Бюджет в семье не может быть раздельным если вы живете вместе и ведёте совместно хозяйство и тем более если имеете детей. Совместные расходы это совместные расходы. Если вы говорите о личных расходах на себя, то не обязательно все деньги класть в один котёл. Подсчитать семейный бюджет на год со всеми расходами включая отпуск, страховки, счета и поездить на 12 - вот вам семейный расход исходя из которого надо составлять бюджет. Мы с мужем переводим на общий счёт все, что необходим для жизнеобеспечения семьи и детей подсчитав все досконально от ипотеки до клининга. Личные расходы каждой платит со своих личных счетов. Если у одного из нас удачные год и хороший доход от бизнеса или бонус например, так или иначе деньги тратятся на семью