Как повысить самооценку?

Обычно, идут на базар и покупают.

В вашем случае проблема одна - токсичная семья с совком и "Домостроем" в голове.
Ничего вы им не должны. Нравится одеваться одним образом? Одевайтесь. Если вы будете подгонять свой внешний вид под чужие представления о девушке, вы никогда себя не примете и не полюбите. Потому что вы не выражаете свою идентичность через внешний вид.
Это будет бесить вашу семью, и вас может никто не поддержать. Но разве вам нужна поддержка людей, которые в вас не верят исключительно из-за своего выбора? Будь это друг, коллега или родители - отстаивайте свое право быть собой. Иначе, даже если смиренно будете поддерживать образ "идеальной дочери", ваши родичи в будущем переключатся на вашу новую семью и будут диктовать, как и чем кормить мужа, как воспитывать детей, как быть благодарной за такое "чудесное" воспитание. Ну бред же, сами понимаете.

Нужно иметь силу воли, чтобы противостоять людям, которые не желают тебе блага. Даже семье. Тем более семье - это та группа людей, которая тебе достается придатком с рождения, и не всегда у этих людей свободный и открытый ум. И именно эта группа людей имеет с тобой наиболее долгий контакт, может наносить более глубокие эмоциональные травмы, чем кто-то "с улицы". Неопытные родители и родственники с малых лет промывали тебе мозги своими представлениями о жизни, и отсюда появился этот комплекс - неудовлетворенность собой.

На самом деле уже то, что вы осознаете токсичность общения с семьей и что именно вас заставляет терять уверенность в себе - уже большой шаг вперед. Осталось лишь набраться смелости отстаивать свое право быть личностью. Не поймут и осудят - сведите общение с ними до минимума. И никаких подробностей об успехах, неудачах, отношениях - лучше эту информацию доверить близкому другу или подруге. Тем, кто знает, какой личностью вы являетесь, и именно поэтому подружился с вами.

Спасибо вам за совет! Ко мне в моём окружении (одногруппники, учителя и тд) принимаю меня такой какая я есть, меня ценят, принимают, любят. Но только дома не принимают меня к сожалению. И низкая самооценка у меня из-за семьи, не принимают меня(

Вот пользуйся этим пока не поздно, а параллельно изучай психологию для себя. Лепи сама из себя личность и находись больше времени там где тебя любят и считаются с твоим мнением. Учись так же коммуникабельности и начинай ухаживать за собой, подчеркивай свою внешнюю красоту, чтобы тебя радовало твоё отражение в зеркале. Учись хорошо, чтобы в будущем освоить денежную профессию и иметь возможность с помощью денег выбирать, а не брать что дает жизнь.

В 18 у людей уже адекватная самооценка, основанная на личных достижениях

Из токсичной среды нужно выбираться.