Жесть какая-то.
Купите самую дешёвую пленку, и повесьте ее на забор, чтоб размыто было всё с их стороны, и чтоб они за вами не подглядывали.
А что касается насоса, то вообще на это внимание не обращайте.
Вы же им не круглосуточно пользуетесь, а ненадолго же включаете, так что пусть не вопят.