Не думаю, что уважение связано с элементарными правилами этикета или вежливости. Уважать - это полностью признавать, что это точно такой же равный и равноправный человек, не хуже и не лучше, не глупее от рождения и не менее способный в разных областях, и что нет никакого "женского" предназначения, "женского" счастья и чисто "женской работы" по дому, например.