Знающие английский переведите пожалуйста, очень надо!!
Познакомилась с американцем по интернету! Очень хочу задать ему эти вопросы но мой английский еще очень слаб, подскажите плииз их перевод: :) 1. Кто ты по Знаку Зодиака? 2. В каком универстите ты учишься? 3. На каком курсе ты учишься? 4. Сколько тебе еще осталось учится? 5. Ты учишься платно или на бюджете? 6. Кем ты хочешь быть? 7. Когда ты планируешь жениться? 8. Ты мог бы женится на девушке из России?
3. How many years (of University) have you completed?
4. How much school do you have left?
5. Do you pay for school or do you get scholarship?
6. What do you want to become (careerwise)?
7. When do you plan to get married?
8. Would you marry a Russian girl?
:)))
Гость
[2452658539]
#13
ахаха, как тууууупо!
Лень имя выдумывать
[3597154332]
#14
))) задайте ему эти вопросы прямо сейчас. И поделитесь его ответами))) тема рискует стать самой веселой темой дня.
анна
[3550365873]
#15
в европе не женятся студенты ))) да и еще на русских ))) у них там студенчество длится по 8-10 лет, бонусов куча пока ты студент, мобильность - поездки на учебу в другие страны, вот им радость с русской девкой не знающей языка осесть дома! на родительскую шею!
Вам нужен контингент от 50-ти и вопросы соответственно:
- Сколько лет ты уже на пенсии?
- Сколько ты планируешь прожить (после выхода на пенсию)?
- Не хотел бы женится на русской?
Гость
[1085692274]
#16
анна
Сообщение было удалено
Гость
[1085692274]
#17
Гость
Сообщение было удалено
))))))))))))))))))))
Бабка на форуме
[3996183877]
#18
Аноним
Сообщение было удалено
Гигант мысли.
Считай, штук десять девиц на выданье уже пристроил ))
набирите в гугле переводчик онлайн и переводи чЁ хочешь
Гость
[3136574357]
#21
автор, не хочу над вами издеваться, просто вот мой совет, мы же все из страны советов )))) если он еще студент, то ни о какой женитьбе не задумывался. своими вопросами вы его спугнете, потому что стереотип о русских девушках в америке именно такой - mail order bride
Вот это точно разводка, и имя "Зося", специально типа тупая девка пишет. А когда нормальные темы - пишут "разводка". Неужели есть дуры, которые будут спрашивать американца "учишься платно или на бюджете".
Бабка на форуме
[3996183877]
#26
А можно узнать, разводка или нет.
Если автор зайдет и попросит ответы перевести, то не разводка ))))
1. Кто ты по Знаку Зодиака?
2. В каком универстите ты учишься?
3. На каком курсе ты учишься?
4. Сколько тебе еще осталось учится?
5. Ты учишься платно или на бюджете?
6. Кем ты хочешь быть?
7. Когда ты планируешь жениться?
8. Ты мог бы женится на девушке из России?