Слова в песнях,которые мы не расслышали или поняли не правильно)
Вот только сегодня узнала что в песне Камэн "Чао,бамбино" в припеве поется не "плачет сеньорина",а "значит сеньорина"). Была удивлена). Откровением стала и песня про зайцев из любимого фильма. Оказывается поется "будем мы храбрей и отважней льва",хотя до этого наивно думала что поется "будем мы храбрей и как дважды два")).
про будильник с холодильником дурь полнейшая. и уж если додумывать тогда надо стоп мобильник.
Зрелая женщина
[1778278142]
#402
нет
Сообщение было удалено
Примеры в студию.
Зрелая женщина
[1778278142]
#403
нет
Сообщение было удалено
Всё сказала?
Если нечего добавить по сабжу темы, то помолчи.
Крошка-Картошка
[3500954827]
#404
[quote="Жардин"]Вы знаете вчера муж обрадовал: у меня есть другая. Я ухожу. Я родила ему тройняшек 3 года назад. Сижу на работе заливаюсь слезами, но когда зашла сюда, - настроение так подняла, что даже не представляете!!1 Спасибо за Стошу, и Лену Головач. Побежала в туалет от смеха!!!!!!!!![/quote
держитесь! Бог с вами!!
нет
[2251580396]
#405
Зрелая женщина
Сообщение было удалено
если будет чо добавить зайду выскажусь. не пропусти.
нет
[2251580396]
#406
зрелая женщина не в духе
Зрелая женщина
[1778278142]
#407
нет
Сообщение было удалено
Ты решила таки вбросить на вентилятор?
Авдотья Пална
[2667423397]
#408
из серии про Винни-Пуха, тоже слышалось "мой старенький Винни годяй"(противоположность негодяя), и вместо "кто угостит медком?" - кто угостит? - никто!
еще не понимала о чем поют "блестящие", слышалось "восточныеее скааазки зачем ты мне строишь глазки, маанишь дурманишь зовешь ПО ТЕСТОВОЙ" ))) думала шо за бред шо за тестовая такая)))
нет
[2251580396]
#409
Зрелая женщина
Сообщение было удалено
ваш климакс пройдет и будет спокойная старость. носкии вязать будете, креестиком вышивать, с внуками гулять. а вумен, ну его.
нет
[2251580396]
#410
не раздражайтесь на мелочи, вы же зрелая женщина, умнее будьте
Гость
[2579238501]
#411
нет
Сообщение было удалено
В то время, когда была популярна песня, мобильников еще не было
Гость
[2579238501]
#412
В песне в "лесу родидилась елочка" вместо "...бусы повесили, стали в ховод" пеля "...УСЫ повесили..."
Гость
[4173098548]
#413
Зрелая женщина
Сообщение было удалено
Ребята, все так хорошо начиналось, давайте про Стошу Гавнозада, у меня муж пол вечера ржал!!!
Зрелая женщина
[1778278142]
#414
нет
Сообщение было удалено
Тебе потроллить захотелось?
Гость
[2429145793]
#415
Гость
Сообщение было удалено
Оооо, я тоже в детстве была уверена, что в песне радовались красавице по имени Икуку !))))) не одна я такая, значит)
Злюка
[2667423397]
#416
Гость
Сообщение было удалено
мне кажется ВСЕМ это слышалось, так как у исполнителей проблемы с речью)))
Гость
[4173098548]
#417
Ой, а я что вспомнила. Песня Малиновки заслышав голосок ну и т.д., так вот мне в припеве Сышалось: "Прошу тебя, в час розовый на Пой Тихонь ко мне" Думала Пой Тихонь это праздник такой. Блин, опять ржак подхватила.
Гость
[2579238501]
#418
вот еще песня не русском языке, где ВСЕ слова услышаны на русском, субтитры прилагаются))) http://www.youtube.com/watch?v=dnOnQ5GSd-g
Иришка
[3615539037]
#419
Зрелая женщина
Сообщение было удалено
Да и мне так же)))) Думала, чож он негодяй то?
Гость
[2579238501]
#420
марьванна
Сообщение было удалено
Хм... Я слышу так:
"...Ты стоял в вагоне, а я в погоне
Я ворвалась в поезд, только ты уже с другой..."
Злюка
[2667423397]
#421
Гость
Сообщение было удалено
хахахахах
Гость
[2495427362]
#422
Гость
Сообщение было удалено
класс!!!
а я второй день с этого ржууууу)))) вчера кто-то сбросил сюда)))
Это еще ладно, "В час розовый" слышалось как: " Прошу тебя ЧАДРО ЗАБЫТЬ" Вот и думали-что такое ЧАДРО?
Локи
[3206047374]
#424
даа, видео про "мохнатые б ля ди" это просто шедевр. Смотреть, конечно, с субтитрами на русском )))
Гость стопяцотый
[1989115690]
#425
в детстве любила песню аллы борисовны "позови меня с собой" вместо "снова от меня ветер злых перемен тебя уносит, не оставив мне даже тени взамен" слышалось "не оставив мне даже денег взамен". Я думала по детской наивности, что так и поется. Сестра долго ржала когда писали песенник (тетрадка в которую записывались тексты песен любимых исполнителей)
poppy
[32336258]
#426
из серии про Винни-Пуха, тоже слышалось "мой старенький Винни годяй"(противоположность негодяя), и вместо "кто угостит медком?" - кто угостит? - никто!
а мне еще слышалось в мультике про Черного Плаща, как он говорит: "я Черный Плащ, я РЕСНИЦА судьбы" (вместо десница)
Блииин!))))Я так смеялась,что аж захлебнулась слюной!спасибо))))))
Гость
[2264572055]
#428
Хабиби
Сообщение было удалено
ААААА!!!! Я тоже захлебнулась слюной!!! Спасибо, а можно ещё такую ссылочку!!!!Плиз
Леськ@
[2072463125]
#429
Немного не по теме)))) У меня вот подружка всю юность считала, что певеца зовут Вадимка Зачемка, а не Вадим Казаченко))))) А я лично думала, что в поговорке Ну-Баранки гну, участвует неизвестный мне зверь Баран-Кигну, типа Антилопы гну)))))
Гость
[68246618]
#430
я не знаю 90% песен здесь перечисленных. помню что был мультик "черный плащ" и мне казалось там поют "только свистни, он по яйцам" а оказалось "только свистни, он появится" облом((
Гость
[2495427362]
#431
Гость
Сообщение было удалено
Гость
[2495427362]
#432
Я тоже вчера слезами умывалась от этого видео, и сегодня раз 5 еще пересмотрела... а вот еще одно, я вчера его выкладывала сюда: