Хочу снова вести дневник, но не уверена в своём решении

Дневник с замком.

Можно вести дневник на другом языке , но это если вы владеете им в совершенстве .
А так да, при ведении дневника всегда есть риск , что его прочтут. Можно носить с собой в сумке , но тогда могут односклассники прочесть .
У меня одногруппники прочитали личные сообщения ,нехорошо поступили , но тогда еще телефоны простые были, и пароли на них не ставились.
Так что решайте сами , можно купить маленький сейф , и там хранить личные записи

Мама могла бы и не палиться. Я маму Вашу понимаю. Родители всегда переживают за детей. Да, в личное пространство вторгаться - неприятно, но … Возможно, когда Вы сама мамой станете Вы пересмотрите некоторые вещи.
Когда мне было 15 лет я тоже вела дневник. Дневник мой был в реальном школьном дневнике . Я думала никто не заметит. Но, я ошибалась . Там не было ничего особенного. Просто приколы как мы с друзьями проводили лето:) Сейчас бы его почитать)
Короче, пришлось его порвать, потому что его прочитали.
А второй дневник я начала вести в 11 классе и вела до конца университета. Его никто не читал. Там был замок , но смешной такой , который и таракан откроет. Вот там я записывала все своим психотравмы , а нынче его сожгла. Валялся уже много лет , решила перечитать - ужас. Воспоминания нахлынули. Я его в печь.
Пишите рассказы. Пусть там будет некая героиня - Вы , которая проживает некую жизнь - Вашу.