Тут стоит задать логичный вопрос - А вы ей чем-то обязаны, что она приезжает к вам как к себе домой? Если нет, то не давайте пользоваться собой как половой тряпкой. А то, что это сестра мужа как-бы мало что значит. Это ВАШ дом, ВАША семья, и ВАШЕ место для отдыха. Не ВЫ, ни ВАШ МУЖ, не должны быть для неё увеселительным\ расслабительным курортом.
Нет, я могу понять, если она вам 10 миллионов на квартиру подарила или внедорожник купила. Можно как-то вежливо объяснить, что её присутствие доставляет проблемы. А если этого нет, то досвиданья и всё.
Она приезжает к нам «отдохнуть», часами в ванной по утрам, единственный интерес - поесть, мы только и делаем, что готовим, когда она тут, посудомойка по два раза в день круги делает.
Другие гости ладно, приедут на 1-2 дня, знаешь, что они уедут, и не напрягают. Сказать ей не приезжать тоже нельзя...