Только скандалом, а как еще. Поставить сестре ультиматум - если хочет жить со своим мужиком, пусть живет, но в другом месте. Можно и полицию позвать, хотя бы сожителя выгнать, но если он агрессивный, то может и отомстить. Жесть, не надо было пускать к себе жить никого. Как крайний вариант - продать квартиру, и купить себе другую, но туда уже даже в гости никого не пускать.