Возвращение в Россию после 5 лет в США

Тоже хотела отдельно отметить . Мужики все накачанные, ну почти все. Многие перекачанные . Никаких пуз . Поджарых предостаточно. Это не молодёжь, кому за 40, за 50. У себя на пляже ни одного с лишним весом вспомнить не могу . Или не подкачанного .

Это алое платье ? У нас плюс 18-20 сегодня, солнце. Одно ещё в платье

Ставьте ей побольше программ украинских. Чтоб просто слушала. Понимать научится . Дальше ее выбор. Ваш выбор обучить русскому.

Нет, цветастое платье. Как же классно наряжаться и гулять в красивом месте среди красавцев 😂😂😂 Там наших было за версту видать. Белые бегемоты на пляже 😂😂😂😂 Я даже подумала, надо было подготовиться к пляжному сезону. Здесь расслабляешься:)

У меня от украинского странное ощущение. Звучит как родной, но ничего не понимаю. Английский звучит как иностранный, но понимаю 100% 😂 В украинском слышу отдельные слова- смысл не улавливаю. Плюс тараторят.

Не, не мила😂😂😂 шик, мода, красота 😂😂😂

Кто так говорил, украинцы? Видишь, я не общаюсь с украинцами, поэтому как-то не задумывалась. Тебе конечно решать раз такая беда(((

Вот. Олько недавно смотрела Дизель Шоу, как оккупанты решили канал для местных на украинском создать и притащили ведущую (крутоголов шикарен в этой роли ). Обыграли насколько россияне ничего не понимают, но звучанию похож на родной, «ведущая» в прямом эфире на украинском рассказывала правду, оккупанты думали что примерно понимают смысл, но он был абсолютно другим.

Я б посоветовала посмотреть, но не зная украинский или белорусский игру слов и юмор не понять.

Это как бы общее настроение в обществе, резкий переход на украинский на бытовом уровне. По собственной воле. За несколько месяцев больше перешло на украинский , чем за 30 лет.

Я понимаю, в украинском обществе. Но я не общаюсь с украинцами. Даже до войны- здрасьте- до свидания. Даже когда с ними училась. Поэтому фиг знает что делать с русским языком, который по сути тебе родной. На мой взгляд, да простят меня украинцы, это все эмоции. Не более. Язык вообще не причём. Но я русская, не мне судить.

А вы тут причём.

Не забывайте, что у Снежинки полностью украиноговорящая семья мужа. То есть отец ребёнка, все его родственники не на русском общаются. Они украинцы , всегда на украинском говорили.

Снежинка, вы смотрите передачу Солов'їне шоу ?
Я пару всего смогла посмотреть, очень нравится, особенно учительница и ее объяснения. Так язык гораздо быстрее выучишь или обновишь. И посмеёшься. Я правильно на многие вопросы ответила, настроение поднялось

Мне нравится дизель шоу, но я уже 100 лет не смотрела. «Однажды в России»смотрю иногда, про мэра города. Или камеди клаб. Кстати, говорят Харламов ушёл из проекта. Сейчас все разбегутся….

Они сейчас полностью на украинском. И все остальные тоже. Смотрю с огромным удовольствием

Нет конечно, я не причём. Просто рассуждения, что бы я делала в такой ситуации. Скорее всего выбрала бы русский по перечисленным причинам. Конечно Снежинка лучше знает свою ситуацию, может рассчитать свои силы, время. Ведь изучение языка требует терпения, труда и затрата времени. Не будет у детей каши в голове? Родственников много, но они общаются каждый день? Что бы усвоить язык, нужно постоянно поддерживать: читать, обсуждать, смотреть. Но помимо этого есть ещё американская среда ( Школа, фильмы и друзья). Как все это запихнуть в детей? 😂

Страдалица, смехота 😀 теперь мне сложно что-то найти на русском. Искала Мистер и миссис Смит. Был выбор- на украинском 😀

Наши украинцы здесь особо не прилагают усилий. Все родственники, друзья, кружки, Школа - украинское. То есть ребёнок сам впитывает, мать только поправляет и помогает.

Да. Спасибо.

🤣🤣🤣
Тараторят все 🤣
Украинский похож с польским. Поэтому я думаю именно россиянам его сложно понять.

🤪

Девочки, нужен срочно совет. Надо ехать по делам, можно собаку дома оставить? Старший рычит на него. А если я вернусь, и обнаружу растерзанный трупик? 😂 может он его искусать? Что делать? Опять с собой?!

Да. Многие сейчас очень быстро выучили украинский. Но всем это так легко даётся.

Мой родственник один тоже говорит: это все эмоции.

Crate ? Разные комнаты

В спальнях не сидят, хотят только на общем этаже тусить, здесь арки, нет дверей. Прям не знаю что делать. Муж говорит, ничего страшного, вози везде с собой. Так брал бы его с собой в офис и проводил совещания с собакой на руках😂😂😂 Наверное возьму. У меня будет возможность погулять с ним. А так обсикает все вокруг.

Да. Они ради меня иногда пытаются говорить на русском. А так у всех украинский, если не считать английский у молодых. Они все ко мне хорошо, всё понимают, да и мы адекватные все, не хватало ссориться еще из-за этих тем. Но как-то заговорили, и по теме я сказала, что у меня папа русский. Он из России. А мама украинка. Один зять такой: аааа, вот оно что. Всё ясно с тобой. А я думаю в чём дело 🤣
Посмеялись да и все. На самом деле в нашей семье так получилось смешно:
У родителей 4 дочки.
Первая и третья - копии папы. Внешне. Характер. Холодные, спокойные, никаких истерик, эмоций, все спокойно, чётко 😀
Вторая и последняя( я) копии мамы) и внешне и характер. Кипиш, паника, много слов 🤣 для людей на все готовы, нужно помочь, всё отдадим, ничего не жалко))

Сестра когда первый раз поехала в Краснодар, потом рассказывала, что просто увидела очень похожих на нее людей: внешне, в общении, во всём.

Спасибо, посмотрю. Надо что-то дочкам включать на фон.

Первая и самая главная причина - это то, что русский ближе МНЕ. А т к Я УЧИТЕЛЬ 😀 то выбираю что мне ближе.

Так у них наверно в семье украинский и все. У родственников мужа все на украинском. У детей. И все они ходят в одну большую украинскую церковь. Там все на украинском: песни, проповеди, воскресная школа.

Да, пропаганда и ложь с обеих сторон принесли куча горя. Но все равно мне кажется в России пропаганда сильнее. Более жёсткая. Так видится. И пробить и доказать обратное невозможно.
Да, нужно думать, что практично. Конечно.

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

ага, и такое несут *** полный))))))))))
Гинеколог - пихвозаглядач;

Парашютисты - падалки;

Зажигалка - спалахуйка;

Бабочка - залупівка;

Подсчитай - пiдрахуй;

Ужасы - жахи;

Лифт - міжповерховий дротохід;

Кощей бессмертный - чахлик невмирущий;

Сексуальный маньяк - пісюнковий злодій;

Зеркало - пикогляд;

Киндер-сюрприз - яйко-сподівайко;

Соковыжималка - сіковичовичувалка;

Вертолет - гвинтокрил;

Коробка передач - скринька перепихунців;

Поджопник - пiдсрачник;Баскетбол - кошиківка;

Фотография - світлина;

Многогранник - гранчак;

Перпендикуляр - стирчак;

Чебурашка - гнедисько;

Жим-жим - рип-рип;

Зашелестеть, зашуметь - шиширхнути;

Кошелек - пулярес;
шапито отдыхает))))))))

тюля, ты как ляпнешь чего-нибудь, хоть стой, хоть падай, флагоносеца ты наша сисястая))))))))))

Передача совсем не детская. Взрослые с ответом не справляются. Но весело и познавательно. Но вы можете смотреть, а дети пусть саму фонетику впитывают.

Страдалица, гляньте на пару минут, скорость общения сравните.

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Ну некоторые слова правильно переведены, а некоторые конечно очень смешно. Наверно больше стеб.
Зеркало- мы всегда учили дзеркало.
А бабочка-метелик.

В Краснодаре люди с южным темпераментом.

У них 3 языка. Русская Школа, много русскоговорящих, классы с украинским языком.

Россия оккупирована гангстерами из 90-х. Пропаганда и ложь, репрессии. Так было всегда, а сейчас ещё сильнее гайки закрутили. Причём российская пропаганда распространяется на весь мир. Деньги есть- есть люди, которые распространяют. А на это всегда выделялись миллионы. Увы((((

русский язык очень сложный, научите детей правильно писать и говорить по-русски, считайте, что проблема с другими языками практически решена, тем более с английским, в два счета выучат, не зря полиглотов именно среди русских огромное количество

остапа пронесло))))))))))
иди спать

Конечно стеб для тех кто совсем язык не знает.
Но некоторые слова, меньшинство правильно. Остальные стеб.

Но даже если правильно, смешно может быть только потому, что на языке смеющегося это означает что-то совсем другое. На языке оригинала обычное слово. Неужели такие прописные истины надо разжёвывать. Много раз рассказывала , как мне в Университете выпало задание отправлять грузовое судно в японский порт , остров Накасука. Пол потока собралось посмотреть на мою презентацию, как я без смеха буду многократно это название произносить.

накосикасукасена накосикасукасам))))))

полпотока
пиши по-русски грамотно или не пиши совсем

И что это значит? Сестра отметила: очень все спокойне, холодные, культурные)) как она 😀
Или южный темперамент это считается эмоциональные? Что ж тогда в Питере? Реально «дохлые рыбы?»🤣

Да, печально. Какой-то привет из советского союза. В Мелитополе вернули на место памятник Ленина 🤦‍♀️

Хорошо, спасибо. Но украинский тоже не лёгкий. В нём тоже есть окончания например для разных родов:
Красивый
Красивая
Красивое и тд
В то время как в английский только beautiful для всех.

😆😆

Значительная часть Европы говорит на 3-4 языках. В Азии тоже среди образованных людей принято знать в дополнение к своему языку еще и китайский и английский.

Мне кажется украинская грамматика ещё сложнее. Тех же падежей 7 , а не 6 и правил больше.
Единственное « как слышится, так и пишется» главный плюс.

Вот это единственное и очень облегчает реально.

У нас с подругой есть анекдот. К ней постоянно лез какой-то поклонник: то ли в соцсетях. Давно давно. Писал ей: я так хочу с тобой целоВАЦА 🤣🤣🤣
Это у нас анекдот на века 🤣

В России большинство только на русском говорят. Полиглоты везде есть, но речь не о них.