Не согласна. Не бывает такого, что человек на работе прилежный сотрудник, а дома невыносимый раздолбай (или наоборот). Или, например, в семье ни одного повышенного тона, а с другими людьми крики и оскорбления. Люди в любых местах и в любом окружении ведут себя ровно плюс-минус. Какое-то время возможны и маски, и розовые очки, но с течением времени все выравнивается и становится на свои места.
Я не верю тем женщинам, которые говорят, что муж с людьми суровый и строгий, а с ней он полная противоположность. Либо эти женщины закрывают глаза на какие-то строгости и суровости в свой адрес, либо обычное корректное замечание воспринимают практически за оскорбление.
И по вашей логике как раз и выходит, что свадьба должна поменять мужа. Он ведь раньше жил один и всё делал как ему угодно, но теперь рядом с ним появилась жена и он будет вести себя по-другому. Но уже давно выяснено опытным путём, что такого не бывает в реальной жизни.
Что такое традиционная семья? Мой парень мне говорит, что хочет, чтобы в семье был сильный отец, чтобы дети знали свое место. Я боюсь, а не будет он слишком строгим к детям, не будет переносить отношение своих родителей?