Автор, ваш муж не готов для семейной жизни - это факт. Вопрос теперь в том, как вам СВОЮ жизнь сделать нормальной в таких обстоятельствах. Судя по всему маман там и накрутила сыночку, что она бедолажка и ей не хватает на обновление квартиры и машины. Так что, работая в том направлении, вы потратите слишком много усилий. Остается такой вариант, что вы все деньги (и те, которые на ребенка) не тратите и откладываете, если денег мужа не хватает на все, то урезаете его рацион. Пусть макарошки ест или к мамке за деликатесами идет. В позу "руки в боки" не вставайте, на какие-то претензии мужа спокойно по полочкам ситуацию раскладываете. Без наездов, просто факты - у вас СВОЯ семья, он муж и его задача защищать и кормить семью, была договоренность о деньгах от сдачи квартиры, которую он нарушил, и что он теперь хочет? Есть омаров и осетринку? Вы не олигархиня, а он не альфонс, чтобы так жить.
Есть еще вариант (я бы именно так и сделала), такой вариант удобнее для вас. Вы переезжаете в квартиру мужа, а свою сдаете. И деньги от сдачи уже берете вы и решаете куда их девать тоже вы. Способы так сделать - разные. От прямого разговора, что раз муж своему слову не хозяин, то придется жильцам сменить квартирку, так как вам нужны деньги на ребенка и себя. И более хитрые способы, например, сказать, что вас выселяет из квартиры ваша мама (если ей квартира принадлежит, если не принадлежит, то всегда можно сказать, что ваша мать - собственник и ей понадобились деньги), вы съезжаете в квартиру мужа, а свою сдаете, мужу говорите, что мама деньги от сдачи забирает и немножко вам дает. Последний вариант лучше провернуть через месяца три, не сейчас.