Живу на юге, никто из учителей так не говорит. Да у нас есть свой диалект, но учителя говорят грамотно, причём как учителя с советским образованием, так и молодые учителя. Я вообще первый раз слышу такое выражение в дательном падеже "скучать За школой". Детей говорить в первую очередь учат родители, порой, учителям тяжело исправить то, что заложено в семье, поэтому важно следить за культурой и корректностью речи, особенно при детях.