Гость
Статьи
У меня образовалась …

У меня образовалась задолженность по квартире

А у меня образовалась задолженность по квартире, и мне сегодня прислали уведомление, хотя я половину задолженности заплатила на этой неделе, остаток надеюсь погасить до конца месяца. Что у меня на этой им сказать?
Учетная запись в статусе просроченной
«Это уведомление направляется вам для того, чтобы проинформировать вас о том, что в наших отчетах указано, что вышеуказанное подразделение не выполняет финансовые обязательства с ежемесячными начислениями.
Мы высоко ценим вашу помощь в решении этого вопроса. Если у вас есть какие-либо вопросы или вы считаете, что это ошибка, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться в наш офис. Мы надеемся, что вы понимаете серьезность этого вопроса и решите его соответствующим образом.» #нуженсовет
Автор
91 ответ
Последний — Перейти
Гость
#1
Граждане, будьте бдительны!
Возможно это мошенники!
Лучше не обращайтесь и не связывайтесь с их "офисом"
Захария
#2
Это перевод с какого языка?
Бравый гусар
#4
Накопите побольше долгов и вам отключат электричество и воду.
Гость
#5
Захария
Это перевод с какого языка?
Это так пишут, что бы человек ничего не понял, запутался, запаниковал и обратился в их "офис" за разъяснениями. А они то уж точно знают, что и как нужно "разъяснить"
Гость
#6
Гость
Это так пишут, что бы человек ничего не понял, запутался, запаниковал и обратился в их "офис" за разъяснениями. А они то уж точно знают, что и как нужно "разъяснить"
Так что мне им сказать? Вообще они мне ещё начислили штрафы, я бы хотела сказать чтобы они это убрали. И ещё хотелось бы напомнить, что я половину погасила в понедельник
Захария
#8
Гость
Это так пишут, что бы человек ничего не понял, запутался, запаниковал и обратился в их "офис" за разъяснениями. А они то уж точно знают, что и как нужно "разъяснить"
Похоже на перевод просто
С английского
В чем тут путаться то
Гость
#9
Гость
Так что мне им сказать? Вообще они мне ещё начислили штрафы, я бы хотела сказать чтобы они это убрали. И ещё хотелось бы напомнить, что я половину погасила в понедельник
Это было почтовое извещение или на электронную почту вам пришло?
Гость
#10
Гость
Это было почтовое извещение или на электронную почту вам пришло?
На электронную почту
Гость
#11
Захария
Похоже на перевод просто
С английского
В чем тут путаться то
Это же чистая тавтология. Масло масляное.
Гость
#12
Гость
На электронную почту
Вбейте обратный адрес этого отправителя в поисковик. Обычно, если это сомнительный адрес, то об этом должно быть написано. Можете выйти на их сайт. И вы сами всё поймёте.
Захария
#13
Гость
Это же чистая тавтология. Масло масляное.
Это перевод
Гость
#14
Гость
Вбейте обратный адрес этого отправителя в поисковик. Обычно, если это сомнительный адрес, то об этом должно быть написано. Можете выйти на их сайт. И вы сами всё поймёте.
Если это мошенники, вы сразу это увидите. Там будет масса негативных отзывов от разных людей. (У меня раз тоже такой случай был, оказались мошенники)
Гость
#15
Захария
Это перевод
В чём смысл этого переведённого текста? Наш образ мышления просто не переваривает эту английскую околесицу.
Гость
#16
Гость
Если это мошенники, вы сразу это увидите. Там будет масса негативных отзывов от разных людей. (У меня раз тоже такой случай был, оказались мошенники)
Нет, это не мошенники. Мне нужно ответить офису который сдает мне квартиру
Захария
#17
Гость
В чём смысл этого переведённого текста? Наш образ мышления просто не переваривает эту английскую околесицу.
Что там понимать то??
Информируем, что от вас не поступил ежемесячный платеж
А дальше идут реверансы ...
Мы высоко ценим вашу помощь в решении этого вопроса. Если у вас есть какие-либо вопросы или вы считаете, что это ошибка, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться в наш офис. Мы надеемся, что вы понимаете серьезность этого вопроса и решите его соответствующим образом..

Что непонятного то?
Гость
#18
Гость
Нет, это не мошенники. Мне нужно ответить офису который сдает мне квартиру
Если вы точно знаете, что это ваш офис, который сдаёт вам квартиру, тогда отвечайте своему офису. Возможно, ваш платёж ещё не дошёл до их бухгалтерии или они поленились это лишний раз проверить. Вам нужно немного подождать. Можете им прислать банковские реквизиты вашего недавнего перевода, доказывающие, что такая транзакция действительно состоялась. Не переживайте.
Гость
#19
Захария
Что там понимать то??
Информируем, что от вас не поступил ежемесячный платеж
А дальше идут реверансы ...
Мы высоко ценим вашу помощь в решении этого вопроса. Если у вас есть какие-либо вопросы или вы считаете, что это ошибка, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться в наш офис. Мы надеемся, что вы понимаете серьезность этого вопроса и решите его соответствующим образом..

Что непонятного то?
А что разве нельзя просто написать - «Вы нам должны энную сумму. Деньги заплатите в течении месяце. Иначе мы вас оштрафуем» Зачем эти реверансы? Вот так они и дурят простых людей своими ньюансами и реверансами.
Захария
#20
Гость
А что разве нельзя просто написать - «Вы нам должны энную сумму. Деньги заплатите в течении месяце. Иначе мы вас оштрафуем» Зачем эти реверансы? Вот так они и дурят простых людей своими ньюансами и реверансами.
Сумма и так известна, раз о месячном платеже речь
А штраф они пока не рассматривают
Просят отнестись серьезно к вопросу
Чем этот вариант то хуже?
Гость
#21
Захария
Сумма и так известна, раз о месячном платеже речь
А штраф они пока не рассматривают
Просят отнестись серьезно к вопросу
Чем этот вариант то хуже?
Хуже тем, что слишком много текста. Всё вокруг да около. Бухгалтерская бюрократия.
Гость
#22
Захария
Сумма и так известна, раз о месячном платеже речь
А штраф они пока не рассматривают
Просят отнестись серьезно к вопросу
Чем этот вариант то хуже?
Так они штрафы уже начислили, и мне надо, чтобы они их убрали. Как это сделать?
Захария
#23
Гость
Хуже тем, что слишком много текста. Всё вокруг да около. Бухгалтерская бюрократия.
Мне все понятно
Захария
#24
Гость
Так они штрафы уже начислили, и мне надо, чтобы они их убрали. Как это сделать?
В этом сообщении нет ничего про штрафы
Гость
#25
Захария
В этом сообщении нет ничего про штрафы
Они есть в счетах, которые мне выставили. Зачем им ещё раз писать про штрафы, если они уже начислены?
Захария
#26
Гость
Так они штрафы уже начислили, и мне надо, чтобы они их убрали. Как это сделать?
А почему они будут их убирать?
Пени/ штрафы в каком случае назначаются?
Захария
#27
Гость
Они есть в счетах, которые мне выставили. Зачем им ещё раз писать про штрафы, если они уже начислены?
Я и не говорила, что им стоит писать это еще раз
Гость
#28
Захария
Мне все понятно
Мне тоже понятно, что вы кассир-бухгалтер. И вас только так и учили общаться с населением. А как по другому вы просто не знаете и не хотите знать. Вас учили, что население в большинстве своё это лoxи и бы.дл.o .
Гость
#29
Гость
Мне тоже понятно, что вы кассир-бухгалтер. И вас только так и учили общаться с населением. А как по другому вы просто не знаете и не хотите знать. Вас учили, что население в большинстве своё это лoxи и бы.дл.o .
В большинстве своём.
Гость
#30
Захария
А почему они будут их убирать?
Пени/ штрафы в каком случае назначаются?
Попросить? Так как это а первые и у меня тяжелая ситуация
Захария
#31
Гость
Мне тоже понятно, что вы кассир-бухгалтер. И вас только так и учили общаться с населением. А как по другому вы просто не знаете и не хотите знать. Вас учили, что население в большинстве своё это лoxи и бы.дл.o .
Ошиблись
Ни к кассе, ни к бухгалтерии отношения не имею
Но тут корявым, машинным переводом написаны простые, банальнейшие, бытовые вещи
Гость
#32
Захария
Я и не говорила, что им стоит писать это еще раз
А зачем им отправлять мне повторное письмо с напоминанием, если я половину уже выплатила? Если человек выплатил часть, значит есть тенденция, что остальную часть заплатят когда сможет
Захария
#33
Гость
Попросить? Так как это а первые и у меня тяжелая ситуация
Пени/ штрафы в каком случае назначаются?
Гость
#34
А ответ-то на вопрос будет?
Захария
#35
Гость
А зачем им отправлять мне повторное письмо с напоминанием, если я половину уже выплатила? Если человек выплатил часть, значит есть тенденция, что остальную часть заплатят когда сможет
Сегодня четверг
Даже если вы заплатили в понедельник ( в понедельник?) , платеж мог не поступить, или письмо было сформировано ранее
В любом случае, половина жто недостаточная сумма, чтобы считать, что вопрос закрыт
Тенденция...
Вы в магазин приходите, берете две шоколадки, оплачиваете одну, и считаете, что можете идти, есть их, продемонстрировав тенденцию ?
Гость
#36
Захария
Пени/ штрафы в каком случае назначаются?
Они назначаются для того, чтобы наказать человека за то, что он не смог во время внести платёж.
А вот интересно, а сумма штрафа куда девается? Неужели она идёт в карман начальнику этого офиса?
Захария
#37
Гость
Они назначаются для того, чтобы наказать человека за то, что он не смог во время внести платёж.
А вот интересно, а сумма штрафа куда девается? Неужели она идёт в карман начальнику этого офиса?
Мне не интересно
Гость
#38
Гость
Они назначаются для того, чтобы наказать человека за то, что он не смог во время внести платёж.
А вот интересно, а сумма штрафа куда девается? Неужели она идёт в карман начальнику этого офиса?
Так как мне попросить чтобы этот штраф убрали?
Захария
#39
Гость
Так как мне попросить чтобы этот штраф убрали?
Слезно
Скажите, что напишете на форум вумен. Ру
Узнаете там, как спросить мнение сестры о мужчине
Потом у мужчины выцаганите шмотку, спросив на форуме как
Потом продадите ее на авито, спросив на форуме как
И будут деньги
Но это долго
Так что, просите слезно
Гость
#40
Гость
Так как мне попросить чтобы этот штраф убрали?
Как бесправный человек может попросить? Вернее, попросить то он может, но им это НЕИНТЕРЕСНО, как написала выше "не бухгалтер-кассир"
Гость
#41
Захария
Сегодня четверг
Даже если вы заплатили в понедельник ( в понедельник?) , платеж мог не поступить, или письмо было сформировано ранее
В любом случае, половина жто недостаточная сумма, чтобы считать, что вопрос закрыт
Тенденция...
Вы в магазин приходите, берете две шоколадки, оплачиваете одну, и считаете, что можете идти, есть их, продемонстрировав тенденцию ?
Хватит придумывать, они мне прислали что платёж дошел до них и задолженность стало меньше
Захария
#42
Гость
Хватит придумывать, они мне прислали что платёж дошел до них и задолженность стало меньше
Ну вы тогда уж всю переписку сюда выкладывайте)

Мог - это предположение
Гость
#43
Захария
Слезно
Скажите, что напишете на форум вумен. Ру
Узнаете там, как спросить мнение сестры о мужчине
Потом у мужчины выцаганите шмотку, спросив на форуме как
Потом продадите ее на авито, спросив на форуме как
И будут деньги
Но это долго
Так что, просите слезно
Вот точно так же и в том офисе будут над вами издеваться. А потом посоветуют на них пожаловаться в Спортлото.
Гость
#44
Так проходите мимо, если вам что-то не устраивает, что вы меня сталкерите?
Захария
#45
Гость
Вот точно так же и в том офисе будут над вами издеваться. А потом посоветуют на них пожаловаться в Спортлото.
Я совета не спрошу)
Гость
#46
Захария
Ну вы тогда уж всю переписку сюда выкладывайте)

Мог - это предположение
Вам к психологу надо! Серьезно
Что с вами не то?
Захария
#47
Гость
Вам к психологу надо! Серьезно
Что с вами не то?
А что вас смущает?
Гость
#48
Захария
Я совета не спрошу)
ПОСОВЕТУЕТЕ. Читайте текст внимательнее.
Гость
#49
Захария
А что вас смущает?
В чем твоя проблема?
Гость
#50
Гость
ПОСОВЕТУЕТЕ. Читайте текст внимательнее.
Бесполезно, у неё там кукушка вообще слетела
Захария
#51
Гость
ПОСОВЕТУЕТЕ. Читайте текст внимательнее.
Читаю
Вот. Копирую
" А потом посоветуют на них пожаловаться в Спортлото"
Не посоветуют
Я совета не спрошу
Захария
#52
Гость
В чем твоя проблема?
А в чем она?
Следующая тема