Что-то я не поняла - он вам такую тираду выдал, а вы что ему ответили? Молча обмирали от счастья? Надо было сразу сказать, что он вас абсолютно не интересует, как мужчина. И пусть уходит, куда хочет, если ему с женой невмоготу. Но вас в эту ситуацию попросите не вмешивать. Скажите, что вы дорожите подругой и не желаете быть яблоком раздора между ними. Тем более, что у вас никогда не было на него видов...и НЕ БУДЕТ!
И больше после этого с ним не разговаривайте. С подругой встречайтесь у себя или на нейтральной территории. Если занесет к ним домой - наедине с мужиком постарайтесь не оставаться, на его зовущие взгляды и попытки завести разговор о его чувствах - не отвечайте или резко пресекайте. Будет звонить, писать - на контакт не идите. Вроде всё...