за невесту (жену) платит ее отец, выделяя средства ежемесячно на ее содержание мужу.
содержанку содержит сожитель, потому что отец содержанка отказался от нее тогда, когда она пошла против его воли, опозорив семью, пустившись во все тяжкие и став содержанкой, либо да-вал-кой, что впрочем одно и то же, с той лишь только разницей, что одну содержат, а другую нет.
но и содержание это не вечное, а дырки уже порванные, молодость профукана, от девственности и красоты не осталось ни следа. и что в таком случае делать женщине, оказавшейся без средств к существованию? тут только трудовые работы и остаются. а это унижения, оскорбления, а часто и побои прямо на рабочем месте.
за все в жизни приходится расплачиваться рано или поздно.
И та и другая хотят денег за свои услуги и тело. Обе нацелены найти богатого клиента. Обе живут по принципу - нет денег нет секса.