Как корректно попрощаться с ученицей?

Преподаю английский уже несколько лет, но такая ситуация возникла впервые:
Позвонила женщина, позвонила очень поздно вечером. что само по себе мне не понравилось, но она показалось мне интересной, самодостаточной личностью и я решила с ней поработать.
Поработала месяц.
Видно, что она очень хочет учиться, но она настолько хаотичная, что сегодня я приняла решение с ней расстаться:
Каждый раз, когда я прихожу, она не готова, бегает, ищет бумаги, учебники, постоянно жалуется как она устает (у нее нет детей, только работа), жалуется как ей некогда было сделать уроки, как ей пришлось специально из-за моего урока рано встать, зудит и тд.
На уроке она пытается доминировать -со мной это не проходит), из-за этого на уроке бардак. Она ставит какие-то цели, потом сама же их критикует, когда я начинаю работать над ними.
Сегодня она превзошла саму себя, начала говорить как она ненавидит английский, а приходится его учить, из-за работы, она просто не могла остановиться. Потом она увидела мою реакцию (я собралась просто встать и уйти, но потом решила довести урок, а об отказе написать письменно, так как если говорить в лицо, боюсь разнервничаться и перейти на личности, не нужно этого...), сразу стала говорить как много я ей помогаю, что ни один учитель не понимал ее так как я (то есть видимо, уже несколько учителей ее бросили). Но я твердо решила, что ни за какие деньги не буду терпеть такое отношение.
Кроме того. у нее 2 собаки, в принципе милые, но они в течение всего урока скачут вокруг меня и отвлекают, прыгают, даже лижут лицо это дополнительный раздражитель.
Как вы думаете, просто написать ей, что отказываюсь работать дальше без объяснения причины (тогда она подумает, что это только из-за сегодняшнего дня, а на самом деле раздражение копилось).
Но не хочется также "тыкать ее лицом" в ее же хаотичность, перечисляя, что мне не нравится....
Как бы вы написали отказ в такой ситуации?