а вот говорят что людей с акцентами в голливудское кино не берут...

Мне кажется ему трудно быть неискренним. И голос да, чудный.

может быть вы правы.

я хотела донести такой смысл-что русских и так мало, больше половины-не по актерской иммиграции.

поэтому не пробиваются.

кстати, у Ельчина я акцента не услышала, также как у девочки, которая снималась в ...забыла...короче фильме про школу.

Автор, в России тоже звезды из Украины популярны, выговор разный, но язык-то один

В Голливуде вообще то есть просто огромная индустрия испаноязычного кино , всяких шоу, новостей , радио и т.п. В Лос Анжелесе то одном только около 65% населения испаноязычные. Испаноязычному актёру здесь практически такие же возможности как и англоговорящему. Многие сначало делают карьеру на испаноязычных каналах , а потом их довольно часто и Голливуд англоязычный приглашает.

Котт, так им и эмигрировать не нужно. Можно и из России прислать своё портфолио куда угодно и записи. Сейчас то как таковых кастинговых агенств практически не осталось, всё через компьютер. Они и говорить с тобой не будут, пока фотки не посмотрят , да не прослушают на видео, чего им там нужно. Если понравится , то пригласят хоть откуда.

При его профессии это будет сложно. Как вариант, предлагаю - выкалывать глаза тем, кому неохота на него смотреть. Тем самым мы достигнем паритета.

И не надо)

Да, всякую фигню, это надо слышать)) Шутит-с)

да?не знала...

ну может тогда действительно из-за языка не берут.

Роба супириниипет. Свежая фотка - http://s007.radikal.ru/i302/1102/4f/321fc4d4d5f7.jpg

Смешно хоть?)) Или весь ум в красоту ушел?))

Язык точно будет проблема. Если им нужен какой американец Джо или какая Джейн, ну понятное дело русскоязычному актёру будет невозможно конкурировать с местными. А им в основном такие и нужны. Хотя и англоязычному тоже очень трудно пробиться. Я знаю многих, у некоторых даже образование из USC актёрское и красавицы, и нифига. Вообще мелкие ролишки и таких даже мало.

последнее)

интересно, как пробивалась какая-нить Джоли или та же Энистон?

у последней по-моему ноль актерского таланта. Ну не ноль, но около того.

Странно.

да и Джоли не блещет просто внешностью берет

так откуда тому русскому акценту взяться, если парень там с детства живет? так же как и у экс-украинки милы кунис.

из "наших" пробилась в звезды кино во взрослом возрасте только ольга куриленко, из украины.

Дык они из актёрских семей, у Джоли папаня то вообще то известным актёром был в своё время. Вообще профессия это по моему просто ужасная, шансов преуспеть примерно столько же сколько в лотерее, только без лишних унижений, а процент везения примерно одинаковый. Вон Сара Джессика страшненькая , а ничего свезло девке, или Рози О'донэл , уж посмотрев на неё кто подумал бы, что этот кошмар преуспеет в Голливуде, ан на тебе.

В Голливуде полно людей с акцентом: Круз, Бартем, Бандерас, Шварценеггер. Почти все англоговорящие (британцы, ирландцы, австралийцы) прекрасно иммитируют американский акцент, даже южный. Например, в моём любимом сериале True Blood снимаются австралийцы и британцы, но прекрасно говорят с южным акцентом. Разницу очень чувствуешь, когда слышишь интервью актеров на их родном наречии)). Что касается Паттинсона, то в фильмах он говорит без акцента. Голос у него шикарный, составляет внушительную часть его шарма, но вот его интервью терпеть не могу, он как массовик-затейник, бесит прямо, посерьёзней надо быть.

.

а как же двушка Бонда,олга куриленко??

девушка

О да! Ольга Куриленко прям офигенная звездища. В одном фильме мелькнула.

Кстати, насчет холодной войны и пропаганды того, что все русские или проститутки или из мафии: это особенно смешно читать

на этом форуме где мнение об американцах такое, что они все ожиревшие, тупые и сидят на антидепрессантах. Хотя 90% тех, кто так считает живого американца только по телевизору видели. Ваша анти-американская пропанганда там такого наплела, а вы почему то принимаете этот бред за ваше лично-сложившееся мнение.

Ольга Куриленко играла роль дамочки с акцентом, еще в одном фильме она играла роль какой то девы, которая была немая. На этом её крупные голливудские роли закончились насколько я знаю. Если спросить так человека на улице кто она такая, то большинство не будут знать, практически все будут знать кто такая Джоли.

да есть такие с акцентом в голливуде-Пенелопа ,Салма -бедняжки,перебиваются как могут

;)

Написали же выше - про испаноязычных, что им легче пробиться в Голливуде, чем остальным неанглоговорящим, и почему легче.

Ну, все-таки она добилась чего-то. Единственная из "наших". А с Джоли ее сравнивать глупо. Конечно, она не такая "звезда", как Джоли.

Куриленко просто повезло - оан русскуиу подружку Бонда играла вроде ? А если бы решили что ему нужна катаиская подружка, ее вряд ли бы пригласили.

А русских приглашаут играть русскуу мафиу. Ну и Михаила Барышникова пока он в зените был.

Ну да. Русских в Голливуде никто не ждет и, наверное, не очень любят, в отличие от других неанглоговорящих. Мне так кажется. Нормальных ролей для них там нет.

про озвучивание никто, конечно, никогда не слышал... пофиг им на акценты. Когда надо, дублируют. Главное, не акцент, а типаж и внешность.

Не в одном, надо заметить. И звездища или нет, а даже такого успеxа не все добиваются.

[quote="Kott"] кстати, у Ельчина я акцента не услышала, [quote]

Ельчина родители увезли в Штаты, когда ему несколько месяцев от роду было, откуда же у него русский акцент возьмется?

Да уж и я до сих пор в ужасе от ролей например Видова в Голливуде и лучше бы я их не видела

А ведь был кумиром целого поколения и самым красивым мужчиной в нашем кино,мы в детстве все обмирали по нему после "Всадника без головы"

при чём тут национальность? если человек талантливый и может сделать так чтобы его заметили почему нет то?! И почему наши русские люди считают что мы там никому не нужны, мы что чем-то хуже? да нет конечно! просто самая крупная "фабрика" по производству фильмов находится в голливуде, поэтому у американцев больше шансов.. Я лично не считаю что русские уж чем-нибудь хуже американцов и кстати говоря они тоже!

про Видова я согласна - просто нереальный красавец был и талантливый актер. Насколько я знаю он специально уехал в Голливуд, рассчитывая сделать там карьеру со своими данными. И как он потом в интервью откровенно говорил, что ему не давали играть даже русских(!!). типа он слишком красивый и интеллигентный на вид, чтоюы русского играть!!

Видов рассказывал, что он пошел на кастинг к Сталлоне, претендуя на роль русского в его фильме. Так Сталлоне ему именно так причину отказа и объяснил, что Видов (русский этнически) слишком хорош, чтобы русского в голливудских фильмах играть..

Видов играл какие-то мелкие роли европейцев с акцентом - очень жаль..Видов был красивее и харизматичнее всех голливудских Питтов с Клунями вместе взятых, но вот из-за голливудских стереотипов так карьеру и не сделал

видела в одной передаче говорили про это. русских берут только для отрицательных персонажей, русских с акцентом не хотят брать потому что озвучка фильма обойдется дорого и мир должен спасти американец!