Сообщение было удалено
что значит Екатерина славянское - оно греческое.
можно сказать, что оно русское, ибо принято у нас, но не славянское. Славянские имена - это те, где мы без всяких переводов понимаем смысл имени. Владимир - владеющий миром. Святослав... Мирослава... Тихомир.. Всеволод.. Любава.. и т.д.
А все имена, где смысл ясен лишь с переводом - не славянские.
Сообщение было удалено
что значит Екатерина славянское - оно греческое.
можно сказать, что оно русское, ибо принято у нас, но не славянское. Славянские имена - это те, где мы без всяких переводов понимаем смысл имени. Владимир - владеющий миром. Святослав... Мирослава... Тихомир.. Всеволод.. Любава.. и т.д.
А все имена, где смысл ясен лишь с переводом - не славянские.
Сообщение было удалено