Кто знает турецкий? срочно помогите перевести)))

"получить благословенные свечи, благоприятный масляную лампу каждого"

это понятно)) я тоже так через гугл перевела... Но не поняла *****

да что это значит?

Благотворных свечей! Пусть у каждого свечи будут благословлены! Примерно так!

Спасибо!!!

Здесь просто может идти несколько другой смысл! Не всегда переводится дословно, возможно это как поговорка сопутствующая! Не знаю! Это надо язык чувствовать чтоб понимать

В Яндексе есть переводчик

началось лето)) теперь таких тем будет немеренно)

почему? потому что все с турками ахаются?))))

Блин, девчонки!
Я всегда как-то внутренне кривила нос по поводу Турции, считала это ракетно-овощным отдыхом для людей без фантазии.
А тут съездила и обалдела! Такая красота! Очень интересно, культура богатейшая, еда изумительная. В общем, всем рекомендую.

И да, турки симпатичные. Хоть я с ними и не планировала общаться, и почти не общалась.

-------поздравляют с каникулами(отпуском)

Это вы про нищую Турцию?

Сегодня в турции важная ночь мусульманского праздника. Вот с этим и поздравляет

Че за х.е.р.н.я? Турция прекрасная страна и турецкие мальчики очень симпатичные, нежные и романтичные. Гадости про Турцию пишут те, кто там ни разу не был.

Имела опыт общения с турками, по работе. На самом деле, очень симпатичные мужчины - кудрявые волосы, смуглая кожа, светлые глаза - улёт просто!

В попу тебя хочет.

Все чернявые парни, неважно турки, сицилийцы, мароканцы, египтяне и прочие отличаются одним свойством- от природы замечательно ездят по ушам дамам и всегда готовы уложить их в постельку.

Вот ты тупой. В интернет выкладывают видео с проститутками из отелей-борделей.

Да, турки ездят по ушам. Но мне то что? Я с ними сексом занимаюсь, а вовсе не слушаю их рассказы. Самое главное, что они красивы. И с этим не поспоришь.

))))))
Это вас, наташек-рашенбесплатен без гонорара снимают в главных ролях. Ждем сезон 2014. )))

А ты видимо извращенец. Смотреть такую ерунду. Любишь по-др-ить вот на такое?

А тебе, наверное, вообще никто не дает. Раз тебе так интересно смотреть как турки страшных баб е.б.у.т.

А совершенно неважно какого ты пола у.ё.б.и.щ.е. Я к тебе где-то обратилась "мужчина" или "женщина"? Да хоть средний род. Один х.р.е.н. - ты извращенец.

Значит ты т.у.п.а.я. баба, которая др-о-ч-ит, глядя на то, как турки е.б.у.т. страшных баб. Б.л.я. ВАЩЕЕЕ

))) rеgir - персонаж. Мужского рода. Или мужчина. Кому как.
Вроде Волка из "Ну погоди!"
Аналогия ясна, туркосocyщее шлюxoбляшинoe? )))
)))

*** сердится? )) На что? ))) Что персонаж пopево турками paшeнбляшeннаташососашо, снятую скрытыми камерами, смотрит? )) ))))

Может и тебя там было? Откроешь личико, звизда востока? )) Eбaли в нумерах скoтoманы? ))
Будет время, стоит отдельных нaтaльёв пробить на личности. )))

Там в любую ночь турчанок за пару евров трeшить можно. Еще и муж благодарить будет и кланяться. Обломки скотoманской империи. Полная безработица и вся страна - одна обслуга.

А че так? Пока тебя во всю твою сантехнику пихали коллективно, стихов на eблaнc.. турецком не воспевали? Или молча древнее культурное пыхтение слушала и млела?

"наташьйо!.. наташьйо!..." ))) Обслуга *** постоялихy во все пихательное и сосательное. Пиши еще, многажда aнaльнoe и нежно проглотушное. )) Весь порнонет съемками со скрытых камер заполнен: "pашeн наташен eбaшeн вo все доступен". Поглядай, могет и себя увидишь. ))

Турки, eбyщиe натaшек, просто обожают хвастаться друг перед другом, как они "натaшьe рашенвpoтенконченглoтен". Со скрытых камер. В номерах отелей, на пляжных "укромных" местечках, в машинах. Боги мои, какие же вы страшные там.
Вас точно, кроме этого скoта, никто не решиться взять. А тупoй скот, пoeбывaющий натaшек, обменивается видocом в закрытых сетях. Как они думают, закрытых. ))) Кто только там у них, слабoyмных, только не смотрит... Проходной двор... Закрытое... )))

модер! Со мной не поспоришь?

regier, поезжай-ка ты в Турцию, по.т-р-а-х-а-йся там с красивым турецким мачо. Он тебя удовлетворит на все 100, авось отпадет желание подсматривать за чужой сексуальной жизнью.

Автор, вас что, в гугле забанили?

))) Подсматривать?
Это вас, "нaтaшьо!...", мачи снимают на камеры и друг другу с хохотом демонстрируют эти записи. С какого я за чужой жизнью подсматриваю?
Вы же своего запрета на просмотр данной пopнoeбли мне не давали. ))
Так что сидите poвнoпoпиeм и губы трубочкой вытягивайте...
Все рекламации к вашим мaчям. )))

С чего это ты взяла, что ты меня на каком-то видео видела? У тебя очень буйная сексуальная фантазия.

А с чего ты взял, что тебя кто-то где-то видел? Кончито? ))

Если кто сможет,срочно помогите перевести на турецкий
Ты что шутишь,я просто попросила тебя,а ты досихпор не прислал мне фото?!Насколько я знаю то на пошив нужно время или ты просто игнорируешь мою просьбу