Гость
Статьи
Фразы и слова по …

Фразы и слова по турецки

Милые форумчане! Еду в Турцию, хотелось бы узнать пару фраз и слов основных на турецком языке! В инете нашла слова латинскими буквами написаные, как они читаются незнаю. Напишите мне парочку самых рядовых слов с указанием ударения. И если не трудно пару английских фраз (можно латинскими буквами) которые пригодятся в отеле. Всем заранее спасибо.
Еванжелина
33 ответа
Последний — Перейти
гость
#1
http://www.kodges.ru/31709-russko-tureckijj-razgovornik.html​
Жывотное
#2
http://nedorazumenie.livejournal.com/220120.html?page=1#comm​ents
Еванжелина
#3
Гость, у меня к сожалению нету времени элекктронный словарь перечитывать, улетаю уже сегодня...

я прошу тех, кто уже был в Турции и знает основные нужные фразы и как они произносятся
....
#4
http://www.alvistour.ru/ru/?/ru/talk/salutation здесь написано как читать,русскими буквами
Гость
#5
Aşkım )))
Гость
#6
а заранее побеспокоиться нельзя было?
Rena
#7
merhaba- privet

nasilsin- kak dela?

saat kach- kotoriy chas?

teshekkurler- spasibo
Гость
#8
мне тоже интересно! как будет?

вылижи мне там милый

ооо у тебя такой большой

трахни меня с зади мой красавец

тебе понравилось как я отсосала твой толстый)))
Еванжелина
#9
..., Rena - спасибо =)

Гость (4) - было бы время купила бы

Гость (7) - нельзя было, спонтанно похала, предложили горящую путевку

Гость (9) - вы ущербный человек, у которого в жизни ничего хорошего нет, ни настоящих друзей, ни любимого человека, ни хорошей достойной работы, и если вы завидуете что человек едет отдыхать, а вы нет, то завидуйте молча и сами переводите свои предложения (которые у вас основные в лексиконе).
Еванжелина
#10
спонтанно поехала
Гость
#11
первый раз в турцию?
Гость
#12
Еванжелина
Сообщение было удалено
я тоже еду отдыхать! и мне это и надо! неужели никто не поможет)))))) автор, складывается впечатление что это вы мне завидуете! с мужем едите наверно, бедняжка? ну ниче в следующий раз повезет))))
Гость
#13
вам лучше сюда обратиться )))

http://forum.turkey-info.ru/postlist.php?Cat=&Board=love​

http://kunstkamera.net/forum19.html
Крук
#14
Мдя, тем кто не собирается там завязывать отношения, слова знать нафиг не сдалось. Так что присодиняюсь к гостю 9.
Д-те
#15
Ярака сан - это слово говорить нельзя, и если вам говорят, это тоже неприлично)) А больше к сожалению ничем помочь не могу))
Rena
#16
яррак- это член.
Кролька
#17
http://ruturkey.ru/main/15-razgovornik.html

Здесь и фразы и ударения как правильно ставить. и все русскими буквами. Хороший сайт!
Гость
#18
МэрхабА - привет, здравствуйте.

НасылсЫн - как у тебя дела?

НасылсынЫз - как у Вас дела?

ТэшеккЮр эдерИм - спасибо

РиджА эдерИм - пожалуйста (на спасибо)

ГюлЕ-ГюлЕ - до свидания

Если еще что интересует, спрашивайте. Но в инете можно найти кучу информации про это.
Кошка Марта
#19
АшкЫм - любовь моя (обращение)

СЕни севийорУм - я тебя люблю

Это на случай если понадобится))))))

На вопрос "Насылсын" (как дела?) - ответ -ииим (хорошо), далее вежливый встречный вопрос Сен насылсын? (а у тебя?). наиболее часто получаемый ответ - Бен иим. (у меня тоже хорошо)

а вообще многие в отеле - говорить по-русски. многие курортные турки и по -русски понимают немного и по-английски. Если знаете англ. (на школьном уровне) проблем не будет.
Кошка Марта
#20
Точнее сенИ севийорум - че то ударение неправильно поставила)))
КиРИЛЛ
#21
Шоппинг только в Турции.

Уважаемые туристы! мы приглашаем Вас посетить наш ювелирный завод или фабрику по пошиву меховых и кожаных изделий, а если Вы будете отдыхать на побережье Средиземного моря - сеть наших магазинов в курортных городах -Анталья, Сиде, Аланья.

Позвоните НАМ или пошлите SMS с указанием отеля и номера комнаты.МЫ перезвонИМ Вам на кабельный телефон в номер (все входящие звонки для Вас - бесплатные) разрешим все ваши вопросы. Если вы надумаете посетить наши фабрики,то мы пришлём за Вами машину и вы от этого ничего не потеряете,кроме 10 мин поездки до нашего центра.У нас русскоговорящиЙ персонал и наша цель √ сделать все, чтобы Вы остались довольны и в следующий раз снова выбрали нашу фирму и рассказали о нас своим друзьям и знакомым. Огромный выбор новых моделей (шубы, дубленки, пальто, плащи, куртки);Детские,женские,мужские.Очень огромный выбор около 8.000 моделей на любой вкус и возраст.Цены начинаются примерно от 150$ до 20.000$.А также у нас имеется:Золото, бриллианты, ювелирные изделия, часы, Дружественная атмосфера √ все это у нас. Наши цены очень реальные √ ведь Вы приезжаете без посредников. Оплатить покупки можно в отеле. Мы будем рады если вам понравятся наши услуги.Наша фирма Tapira leather.

Если вас интересует информация.Можете обращаться по е маил адресу:

kirilfrolov@list.ru Мой контактный телефон в Турции +905348461527

наш офис +902425222469

наш сайт www.turkey-shop.ucoz точка ру www.turkey-forum.mybb точка ру
фарида
#22
ну можите и так говорить вас будут понимать!

как дела нэджасан?что делаешь нэ эдирсен? и много чего можно еще написать!только зачем оно вам!
Галка
#23
Вот тут нашла турецкие фразы, правда, для разговора с любимым) Но может тоже понадобятся, Турция - непредсказуемая страна!

http://masal.7bb.ru/viewtopic.php?id=151
Аня
#24
КиРИЛЛ, мы как-нибудь без тебя обойдемся! Если у тебя сайт такой, то магазин, наверное, намного хуже. Для начала, неплохо было бы, научиться правильно писать по русски. Ты это у кого спрашиваешь:Наши цены очень реальные ? Дружественная атмосфера ? Не надо спамить форум дешёвой рекламой!
катя
#25
помогите пожалусто перевести слово с турецкого, только я знаю как оно читается а пишется незнаю если можете переведите слово-->Ашкир
Гость
#26
Гость
Сообщение было удалено
Гость
мне тоже интересно! как будет?

вылижи мне там милый

ооо у тебя такой большой

трахни меня с зади мой красавец

тебе понравилось как я отсосала твой толстый)))
Кролька
#27
http://selda.biz/main/15-razgovornik.html

Здесь и фразы и ударения как правильно ставить. и все русскими буквами. Хороший сайт!
Кролька
#28
http://selda.biz/main/15-razgovornik.html

Здесь и фразы и ударения как правильно ставить. и все русскими буквами. Хороший сайт!
Захар
#29
http://selda.biz/main/15-razgovornik.html

Здесь и фразы и ударения, как правильно ставить, минимум необходимых слов в путешествии по Турции.
Гость
#30
Rena
Сообщение было удалено
Гость
#31
minnet - благодарность
Гость
#32
девки к отпуску готовятся
Гость
#34
Гость
девки к отпуску готовятся
))))))