А грамотно ли мы говорим ( и пишем ) по-русски? Какие речевые и грамматические ошибки раздражают вас больше всего? Мне, к примеру, "режет уши" - дОговор, прИговор,катАлог, скалдЫ, кремА и . т.д PS - описки в постах - не в счет.
Ялав :) Меня смущает, что какие-то посторонние малосущественные обстоятельства влияют на правописание в данном случае. Всё равно, как если бы "сельдь", выловленная в разных морях, склонялась по-разному... :)
Ялав
[4133763846]
#5453
Допустим, с сельдью это, конечно, смешно ... А что делать, если "ЛободА" (славянская фамилия с ударным -А) склоняется, а "ДюмА" (неславянская с ударным -А) не склоняется? Смех смехом, конечно, но ...
Ялав
[4133763846]
#5454
Я не могу найти электронную версию Розенталя, поэтому могу сослаться на ту же Грамоту.ру.
ш
[193750978]
#5455
(из-за угла) а ещё женские и мужские фамилии по-разному склоняюцца! и иноязычные в т.ч.!
Ялав
[4133763846]
#5456
Ш, привет! Не пойму, чью версию ты поддерживаешь? (Понимаю, что из-за угла что-либо вообще поддерживать очень трудно, самому бы удержаться ;))
ш
[193750978]
#5457
"но бестплатно бывает только сыр в мышеловки" - ага, я тоже сначала подумала, что опечатка!).
Ялав, хелло, а при чём тут версия? Розенталь и ныне, и присно. и во веки веков...пока не родится "новый мессия"(и не проявит себя чудесами языкознания):)))). По теме склонения фамилий - "наука умеет много гитик", поэтому фамилии на документах должны склоняцца по Розенталю. Видела аттестат зрелости на имя "Кривеца Петра". а Ж-М я вспомнила из-за темы твоего диссера.
ш
[193750978]
#5459
а. нет, "выдан Петру Кривецу", если точнее. естественно, он "Кривец" в нач.ф.
Сергей
[2015768285]
#5460
Ялав, можно воспользоваться изложением по http://www.osu.ru/docs/official/regulation.doc . Правда, там о множественном числе ничего нет...
ш
[193750978]
#5461
"Кто читал Кен кизи Над гнездом кукушки?" - народ склоняет иноязычные имена собственные кто во что горазд. Я бы решила, что Кен кизи женщина. Или какой-нибудь малаец (?) с неизменяемым именем.
С соседней ветки: "Спасибо девчонки,попробую налегать на оскар бинку и лимоны." Кто такая оскар бинка?
nika
[1698986844]
#5463
Сергей, про сельдь:))))) Ялав, во вполне достойных книгах встречала варианты: братья Гонкур и братья Гонкуры. ???
Ялав
[4133763846]
#5464
Можно предположить, что иногда склоняемость зависит от степени известности/употребляемости данной фамилии: братья Гонкур, Гримм, Люмьер и пр. встречаются чаще, чем братья де Фюнес. Поэтому известные братья могут склоняться и как русские (славянские), и как иностранные. ЯТД!
Сергей
[2015768285]
#5465
Anonymous 5459, "оскар бинка" - возможно, более вежливая форма от "оскорбинки"?..
ш
[193750978]
#5466
Ялав, а Розенталь чё-нить говорит про влияние "де", "фон" и проч. при склонении фамилий?
ш
[193750978]
#5467
сергей, а ещё возможно, народ непрально склоняет имя "оскар";)
Ялав
[4133763846]
#5468
Розенталь по этому поводу молчит, сами знаете, он иногда такой немногословный!
кт 315
[3949159395]
#5469
Из анекдота на сайте: "Тут на медни смотрим Ералаш"... Интересно, а может намедни раньше так и писалось?
Лена
[2989034274]
#5470
Сергей, еще вопрос про "склоняемость" фамилий. Французская писательница Анна Гавальда. Склоняется ли ее фамилия?
Ялав
[4133763846]
#5471
Если фамилия имеет ударное -а, то не склоняется. В противном случае должна склоняться.
ш
[193750978]
#5472
Ялав (и Сергей), а кто у нас звезда негасимая по именам собственным? И фамилиям собственным? Сомнения одолели, как частица де управляет фамилией.
Есть справочник Л.П. Калакуцкой "Фамилии. Имена. Отчества", но в нем об управлении частицей ДЕ точно ничего нет. Как, впрочем, и в Розентале. Еще есть справочник по фамилиям и пр. собственным именам Еськовой Н.А. Но я его совсем не знаю. К стыду своему ...
ш
[193750978]
#5474
"ни одного халата, кроме банного и легких ночных понюаров" - тока по контексту можно догадаца, чё автор хотел сказать. а без контекста)))
ш
[193750978]
#5475
ага, Ялав, спасибо
ш
[193750978]
#5476
"в качестве эмблемы муровей со шкафом на спине" - кто знает, чё такое "муровей"?.
шерамур, где-то я читал, что ни "де", ни "фон" никаких особенностей в склонение имён собственных не привносят. Так же, как и аутотентичные им "ван", "да", "ла" и другие из других языков. Но вот где?... Мне источник не был нужен, поскольку в том, что особенностей нет, сомнений у меня и без того не возникало.
радость.
[2125221802]
#5478
а мне одна дурочка упиралась,что правильно говорить "облазию".это она на море так загарела,что вот так вот вся "облазила"
Anonymous
[4133763846]
#5479
А что значит "мне одна дурочка упиралась"?
Anonymous
[483408321]
#5480
не упиралась, а усиралась! - так по-русски говорят!
Шу
[483408321]
#5481
А может всё дело в традиции? Братья Гримм, но братья ГонкурЫ! (и ВайнерЫ)
Сергей
[2015768285]
#5482
Исправляюсь: *аутентичный (5474)
ш
[193750978]
#5483
"он даже на бывшей своей жене не развёлся" - во как нынче народ разводицца. верней, не разводицца.
ш
[193750978]
#5484
спасибо, Сергей, бум думать дальше;)
ZAKO
[3347282106]
#5485
Сергей, как раз переводила "Договор составлен в двух экземплярах, на русском и немецком языках, оба экземпляра аутентичны...", смотрю на ваши "аутотентичны" никак не могу понять, что же меня тут цепляет?
ZAKO
[3347282106]
#5486
"А дома не охота за комп задиться..." - опечатка, конечно, однако как точно подмечено!
"Она всегда была пришибоченная..." Симбиоз пришибленной и скособоченной?
ласка
[2111046762]
#5488
Что можно сказать, если большинство говорит "позвонишь", с ударением на второе "о", а не на "И".
Сергей
[2015768285]
#5489
ласка, на это можно сказать, что ошибки в ударениях - довольно частые ошибки. Однако в том, что ошибается АБСОЛЮТНОЕ БОЛЬШИНСТВО, - не могу с вами согласиться. Может быть, большинство в какой-то определённой отдельно рассматриваемой группе людей?
Виргоша
[3428427192]
#5490
Да что вы прикопались к этому "позвОнит"? У меня вот есть одна дальняя родственница со стороны мужа вечно опаздывающая на семейные сборища, так вот она обычно так оправдывается:"ну пока встала, пока ПОДмылась, пока ребёнка собрала...и тд" Причём всё это говорится когда все уже сидят за столом - я просто угораю, уже когда она звОнит, у меня и в мыслях нет поправлять её ударения :О)
Кшонджшч
[2254884266]
#5491
Ялав, 5468. А по-моему, женские фамилии не склоняются, только мужские. Абсолютно убеждена. Независимо от ударения.
Сергей
[2015768285]
#5492
Кшонджшч, НЕКОТОРЫЕ женские фамилии не склоняются, но не все. Прочитать можно здесь: http://www.osu.ru/docs/official/regulation.doc
Ялав
[4133763846]
#5493
И я уверена, на все 100\%. Что будем делать? :))
Anonymous
[2989034274]
#5494
"Он говорит, что я к нему цыпляюсь.."
ласка
[2111046762]
#5495
В большинстве случаев, если не всегда, не склоняются женские фамилии, которые заканчиваются на согласную. Например, Елена Петрович, Екатерина Сидорчук, и т.д.
Ялав
[4133763846]
#5496
Да, Ласка, абсолютно согласна с Вами: никогда не склоняются женские фамилии на согласную.
Внимание
Администрация сайта Woman.ru не дает оценку рекомендациям и отзывам о лечении, препаратах и специалистах, о которых идет речь в этой ветке. Помните, что дискуссия ведется не только врачами, но и обычными читателями, поэтому некоторые советы могут быть не безопасны для вашего здоровья. Перед любым лечением или приемом лекарственных средств рекомендуем обратиться к специалистам!
ласка
[2111046762]
#5497
Если быть совсем честными, то, наверное, даже образованные люди говорят не "гренок", а "гренка". Редко можно услышать "фОльга", "откУпорить", "заржАветь" и т.д. И это не всегда показатель низкой грамотности. Просто многим так привычнее, хоть и знают, как правильно.
Шу
[483408321]
#5498
А что фОльга - норма?
ласка
[2111046762]
#5499
Изначально - да, шу, посмотри словарь ударений Но в новых словарях уже дается "фольгА", а "фОльга" идет, как устаревающее.
Сергей
[2015768285]
#5500
фольгА, -и и (устар.) фОльга, -и (Русский орфографический словарь Российской академии наук. Отв. ред. В. В. Лопатин) / фольгА, род. фольгИ и устаревающее фОльга, фОльги. (Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке. Автор К. С. Горбачевич) / фольгА, -И (Русское словесное ударение. Словарь нарицательных имён. Автор М. В. Зарва) / фольгА, -и и (устар. и спец.) фОльга, -и, ж. (Ожегов С.И. Словарь русского языка / Справочное издание / Редакция филологических словарей русского языка / Академия наук СССР Институт русского языка) / фОльга ж. [фольгА ж.] (Грамматический словарь русского языка, А.А. Зализняк, 1977).
PS - описки в постах - не в счет.