Различия в русском языке по регионам- какие слова вы знаете?
Тот же поребрик- бордюр знают, наверное, все. Парадная- подъезд. Из региональных- бурак и свекла, кулёк и пакет. "я скучаю за тобой"- но это уже не региональное, а ошибка, часто встречающаяся. Я живу в бывшей союзной республике, у нас мобильный телефон называют соткой. И недавно с удивлением узнала, что в России так не говорят, мобильник- более распространённое слово(это правда?). Ещё у нас говорят "закинуть единицы на сотку"- то есть пополнить баланс. Потому, что единица местной валюты равна 1 единице на балансе. Рынок у нас называют базаром. Само слово рынок употребляется только в сочетании "оптовый рынок". А какие необычные для литературного русского языка слова вы слышали?
Так и кошек много.Но так и говорят,кошка,мол у меня живёт.Но ,по большому желанию можно и уточнить,сиамская.Вы ,если так угодно,можете тоже к виктории прибавлять:"Гордость России".
Гость
[2984062374]
#490
Гость
Сообщение было удалено
Обратилась :) Вы реально думаете, что я буду читать все эти простыни , что вы скопировали из и-нета? Это не аргуметация, современный интернет это почти забор, на котором кто угодно и что угодно может написать и разместить и вы и я. А счастье там каке для меня, если в двух словах?
Гость
[583166897]
#491
Гость
Сообщение было удалено
Дак,я уж и двух словах,и на простынях...Может ,Вам тремя словами понятнее***?
Гость
[2984062374]
#492
Гость
Сообщение было удалено
Так и уточняйте, кошка у меня сиамская, а садовая клубника сорта Виктория :) Кстати, вы не заметили, Виктория по отношению к ягоде всегда пишется с большой буквы ? Не задумывались почему?
Придумать себе имя
[1635992236]
#493
Гость
Сообщение было удалено
Московское произношение не может быть ‘говором’- это эталонная речь. Иначе дикторы на центральных каналах говорили бы не с московским, а, например, с ростовским акцентом) Я из Москвы, ‘приезжесть’ угадываю в 90% случаев, даже если люди не употребляют какие-то особенные местечковые слова.
Гость
[1286271240]
#494
Гость
Сообщение было удалено
А мы гордость проиппали, замерзла в зиму)
Гость
[2984062374]
#495
Гость
Сообщение было удалено
Давайте тремя :) Блесните, так сказать, воспитанием и знаниями :)
я в России живу уже 17 лет и до сих пор мне дико местное вот это "рынок" вместо базар, "куряга" вместо курага...***! слово тормозок вообще никто не знает....да и в целом деревенский народ вообще темный, городские еще более менее....
Гость
[583166897]
#498
Гость
Сообщение было удалено
А если Вы просто скажете кошка,без уточнения,неужели подумают,что Вы держите у себя тигра? Да,нет.Везде читала с маленькой....
А если не уточнить,какая кошка,неужели все подумают,что Вы тигра держите? Да,нет.Везде указывается с маленькой ...
Гость
[2984062374]
#499
Гость
Сообщение было удалено
Да ладно, не расстраивайтесь, значит сожрём "Альбион " :)
Гость
[583166897]
#500
Гость
Сообщение было удалено
Да здесь пока никто не жаловался...Да,и без ошибок строчу,в отличие от многих ..ботаников...
Гость
[2984062374]
#501
Гость
Сообщение было удалено
Ну погуглите еще раз :)
Гость
[583166897]
#502
Придумать себе имя
Сообщение было удалено
А вы,похоже,все сыты по горло викторией.Вон как всех пронесло...
Гость
[2984062374]
#503
Да, нас уже от вас "пронесло" :)
Гость
[583166897]
#504
Гость
Сообщение было удалено
Смысл?Чтобы мне в 125 раз отписались,что интернету не доверяют?
Гость
[583166897]
#505
Гость
Сообщение было удалено
С облегчением!
мышь+
[2735366777]
#506
Гость
Сообщение было удалено
К клубнике прибавлять: "Виктория". Либо " Альба". Либо что-то еще
Гость
[2984062374]
#507
Гость
Сообщение было удалено
Спасибо, так и хочется от вас избавиться,хотя бы таким образом :)
Гость
[583166897]
#508
мышь+
Сообщение было удалено
И,как,кто-нибудь уже прибавляет?А про" что-нибудь ещё",боюсь спросить,что Вы имеете в виду.
Гость
[583166897]
#509
Гость
Сообщение было удалено
Неужели все выдохлись7 Ничем не могу помочь.Не буди лихо,пока тихо....
мышь+
[2735366777]
#510
Гость
Сообщение было удалено
Родители прибавили (уточнили), когда спрсила какие ягоды будут сажать, и какую именно клубнику. Сортов много - почему страшно спросить?
Так,угрожают,ведь..Хотят избавиться...Расправы ,вот,опасаюсь... А викторию-то поздно уже высаживать,в июне надо было.Ну,сходите в лес,авось,на клубничную поляну набредёте...Тогда,считай,повезло.
Гость
[2984062374]
#512
мышь+
Сообщение было удалено
Потому что уже изворачивается как может, пишет всякую xpeнь, лишь бы написать что-то . И непременно хочет оставить за собой последнее слово :)
мышь+
[2735366777]
#513
Гость
Сообщение было удалено
Викторию не сажали, только Альбу. Во всяком случае, на тот момент, когда разговор был (три года назад, при покупке дома)
Может быть, может и оставлю ВАС ( мы на ты не переходили) наедене с Викторией, а может и нет :)
Гость
[583166897]
#517
Гость
Сообщение было удалено
наедЕне?Страаааашно...
Гость
[79431516]
#518
Придумать себе имя
Сообщение было удалено
Приезжего из ср. азии, русского, вычислите? Даже не так- если у вас есть знакомые, о которых вы точно знаете, что они из азиатских стран бСССР- как у них с произношением?
Гость
[2984062374]
#519
Гость
Сообщение было удалено
Хорошо оставайся наедине и не бойся. Я признаюсь, что делаю граматические ошибки и не боюсь в этом признаться :)
Гость
[583166897]
#521
Гость
Сообщение было удалено
Анекдот по заявке грамотея: Если запить шпроты молоком, то клубнику уже можно не мыть.
Гость
[2984062374]
#522
Гость
Сообщение было удалено
Я у вас ни каких анекдотов не просила. Вы о чем?
Гость
[583166897]
#523
Гость
Сообщение было удалено
Ни_каких?(или никаких?).У тебя,дорогуша ,пробелы не только в ботанике,русской грамматике,но и с юмором очень плохо...Это ж была твоя темка!
Гость
[583166897]
#526
Гость
Сообщение было удалено
Хотелось именно у неё узнать.А ты против? Так и тебя спрошу,дурёху (за...50...60?): Это-твой финальный пост?
Гость
[583166897]
#527
Гость
Сообщение было удалено
Сколько вопросов!Любопытная ты очень!А любопытной ...знаешь,что оторвали? Про курильщиков ничего не знаю,тебе уже мерещиться?Обкурилась?
Есть!Ты не написала,мыла клубнику(которая виктория) ?
Гость
[3648065768]
#531
НеАвтор
Сообщение было удалено
В СПб булка- круглый белый хлеб, а батон, он и в Африке батон)))Еще раньше были такие изделия-сайка и хала.
Гость
[3568223867]
#532
вспомнил. когда был студентом, у нас в среде вместо столовой говорили- харчёк. почему не знаю, наверное это было производное от слова харчи)))
Марта💅
[106569860]
#533
у нас действительно клубнику называют викторией, на рынке или на базаре ( и то и то в ходу), редко кто спрашивает: - почем клубника? значит не местный. И никому в голову не приходит думать о сорте. Клубника - луговая, земляника - лесная, земляника садовая - она намного крупнее. Н.Н.
Гость
[453304413]
#534
Гость
Сообщение было удалено
Приезжего из ср. азии, русского, вычислите? Даже не так- если у вас есть знакомые, о которых вы точно знаете, что они из азиатских стран бСССР- как у них с произношением?
кхерня все это про угадывания. к примеру у русских с азиатских стран бСССР нет различимого акцента по сравнению с лит. языком. это мне преподы по диалектологии с фил.фака говорили. раньше было оканье у поволжцев и геканье у воронежцев но сейчас и у них диалект стерся
у нас батон, булка - выпечка. Никто не скажет - булку белого. и вообще все названия уходят в прошлое. Есть рядом киоск - там продают хлеб. Если что, то говорят половинку черного или белого или серого))) Песок - так и говорят, а сахар в кусочках)
Булку белого не говорят у нас, но и булку уже редко используют, вообще скорее скажут батон (просто батон), 😂 или белый/чёрный хлеб (на круглый или прямоугольный), прямоугольный могут кирпичиком назвать )) Бабушка говорила «булка», «песок»
Гость
[3648065768]
#539
Вау🤪
Сообщение было удалено
Нет, можно посмотреть ценники в магазинах батон, он и есть батон, булка-круглый белый хлеб. Кстати, это к предыдущим комментариям, видела сегодня в продаже плащи от дождя-дождевик.
Нет, круглый белый хлеб у нас никогда не назвали булкой
Гость
[3648065768]
#541
Вау🤪
Сообщение было удалено
Не буду спорить, если в киоске я попрошу продавца продать мне вот эту булку, то недоумения и непонимания не будет 100%
Марта💅
[106569860]
#542
Вау🤪
Сообщение было удалено
у нас говорят - половинку круглого черного) булка стала булочкой - это о выпечке. вспоминаю, что меня отправляли в магазин за сайкой - это городская булка, но сейчас их нет) поэтому - городская, без добавления булка. А, ещё рогалик есть))
Гость
[583166897]
#543
Вау🤪
Сообщение было удалено
У нас круглый хлеб называли караваем(каравай белый или чёрный)
Из региональных- бурак и свекла, кулёк и пакет.
"я скучаю за тобой"- но это уже не региональное, а ошибка, часто встречающаяся.
Я живу в бывшей союзной республике, у нас мобильный телефон называют соткой. И недавно с удивлением узнала, что в России так не говорят, мобильник- более распространённое слово(это правда?). Ещё у нас говорят "закинуть единицы на сотку"- то есть пополнить баланс. Потому, что единица местной валюты равна 1 единице на балансе.
Рынок у нас называют базаром. Само слово рынок употребляется только в сочетании "оптовый рынок".
А какие необычные для литературного русского языка слова вы слышали?