Свекровь подглядывает за нами

Хочу поделиться маленькой историей. Жили мы с мужем на съёмной квартире года 4. Потом в связи с эпидемией наши доходы знатно сократились. Думали что делать, как выкручиваться из данной ситуации.
Хотела переехать к своей маме, она всегда звала меня обратно, у неё большая квартира. Но это другой город, муж не очень хотел уезжать из своего города, да и меня целом все устраивает (закрытый военный городок).
Но тут ещё и последний год свекровь капала на нервы, о том, что зачем вам снимать, переезжайте ко мне, у сына же есть своя комната, это его квартира тоже. Когда-то эту квартиру они выкупили с моим мужем (её сыном) 50/50 так, получается это его квартира тоже. Так вот. Она нас звала, сказала что мне все дозволено, делай что хочешь, будь как у себя дома. Потом я не ожидала, что меня будет ждать.
У меня свекровь молодая(46лет) живёт она в данной квартире больше 15 - 17 лет. Когда я пришла смотреть квартиру, я немного удивилась её быту (мебели практически нет, она строго против мебели) ну да ладно, нам же надо где то жить, и вообще я не конфликтный, спокойный человек. В итоге, мы переехали к ней. Кухня-гостиная, и одна отдельная комната, она нам выделила отдельную комнату. Я была несказанно рада.
Значит в нашу новую комнату дверь не закрывается, так как там сооруженна вешалка для ее вещей и их нельзя убрать в другое место. Примерно на вторую неделю, я попросила её вещи как-то сортировать или организовать в другое место, так как не очень комфортно знать, что дверь не закрыта. Она сказала, что придумает что-нибудь.
Потом я несколько ночей просыпалась от того, что я понимаю, что в комнату зашли и смотрят. У нее есть кот, и вот каждый раз она его типа посреди ночи теряет и его потом ищет. Кот спит между мной и мужем. И вот ситуация, мы спим, кот между нами она стоит смотрит. Мне сразу стало жутко.
Я попыталась на утро объяснить что если ей дорог кот, то лучше бы закрылась дверь и он бы к нам не бегал. Она сказала: нельзя это же кот, как ты перед ним закроешь, но подумает. На утро у неё всегда такая история " я посреди ночи проснулась, потеряла кота, захожу к вам, а он с вами, вы представляете, а он между вами спит, эх так сладко все спали, каждый раз захожу любуюсь ".
Меня всю жизнь воспитывали родители с личными границами, то есть они стучали в комнату, в комнате я могла закрыть дверь и заниматься своими делами. Я всегда переодевалась за закрытой дверью. А тут дверь не закрывается из-за вешалки самодельной.
Я по началу думала, не может быть такого. Семья инженеров, с хорошими должностями, бабушки дедушки профессора, не может быть, что молодая свекровь, будет себя так вести. Я не хочу разговаривать с моей мамой, спрашивать совета, что делать, так как они не знакомы, не хочется сразу выдавать эту мою проблему. Вдруг это вообще норма, просто я выпендриваюсь.
С мужем говорила, он сказал, что не может с ней поговорить, так как он всю жизнь так жил, он даже не знал, что личные границы должны быть. Я сплю под двумя одеялами, чтоб как-то спрятаться. Это уже доходит вплоть до нервного срыва. Ещё они ждут внуков, но какие внуки, если дверь не закрывается? Мне очень стыдно, что я попала в такую ситуацию, и понимаю, что решать это никто не будет. Но я никогда бы не могла подумать, что такое возможно. Не, я понимаю, это её комната, что хочет то и делает, но зачем было звать, если мы ей докучаем. Она каждый раз так рада, когда я готовлю (она вообще не готовит, не убирает, она объясняет это тем, что она не хочет тратить свои прекрасные года на это). Собственно, я взяла на себя и готовку и уборку, плюс ещё работаю также, как все. Может кто подскажет дельный совет, или расскажет о своей жизни со свекровью?