так говорили - потому что молодая жена приходила в дом к мужу, где уже хозяйничали свекровь и золовка, и они ее учили уму-разуму.
у меня прекрасная золовка - успешная, спокойная, к нам не лезет, если надо - поможет, мы тоже помогаем.
свекров вообще не обсуждаю - могут быть какими угодно - они мне прекрасного мужа родили и воспитали - благодарна по гроб жизни