Вопрос к девушкам из Украины! А вы стесняетеся розговаривать на украинском языке???

Бука, а почему нужно стесняться? Для кого-то украинский звучит смешным - ну так это от элементарного незнания теории развития славянских языков. Смешное по этому принципу можно найти где угодно. По-гречески, например, частный (в смысле private) звучит как идиотикос. Ага, и пусть греки стесняются в нашем обществе в слух говорить. Насчет бедности украинского языка - вообще удивили. Для Гоголя и Шевченко почему-то вполне богатства языка хватало, а для перевода какого-нибудь очередного американского трэша - нет. Дело не в языке, а в личных комплексах, которые почему-то на язык проецируются.

между прочем гаканье и шоканье у нас контролируемое,как-бы это обьяснить, чтоб калоритнее звучала "по приколу".тоесть говорят так не потому-что акцент, а потому что украинцев привязали к этому га и шо, как к салу.кстати в подмосковье и некоторых регионах Росии тоже гакают, миллион раз по телеку слышала.большиство говорят на суржике,Западная Украина самой режет ухо, но чисто украинский язык звучит очень красиво.

А настоящего красивого украинского языка уже и не услышать... Разве что в районе Карпат и Западной Украины. Там вообще говорят на диалектах, мало кто поймет.

полностью поддерживаю)))

Xаxа, о бедности языка судит женщина, которая на нем не говорит. Уверена, что Вы и кроме русского больше ни на каком свободоно как на родном не говорите. Потому что такие заявление ърусский самый богатый язывкъ делают люди, которые никогда не изучали ни один иностранный нормально, а не поверxностно: в плане - главное понять в общем и кое-как обьяснится с ошибками. Кто учил такиx заявлений не делает :)

Крым-моя родина, я когда то здесь родилась, потом уехала в Росиию, там училась, работала потом решила вернуться, так как здесь родители. С чего бы мне уезжать вдруг со своей родины? Меня всё устраивает. Из-за каких то нациков, вообразивших, что они могут указывать мне что думать и на каком языке говрить? Не дождётесь )))

Кстати, согласна, что к украИнцам привязали Гаканье, ШОканье, сало... У каждой страны и народа есть свои приколы )

Вон москвичи АКают, ЧЁкают. И что ?!

Кстати, мои 100% русские родственники, родившиеся недалеко от Рязани, которые уже лет 40 живут в Киеве, вполне себе шокают и гыкают, пинают меня, что я шепелявлю и акаю (у меня папа по-русски говорит с акцентом, отсюда и моя шепелявость, а акаю я как и все москвичи)

Я живу на западной Украине.Поверь,никакого диалекта нет.Только совсем немногих териториях

Бука

вот я о том же, что вымирает как украИнский язык так и диалекты...

сейчас все дети школьники разговаривают на украинском,так красиво.

Зато как приятно приезжать во Львов, например, когда к тебе красиво обращаются на чистом украИнском, встречают гостинно, добродушно! Ах, Западная Украина старается сохранить колоритность свою!

А ты сам откуда?

По моим наблюдениям, кстати, на чистом русском языке говорят в основном жители Сибири и Дальнего Востока. В Европейской части чистый русский язык вымирает, к сожалению. Вместо того, чтобы сделать выводы из катастрофы случившейся с национальными языками многих стран (это не только экс-СССР, я работаю с Кипром, там это тоже хлебнули полной ложкой), мы ударно добиваем русский у себя.

Я могу заявить открыто, что я стесняюсь говорить на своем родном языке, т.к. я его не знаю, к сожалению! И мне стыдно говорить на суржике,( БЭкать, МЭкать), и думать про себя как перевести то или иное слово с русского на украИнский!

Стыдно, что в то время когда я училась в школе украИнский язык не был главным! А вообще это все ПОЛИТИКА! Тут копать глубже и копать надо....

Бука

Киев я )

на зап.украине одни бандеровцы-фашисты.очень гостеприимные люди.)))

Провокаторские темы от безграмотного тупого автора. Сиди на своей западенщине и не чавкай. Грызите свою древесину! Крым будет российским!!!!! Уважаю свой родной язык - русский, а Крыму - это был и будет основной язык. И никто из таких как ты, нам не указ!

Таня

и такие есть )

а я уж молчу про наш Киев... все перемешалось. я больше склонна, что это все политика, дело тонкое.

бред-бред-бред!!!

тема тупая и автор ее!!!

фу... вообще...

теперь нужно поинтересоваться у англичан- как им разговаривать на английском? не стесняются они???

русский-то круче))хахах

Тот самый "настоящий" украинский язык - он в центральной Украине. Я, когда бываю, например, в Полтаве - просто кайфую от общения! Тут тебе и мягкость согласных, и музыкальность, и речевые обороты - прям по Гоголю. Да и киевляне многие говорят по-украински. Приятно слышать, как молодые девчонки-студентки щебечут на родном языке.

Я вот больше стыжусь за селян наших, за их полную безграммотность, отсутствие нравов, вкуса...(тут перечислять и перечислять), за ту молодеж, что выростает в селах, которые абсолютно не знают норм поведения. хотя и это понятно...Если бы поднялась агро-культура, зароботали фабрики, заводы, колхозы, такого не было.

Тезка, вы с дуба рухнули?! Вы там были?

вот именно, что никому и в голову не придёт спросить у англичан стесняются ли они говорить на английском.

А вот некоторые украинцы стесняются. И из -за этого русский язык и его носителей оскорбляют, как будто он им чем то мешает на своём родном языке разговаривать.

Это называется инновационный ареал дистрибуции языковых фактов. Проще говоря язык развивается в центре -- поэтому американский английский содержит больше архаичных черт, чем британский, например.

а вообще позорище наш премьер азаров, я когда первый раз услишала как он разговаривает минуты две не могла понять на каком это языке.оказалось на украинском.

нет,но встречала оттдуда граждан- они любят по Египтам ездить и как они себя ведут -оч показательно.Еще есть Виница-не знаю где это точно-но там вобще мрак- фашисты

76

ой это вообще!!! Ладно, он не знает укр. язык, хотя при его статусе это крайне важно. Но он даже не старается произносить слова по украИнски!!! И выходит хуже чем суржик (

а я уважаю его за то что он хотя бы пытается.

У людей разные способности к языкам. Такая прирожденная брехуха, как Тимошенко, легко любой язык выучит.А у Азарова таких способностей, видимо, нет, да и немолод он уже, но, тем не менее, пытается.

а во времена оранжевой революции весь киев и вся украина говорили на литературном украинском (лЁтературна укра©нська мова) :)

ой украинский не прошол :)

услишала=услышала

но-но.

мне кажется, если ты при такой должности, ты не просто должен, а просто обязанн говорить на языке той страны чьи интересы представляешь, защищаешь и ведешь!

Это культура общения, в идеале: на каком языке к тебе обращаются, на том ты и должен отвечать!

Автор, а чего стесняться? Я горжусь, что вiльно володiю украiнською мовою и свободно владею русским.

Хотя я из Харькова - русскоговорящего города.

ну чего? янык тоже не молод и ничего,выучил, не рассыпался :)даже разговаривать научился.

Букву i нужно набирать в английском.

Асашай | 17.05.2010, 16:08:19 [1605459629]

но-но.

мне кажется, если ты при такой должности, ты не просто должен, а просто обязанн говорить на языке той страны чьи интересы представляешь, защищаешь и ведешь!

+1000 000

Хм, если приезжать к кому-то в гости, обзывать хозяев фашистами и другими нехорошими словами, то ожидать радушного приема по меньшей мере нелогично. Количество идиотов на 100 человек населения, по-моему, величина постоянная и от территории не зависит.

Я б хотела знать и свободно говорить на укр. языке!

Волосы дыбом становятся, когда понимаю, что надо будет ребенка учить укр. языку, говорить с ним на нем с детства, закладывать навыки, прививать уважение к языку. А как...Учиться вместе =)

у Януковича есть Ганна Герман :-)

спасибо, я уже поняла:)

Мои в садике научились. И в школе хорошо учатся.

Но в быту говорят только на русском.

А вы побольше читайте на украинском, фильмы смотрите, и не заметите, как овладеете.

Хм, про Запад не согласна...

Даже в Киеве говорят что попало и поливают грязью всех, комунисты - демакратов и так далее. Все друг друга, но в основном, это люди пожилые, которые те временна отлично знают, пережили войну, политиков...!

Ведь когда мы приезжаем в Германию, Берлин, никого не поливаем грязью! Ибо мы другое поколение, наши знания только из книг истории!

У меня папа Кубанский казак, где говорят на близком к украинскому диалекте, а мама украинка. Я русская, но знаю оба языка. С мужем, военным приходилось жить в Грузии и Дагестане. В Грузии вообще 20 разновидностей грузин, у всех свои диалекты, причем менгрелы и сваны имеют настолько отдаленные от литературного языка диалекты, что ни одного слова похожего нет, но тем не менее все они грузины. В Дагестане например аварцы в каждом селе имеют свой диалект, причем некоторые села вообще имеют самостоятельный язык, который другие аварцы не понимают. А возьмите Италию. Каждая область говорит на своем языке, но в эпоху возрождения во Флоренции было сразу несколько великих писателей, которые писали на флорентийском диалекте, это язык и стал государственным языком объединенной Италии, хотя в каждой области в быту сохранен свой язык. То же самое в Испании, государственный язык, язык кастильской области.

Я это к тому, что мы не три народа(белорусы, украинцы и русские), а один народ с разнообразием диалектов. Если народы с малой территорией имеют множество диалектов, то на такой громадной территории диалекты обязательно должны быть. А все наши ссоры и передряги-это мелкосемейное и от недалекого ума наших руководителей. Развели нас когдато татаро-монголы и Речь Посполитая, но не убили ни язык ни культуру, конечно внесли какой то окрас, но мы одно целое, уясните себе это.

Ой, да что далеко ходить, меня могут щас грязью полить со всех сторон. Первые, что я не выучила и не знаю свой родной язык, будучи украИнкой. Вторые, что не за того кандидата голосовала. Третьи, что щас я стала антиполитична, а значит пофигисткой ко всему =)

94

+ 100 !

Интересно и красиво написали!

Это точно.

Катись подальше!!! А вы хотя бы раз бывали на зап Украине?? Так и будете жить в комуналках 10 на 10 и грызть семечки,размышляя про великую роль вашего Крыма.Не знаете язика страны в которой живете...и еще говорите о тупости...и необразованости

Не понимаю смысла ругаться и грысть друг другу горло, когда все равно, там на верху, все за нас и за вас решат!

У меня произношение жесткое,все смеются =))