Как можно так врать

[17722336]

06 августа 2013, 21:18

#46001

http://www.wonderworksonline.com/panama-city-beach/

[17722336]

06 августа 2013, 21:20

#46002

Перевернутии домик в 2-х шагах от нас

[17719783]

06 августа 2013, 21:22

#46003

Сообщение было удалено

Сыну 25, образование испанское ( университет), работа хорошая,

[17722336]

06 августа 2013, 21:23

#46004

А есче ми играем в пляйнии волеибол

[17722336]

06 августа 2013, 21:25

#46005

ВВ, не усугубляите, все с вами хорошо и у вас великолепное чувство ыумора

[4078791159]

06 августа 2013, 21:32

#46006

Ucrainka2

Сообщение было удалено

Супер! У него все впереди!

Украинка, а сколько языков он знает? Укр. и рус. в ходу у вас в семье? На каком общаетесь?)

[4078791159]

06 августа 2013, 21:34

#46007

Тёща

Сообщение было удалено

Момик, чё-то не то в Ваших ссылах - общий формат. Поконкретнее, будьте любезны. Какой домик перевернутый?

Точно я не догоняю

[17719783]

06 августа 2013, 21:40

#46008

Сообщение было удалено

Мы общаемся в семье на русском. Он вне семьи на каталанском, испанском, английском. Думает он на каталанском. На украинском учился в начальных классах на Украине. Говорит, что если позаниматься - восстановит украинский быстро.

[4078791159]

06 августа 2013, 21:45

#46009

Ucrainka2

Сообщение было удалено

Полиглот!

А французский? Не пытался?

А Вы на каком языке больше общаетесь?

Испанский трудный язык? А Вы за сколько выучили?

Помню, что за границей слово по-аглицки стеснялась выдавить( Комплексы, мать их

[17719783]

06 августа 2013, 22:02

#46010

Сообщение было удалено

Не спрашивала, пытался ли он учить французский)) На Украине в начальных классах он учил фарси, английский. Здесь -каталанский, английский, испанский.

Я вне дома общаюсь на испанском. Когда начинают со мной на каталанском, прошу, чтобы говорили на испанском.

Для меня все языки трудные. Туго мне они давались всегда. Поэтому я не могу вам сказать лёгкий или нет испанский. Разговаривать я начала раньше, чем понимать. Чем дольше живёшь и говоришь, тем больше кажется, что меньше знаешь и хуже говоришь))) Вот такое впечатление .

А вот стеснятся не надо выдавливать из себя фразы на иностранном. Вы это зря. Люди радуются, когда иностранцы пытаются разговаривать на их языке, пусть даже коряво.

[4078791159]

06 августа 2013, 22:17

#46011

Украинка, а каталонский - это что-то типа диалекта или оф. язык?

Вот же я дремучая( Хотя о чем я? Сильно отличаются кат. и исп.?

Похожие темы

[4078791159]

06 августа 2013, 22:21

#46012

Украинка, а я Вас еще хотела спросить... Выяснилось что-то по поводу опекунства детей братом Вашего мужа? Там опека или усыновление? Вы им просигналили по поводу пособий?

[17719783]

06 августа 2013, 22:29

#46013

Сообщение было удалено

Это язык, а не диалект)) на каталанском говорит половина Андорры, юг Франции. Отличаются. Это что-то среднее между испанским и французским.

[17719783]

06 августа 2013, 22:32

#46014

Сообщение было удалено

Опека.

Я туда не лезу с советами. Но уверена, что они в курсе))

[4078791159]

06 августа 2013, 22:41

#46015

Понятно, я Вас сегодня затерроризировала вопросами)))

Французский, испанский - красивые языки, к англ. - привыкание. Уже никакой.

Интересно, а русский красивый язык? Вам никогда не говорили испанцы, если слышали рус. речь от Вас?

Мне немец. нравится на слух пачемуй-та. Резкий, жесткий.

Вот говорят, что нам часто нравится то, что у самих отсутствует и ненавистно в других то, что не нравится в себе)

Ф принципе, я согласна.

Ну я Вас задержала, по ходу. Отдыхайте и поправляйтесь)

[17719783]

06 августа 2013, 22:47

#46016

Сообщение было удалено

Местные говорят следующее, что мой русский звучит красиво, как будто я пою, а не разговариваю, но слышали от других русских, им кажется, что ругаются, а не разговаривают.

[17722336]

06 августа 2013, 22:50

#46017

Он построен вверх ногами, очен интересно, потом вилою фотки

[17722336]

06 августа 2013, 22:56

#46018

Сообщение было удалено

Мои зят читал, цто ми ругаемся? когда разговариваем по-русски, хотя ми мирно беседовали

[17722336]

06 августа 2013, 23:00

#46019

Amerikanci putayut russkii s franzuzskim

[4078791159]

06 августа 2013, 23:02

#46020

Ucrainka2

Сообщение было удалено

Ну ежели от отдыхающий русских через слово мат, то местные и не ошибаются сильно)

У меня коллега была в Испании в июне, *что-то с памятью моей стало все что было не со мной - помню. Она тоже в восторге. Ну она интеллигентка и англ. в совершенстве знает. Подарочков мне привезла)

У Вас же там какой-то чемпионат только что проходил?

Муж моей подруги ездит по всем соревнованиям, особенно по футболам - хде только не был. Больной на футболе просто. Мне кажется, что он и в Испанию на футбол катался

Щас они между Эмиратами выбирали и Испанией. Решили к вам. Ждите гостей)

А я уж через годок, если рискну. )

[4078791159]

06 августа 2013, 23:05

#46021

Тёща

Сообщение было удалено

Ухаха))) Это как селедку с зефиром спутать))) Момик, Вы шутите?

Как говорит этот, который на З., кажется - ну американцы тупые)

Не вздумайте обижаться - это не мои слова)))

[17722336]

06 августа 2013, 23:10

#46022

Сообщение было удалено

Они просто слишат твердии язик. Я с ними согласна. Если они ни разу в Европе не били и возмойно. Европа для них далека и неизвестна. Оно им надо?

Эксперты Woman.ru

[17722336]

06 августа 2013, 23:13

#46023

Попробуите отличит какои-нибуд из африканских язиков. Они вас тоэ будут считат тупими, если ви спутаете

[4078791159]

06 августа 2013, 23:18

#46024

Тёща

Сообщение было удалено

А фр. - твердый? Мне не кажется.

Американцам ничего не надо - они высшая раса).

Мне необязательно быть во Фр. или Италии, чтобы различить их языки. Думаю, что и большинству русских это понятно как 2х2.

Если я когда-то в лохматые времена смотрела браз. сериал, то и португальский язык уже отличу от другого *на слух, естесна.

Почему американцам ничего не надо, Момик?

[4078791159]

06 августа 2013, 23:23

#46025

Тёща

Сообщение было удалено

Не, Момик, это не тот пример. Французский, немецкий, итальянский, испанский, - это не тумба-юмба, а цивилизация. Америка же себя не считает юмбой?

50% населения в Канаде говорят на фр. Канада - не Европа, ваще-то

[17722336]

06 августа 2013, 23:24

#46026

Задорнова сама считаыу тупим и обиэнним на американцев. Шутки его не смешние, он и рууских полосчет почем зря. Сразу канал переклыучала,. когда он появлялся в телике.Издевается и унияет зрителеи, рассказивая в каком месте надо гомерически смеятся над его шутками, а кому не смешно, значит все тупие

Непридуманные истории

[17722336]

06 августа 2013, 23:26

#46027

Сообщение было удалено

Извините< какя зе такая американская раса< когда они все разние??? Наоборот они добри и лоялни ко всем и нет в них такого снобизма, как у русских

[4078791159]

06 августа 2013, 23:28

#46028

Точно. Задорнов. Я его терпеть не могу. Надоел хуже горькой редьки. И не смешно.

Я тупая. И хрен с ним. Лучше быть тупой, чем смеяться над его умом)

[17722336]

06 августа 2013, 23:33

#46029

Сообщение было удалено

Вот-вот< тумба-ыумба, именно ето я и мела в виду< ето я и називаыу русским снобизмом.

Виводит из себя элание возвеличится и принизит при том другие народи. Вот чего точно нет у американцев. Они с уваэнием относятся ко всякои другои цултуре

[17722336]

06 августа 2013, 23:33

#46030

Сообщение было удалено

++++++++++++++++++++

[4078791159]

06 августа 2013, 23:34

#46031

Тёща

Сообщение было удалено

Про расу я пошутила. Нет американской расы, коню понятно. Зато есть непреодолимая уверенность, что Америка и американцы - лучшее творение божье, чё уж там уж.

А вот по поводу снобизма русских - это неее, я не согласна.

По кучке русских набобов судить о всех русских глупо.

[17722336]

06 августа 2013, 23:38

#46032

У русских в основном мозги промити тем< что американци агрессивни< но ето не так< они очен доброэлателни. Но нам усиленно вдалбливаыут ето в мозги. Надо различат, что делает правителство и что представляет из себя простои народ. Ето две разние весчи

[17722336]

06 августа 2013, 23:39

#46033

Разве плохо бит патриотом? Мои син бил патриотом России

[4078791159]

06 августа 2013, 23:41

#46034

Тёща

Сообщение было удалено

Тумба-юмба - это иносказательно, как пример привела. В Африке французский, английский языки наравне с их родными идут. Они наверняка сами свои диалекты не различат, куда уж нам уж.

[4078791159]

06 августа 2013, 23:46

#46035

Тёща

Сообщение было удалено

Тоже самое, только наоборот. Балалайки и медведи, ушанки и валенки - образ русского для американца. И водка. И ВОВ, выигранная американцами - кто им мозги промыл?

Момик, мне надо на кухню, если что - я позже зайду

[17722336]

07 августа 2013, 00:07

#46036

Ну да я в ушанке и в валенках в зале работаыу, и все ето водкои запиваыу. Ну что за стереотип, как думаыут о нас американци. ВВ, я от вас такого не ойидала

Новые темы

[17722336]

07 августа 2013, 00:10

#46037

Начет ВОВ, очен грустно, но наша молодей знает о неи меньше, чем американская. А вот наше старшее поколение часто путает вторуыу мировуыу воину и великуыу отечесвеннуыу, разницу не знает дазе моя свекров

[4078791159]

07 августа 2013, 00:26

#46038

Тёща

Сообщение было удалено

Момик, зачем Вы всегда все на себя переводите? Сколько человек в Америке знает Вас? Сколько человек может судить о русских по Вам?

И, конечно же, Вторую мироваю имела в виду

Гость

[175716058]

07 августа 2013, 00:31

#46039

A prichem zdes ya? Mir razdvinul svoi granici, net zeleznogo zanavesya, vse ezdyat po vsemu miru svobodno, obschayutsya, v skazki pro balaiki nikto bolshe ne verit

[17722336]

07 августа 2013, 00:34

#46040

ВВ, извините, но ви говорите о стереотипах,созданних при царе Горохе)))

[17722336]

07 августа 2013, 00:38

#46041

Многие американци приезяыут в Россиыу и в восторге от нашеи страин. Кстати моему зятыу оче нравится наш провинцялнии город, бил несколко раз и есче мечтает побиват. Про руских, не надо сравниват дикии совковии Браитон Бич с нормалними емигрантами, за которих не стидно

[4078791159]

07 августа 2013, 00:45

#46042

Гость

Сообщение было удалено

48688 - не Ваш?

Про балалайки - это просто набивший оскомину пример. Понятно, что из валенок мы перелезли в ботинки.

А разъезжать по всему миру могут позволить себе единицы.

Поставьте себя на место русского инженера, врача, учителя, медсестры, воспитателя дет. сада, нянечки и проч. Прямо-таки изъездились. Денег куры не клюют, особенно у людей из провинций. Даже те, у кого просто бизнес средней руки, не могут позволить себе колесить по миру. Без трусов останутся. Думаю, что в Америке тоже далеко не каждый может позволить себе колесить по миру.

Русский в Турцию и Египет, а американец в Доминикану - это и весь мир?

По поводу Америки могу ошибаться, а по поводу России - нет

[4078791159]

07 августа 2013, 00:48

#46043

Тёща

Сообщение было удалено

Ну да, я же живу здесь. Нам иногда показывают интервью с иностранцами. Постановочные?

Ко

[1162357408]

07 августа 2013, 09:14

#46044

Болтушки полуночные))

Доброе утро!

Ба

[2547656690]

07 августа 2013, 09:55

#46045

Приветик )

[17719783]

07 августа 2013, 09:56

#46046

Всем привет!

[17719783]

07 августа 2013, 10:03

#46047

Сообщение было удалено

Не слышала я от отдыхающих мат. Может и ругаются, но как-то мне не попадалось.