Говорим грамотно
Маша
Мудрость форума: Психология
- А давайте становиться настоящими женщинами!!1 718 ответов
- Как пережить смерть любимого мужа?50 569 ответов
- А как вы справляетесь с несчастной любовью?10 778 ответов
- Не знаю, что делать со своей жизнью дальше...13 353 ответа
- У кого-то была затяжная лень, апатия? Выбрались из нее самостоятельно?4 525 ответов
- Удача или усилия?91 833 ответа
- С возрастом мне все тяжелее общаться с мужчинами13 392 ответа
- Есть ли женщины, которые счастливы без детей?8 882 ответа
- Вранье без причины41 975 ответов
- Жизнь после развода12 085 ответов
10 875 ответов
Последний —
Перейти
Anonymous
Говрят ингода "пелимени", типа это пельмени
Anonymous
Ужас!!! Поспешишь - людей насмешишь. Говрят=говорят, ингода=иногда
1377
Могу привести еще один ПЕРЛ: "Наша мебель из Европы - колыбель для вашей попы!". Вот такой рекламный слоган. Получается, что в этой самой колыбели (исходя из лексического значения слова КОЛЫБЕЛЬ) ЭТО (то бишь, попа) спит, ест и растет!!! Ну, а насчет соблюдения морально-этических норм в рекламе я вообще молчу. Как вам рифма?
ZAKO
Ш, про логистику понравилось! Тогда первый логистик, безусловно, Харон! // 1377, фирма торгует только креслами-диванами-стульями-кроватями? А то я слабо представляю размешение и баюкание своей пятой точки где-нибудь в шкафчике или на журнальном столике! // "Кама с утра"
ZAKO
"А то все мы за глазами такие смелые..." - где-то на форуме
Вишенка
Кто (только точно) знает как правильно в цехЕ или в цехУ? На дОску или на доскУ почета? ПаспортА или пАспорты?
ZAKO
В цЕхе (ударение на первое "е"), в цеху - разгов. форма, допустимая нормами рус. яз. ПаспортА. На дОску почета. (А они еще есть, эти самые доски?)
Lea
Слышала в магазине от пожилой тети-продавца: "это не есть хорошо" (про мебель). По-моему, это очередное модное выражение. Фу. Прямо все скукоживается от этого.
1345
Это не есть хорошо - выражение старое, как мир. Если Вам не нравится - не слушайте. Вы что-то разошлись тут в своих притязаниях на свободу слова)
Lea
1345, если ВАМ не нравится, не лезьте сюда и не читайте. Займитесь своими делами, это вас отвлечет, злости и грубости поубавится. Глядишь, и полегчает.
1345
Lea, а я не злюсь, а читаю потому что интересуюсь, как правильно. Похвальное стремление, не правда ли? А от псевдограмотных особ с заоблачным самомнением и нескрываемым презрением ко всему остальному "быдлу", которое сквозит в каждом посте, тошнит, уж извините, не могу молчать. Знание русского языка - несомненное достоинство, но не надо возводить его в ранг определяющего интеллект и умственные способности качества. Многоуважаемые здесь присутствующие особы вряд ли блещут столь же глубокими познаниями в других, не менее важных сферах науки и жизни. Поэтому призываю вас слегка поумерить свой апломб и украсить себя такой добродетелью как скромность. Вот и все в общем-то.
Lea
1345, а вы, конечно, семи пядей во лбу. Бесспорно, имеете право поучать всех и вся. И очень гордитесь последним написанным шедевром (какой стиль! какой слог!) Не так ли?
1345
Lea, в чем-то я семи пядей, в чем-то вообще тупая. При написании последнего шедевра была озабочена слогом, дабы не начались нападки типа "сама колхозница такая". Я не хотела никого поучать, просто хотела, чтобы стало стыдно за высокомерие, которым буквально пропитана эта тема. Тема-то хорошая в принципе, нужная, но читать невозможно, проще надо быть, добрее.
шерамур
эй, 1345, это ветка такая - про буквы:) А не про критерии интеллекта. Хватит скандалить-то: "мы, вы.." Про буквы есть, что сказать?
1345
Шерамур, ну и писали бы про буквы, а не осуждали бы тех, кто эти буквы неправильно расставляет) Я тут уже немало потрудилась, постов 50 как минимум, как будет еще что написать - непременно.
Lea
Да нет здесь никакого высокомерия, ерунда все это. Читая ваши предыдущие сочинения, уж никак нельзя сказать, что вам свойственна доброжелательность. Если вам так все не нравится, зачем же посещать эту тему?
1345
Lea, см. п. 1411, первое предложение.
ZAKO
.... Пятьдесят первое явление 1345-й народу...
ш
1345, конфликт - двигатель прогресса? В который раз уже:(( По пальцам можно пересчитать тех, кто ехидно отзывается о личностях ( а не о буквах). Вы - в их числе:( Оно надо?
ффф
А как правильно пишеться: "на врят ли", "вряд ли", "врятли" или как то ещё?))
1345
ш, всем что-то надо. Что ужасного во фразе "это не есть хорошо", кроме того, что она не нравится ZAKO? это скорее фразеологизм, цитата, а не неграмотность. Вы ошибки обсуждайте, а не то, как кто-то неправильно буквы в форуме напечатал.
1345
ффф падружка))))))) навряд ли
Эксперты Woman.ru
-
Елизавета ПолетПсихолог5 666 -
Алексей СемкоПерсональный тренер,...112 ответов -
Владислав ПоляковКоуч индивидуального...37 ответов -
Катерина ЧаплинаИнтегративный коуч, психолог86 ответов -
Садовников ЭрнестПсихолог....1 037
-
Дружинина Влада СергеевнаНутрициолог44 ответа
-
Кирилл КистенёвПсихолог и юрист2 ответа
-
Михаил ПанПсихолог331 ответ -
Анастасия ТолковановаПсихолог, специалист по...324 ответа -
Даниэлла НасыроваТерапия, онкология,...40 ответов
ш
1345 - ждали вас аж 1421 пост, чтоб вы нам объяснили - что можно обсуждать, а что нельзя:( Не нравятся человеку БУКВЫ!!! - дело вкуса, давайте поговорим, если интересно, почему это сочетание БУКВ нелегитимно. Вам интересно?
ZAKO
1345, что вы ко всем цепляетесь? Кстати, "это не есть хорошо" не понравилось Lea, а не мне. Если перевести буквально "das ist nicht gut" будет именно этот вариант. Грешна, в узких кругах иногда могу сама так сказать.
1345
Меня это сочетание букв вполне устраивает, если это к месту, то можно и сказать. Вы ж не напишете такое в документе, а в устной речи иногда очень даже мило звучит.
1345
простите, ZAKO_ у меня уже рефлекс, как Вас вижу, хочется поругаться)
1345
если перевести буквально, будет "это есть не хорошо"))
ффф
1345.))) привет))
ффф
хорошо это не есть
ффф
или: есть это не хорошо
ZAKO
1345, что же вас так провоцирует на ругань со мной? А-а, наверное, как в старом анекдоте? "Господи, почему мне так не везет в жизни? И молитвы тебе по три раза в день, и в церковь хожу, и живу по Библии. - Да не люблю я тебя!" Что ж, бывает...
1345
ZAKO, вы мне льстите))
ZAKO
1345? cудя, по тому, как вы лихо расправились с переводом, вы знаете немецкий? Тогда сделайте обратный перевод именно этой фразы - "это не есть хорошо". Спрашиваю на полном серьезе, чтобы были соблюдены правила немецкой грамматики.
ZAKO
А вообще, народ, давайте закопаем топор войны!
1345
ZAKO, вы меня не ловите тут)) не надо двойных переводов, если уж сказали дословно перевести, то переводите в одну сторону, если все перевернуть три раза туда-обратно, то такое может получиться))
1345
В немецком языке существует четкий порядок слов, который менять нельзя. Поэтому перевести дословно фразу, не нарушая правильного порядка, невозможно. Единственно возможный вариант вы уже назвали.
1345
ZAKO, а я и не ругалась, у меня гипертрофированное чувство справедливости, автоматически бросаюсь защищать обижаемых, это все от нервов))
kolbaska
А мне нравятся многие ошибки, они придают индивидуальность, я люблю сама иногда так говорить, что бы не показатся слишком умной. :)
Lea
1345, все, что вы пишете - НЕ ЕСТЬ ХОРОШО. Надеюсь, вы согласны, что сейчас это выражение очень к месту. Вы удовлетворены таким правильным использованием буковок в русской речи на немецкий манер?
1345
Lea, вы о чем это?)) меня буковки вообще не волнуют и я вообще никак не реагирую, если кто-то рядом говорит неправильно, мне все равно. А по поводу того, что я пишу - как раз уверена в обратном, что это есть хорошо))Все, что могу вам ответить на Ваш выпад - это опять см. п. 1411))
Lea
1345, что "есть хорошо", что "не есть хорошо" - все не по-русски. Если вы интересуетесь правильностью. А почему бы вам не создать свою тему на тему правильности? И резвились бы там вволю.
1345
Lea_ вы извините конечно, вы правда такая или только притворяетесь? Такое впечатление, что с кем-то не вполне умным разговариваю.
шерамур
1345, грешным делом подумалось, может, мы вашу ошибку высмеяли с какой-то другой ветки? Иначе откуда такой полемический задор?
1345
Шерамур, я без ошибок пишу))
ш
вот я и интересуюсь - вы нам тут гайки закручиваете из любви к искусству поспорить? или что-то личное?
Lotta
Шерамур, привет! А в роддом зачем наведывалась? Секрет? :)
Внимание
Администрация сайта Woman.ru не дает оценку рекомендациям и отзывам о лечении, препаратах и специалистах, о которых идет речь в этой ветке. Помните, что дискуссия ведется не только врачами, но и обычными читателями, поэтому некоторые советы могут быть не безопасны для вашего здоровья. Перед любым лечением или приемом лекарственных средств рекомендуем обратиться к специалистам!
Lea
1345, извиняю. Что толку-то с вами препираться, на что время тратить... Вы просто плохо воспитаны, вот и все. Всего вам наилучшего.
1345
Шерамур, я ж вам про свое донкихотство и робингудство уже рассказывала, вот поэтому))
1345
Lea, да, правда ваша, все мы не без недостатков, у вас свои, у меня свои.
Anonymous
Объявление. Кандидат филологических наук сымет квартиру.
Следующая тема
Предыдущая тема
PS - описки в постах - не в счет.