Дерзну ль, сокровище мое,
Существовать без вас, себе на муку,
Раз глухи вы к мольбам смягчить разлуку?
Унылым сердцем больше не таю
Ни возгласов, ни вздохов, ни рыданий,
Чтоб вам явить, мадонна, гнет страданий
И смерть уж недалекую мою;
Но дабы рок потом мое служенье
Изгнать из вашей памяти не мог, -
Я оставляю сердце вам в залог.
(п.с. это Микеланджело. Очень сильно советую. Ещё советую Тютчева (он стихи Микеланджело тоже переводил) почитать. Но это Вы уж сами разберетесь, читать или нет. Просто советую, если возьметесь за поэзию. Огромное спасибо за поддержку! Моя мотивация неубиенна, кстати.
#########О чём молчишь ты? Что скрываешь,
Понуро голову склонив? Меня пугаешь
Стеклянными глазами. Томно вздыхаешь,
Едва слезу не проронив. Себя ругаешь?
Зачем? Что этим ты меняешь? Право, Ничего.
Разве что чувства тщетно умерщвляешь,
Бросая прошлое на дно.
Сидишь и тихо проклинаешь,
Осколки счастья извращая - мне назло.
Точно боли безучастия не знаешь,
Смотря демонстративно немое кино?
Я о тебе забочусь. Разве ты не видишь?
Ты должна меня боготворить.
Ах, не хочешь? Тогда заставь себя. Ты можешь.
Никто другой не сможет так любить.
###########
P.S. Я недавно начала писать стихи. Это 4-ый. Совсем новичок. Учусь в 5 классе, за ошибки не бейте! Лучше подскажите, как исправиться. Название, кстати, не придумала. Как бы это назвать?