Это ваша жизнь, тело и вы взрослый человек. Всем не угодишь. Делайте татуировку, если вы этого хотите. Вы же ее не мужу делаете и не его родным, а себе.
Я вот сделала себе, но большую, хотя знала, что мои не очень одобряют. Пошла и сделала ( взяла с собой сестру) и не пожалела вообще. Мама покрутила у виска, мол дурочка, но приняла, не будет же от меня отказываться из-за моего выбора ( я же взрослый человек, за свои деньги делала и себе, а не ей).
Живите свою жизнь сами.