотя сериал так себе. Много звездных актеров, а вот сам сюжет, история подкачали.

Я не слежу особо. Мне она очень симпатична, манера подачи её. Смотрела с ней интервью- спокойная уверенная в себе женщина, интеллигентная, без всяких дешёвых понтов. Она кстати австрийка или немка по происхождению, блондинка. Для роли Режины стала брюнеткой, ей классно было)

Она мне всегда напоминала Кейт Уинслейт внешне)

Согласна, вместе с Мерло, который тоже оказался его сыном кстати, понятно в кого он такой придурковатый), каждому из этой семейки можно какой-то диагноз поставить, ну надо же чем-то эфирное время заполнить. Марсело Новаес это, который Шанди, в Правилах игры вообще дурацкая роль, после довольно яркой роли Макса в Проспекте Бразилии у того же сценариста. Но этот актер мне нравится, у него комедийные роли хорошо получаются.

Ну да, так чтобы на него вешались по 5 женщин всех возрастов в каждом сериале, это перебор.

Она идеально подошла по внешности на роль индианки.

Может и играла не знаю, я его не смотрела. В Королеве кондитерской, который сейчас идет, она играет фешн-блогера, ее там постоянно снимают во всяких откровенных нарядях, а нижняя часть тела у нее довольно мощная, хотя ноги всегда полноватые были. Но для сравнения в сериале Сила желания она играла девушку-бойца MMA, там такая подтянутая, а сейчас что с ней стало, попа просто огромная.

Да-да, прям какой сериал не возьми, за ним толпа баб прям бегает. В каком-то сериале Дебора Сэкку играла девочку лет17-18 и за ним охотилась, прям сплющился ей 40-летний дряхлеющиц дядя)

Так это и были Семейные узы. А еще с ним есть сериал, где его жена Синтия из Семейных уз, и он изменяет ей с молоденькой девочкой. Присутствие Аниты называется, он вообще на грани эротики. Бразильцы кстати и такие сериалы снимают, показывают их в 11 вечера.

Еще меня удивило как на Атилио в Во имя любви много женщин охотилось, а он тоже совсем не фонтан, взять хотя бы его лишний вес, да и внешность в целом, но там хотя бы все женщины были его возраста, молоденьких вроде не было. Из той же категории Тони Рамос, его бы тоже на роль героя-любовника не взяли, хотя актер он хороший. А вот у Жозе Майера пуза нет, наоборот он какой-то худой.

Я эту Аниту начала смотреть и бросила, не зашёл мне сериал

Ещё смотрела распиаренные Тайные истины. Где девочка с отчимом спит. Так себе, сюжета мало, одна вода, скучно. И эти *** чуть ли в каждом первом сериале, достало уже

Мне тоже, посмотрела несколько серий перемотками только и бросила, фигня какая-то.

Истины я тоже несколько серий посмотрела некоторые моменты, дальше не стала, хотя очень много восторженных отзывов читала. *** и *** в каждом сериале и правда достали.

Ну все-таки попиарю Вне Времени. :) Мне он быстро зашёл, серии с третьей. Актеры хорошие, Эдна из Клона, Альбьери , актер понравился, который ангела играл, раньше не видела его. Ещё там Каролина Кастинг. Красивые истории любви, встреча душ в другой жизни, в сериале больше чувств, чем потр@хушек.

Смотрела "Тайные истины", там про обратную сторону модельного бизнеса и про любовь, актрисы красивые, интересный сюжет.

Автор, спасибо за тему. А вот скажите мне, сама-то я их лет двадцать назад смотрела, но от других слышала, что бразильские сериалы сейчас уже не торт. Раньше всегда это было прежде всего красивой романтической картинкой, и наряды актрис, и сами актрисы, и интерьеры, и операторская работа. А сейчас якобы все сильно скатилось в натурализм и стрит-стайл. Короче, если раньше бразильские сериалы вызывали желание бросить все и ехать в РДЖ, чтоб попасть внутрь этой красивой картинки, то сейчас смотрят и думают: гопники они и в Бразилии гопники, чего я там не видела. Есть такое?

Насколько знаю бразильцы всегда в своих сериалах поднимали социальные проблемы. Они всегда показывают разные уровни жизни- от лакшери до бедности. У них в сериалах нет такого, что прямо все герои боХатые)))

Спасибо за попытку, но я ведь совсем не про это. Да, они показывали и бедных, но картинка все равно была пригожая: люди красивы, костюмы и интерьеры продуманы. Все это выглядело мило и уютно. Сейчас якобы это флёр исчез, и бразильские сериалы уже не так элегантно показывают Бразилию.