Как будет на английском "Веселые цвета"?

Хаппи пеиндз

Happy colours

Открытку делаешь что ли? В интере и глянула бы.

Happy colors

Ой не так. Вот так - Funny colours

Merry or funny colours

Может vibrant colors?
Что значит веселые, автор?

Bright colors

Зачем вам?

как это еще никто не вспомнил, что *** - это тоже веселый.
*** colours!
еще анекдот вспомнился про мужика, который звонил в магазин тканей и спрашивал про веселенькую расцветку.

Наконец-то подтянулись люди с серьезным английским)) автор похоже проводит перепись владеющих рунглишем. Это ж известный прикол: нейтивспикер скажет гейколорс, потому что это все равно что голубой в русском: конечно, означает понятно кого, но и название цвета никуда от этого не девается. А кто не имел достаточной практики в английском, для тех *** это всего только про секс, они сроду не додумаются перевести как гейколорс

Я не эксперт...Но таки colors, без "u". И как по мне, так happy. Funny - скорее забавные, чем весёлые.

яркие цвета?

colours - это британский вариант, colors - американский. :)

Например, happy orange color.

Да. Именно это и имеется в виду когда по-русски говорят "весёлые цвета".

Автору пора определится, на каком английском ей надо :D

сразу видно, никто в Англии не был))
я то эта - London woman? Жена айтишнега
наслаждайтесь, холопы!
aint no filthy colours!

Ярко-синий - не особо весёлый...

по-русскы?
это еврейка с большими сиськами вещает нам???
уж по русскы это будет - веселенькая расцветка, сарочка))
фитушечка))

Зависит что именно вы подразумеваете под веселыми. По-моему подходят happy/funny colours. Еще можно lively/vivid/bright colours. *** я бы не стала все-таки использовать, т.к. можно подумать, что цвета, подходящие для ***, нужно уточнять. Но я не эксперт, может здесь отпишутся живущие в Англии или Америке.

Да ладно тебе! Для того, чтобы побывать в Лондоне, не обязательно владеть английским...и уж точно не нужно грамотно писать на нём.

а если ты не эксперт то зачем же пищешь?
погуглили? любой погуглит
причина в том что ты крестьянка из 50 поколений крестьян

проще - fuckin peasants - иди переводи

так а она там живет
150 000 фунтов имеет
на х уя вас всех вертела
общается соответсвенно

vivid colors

Не завидуй, писочкин.

иди отсюда уже
жа ба
сухую вагину хотя бы мочой ороси

Любую тему загадит.

скотина!

дай упругие груди полизать?