Гость
Статьи
Средняя зарплата в …

Средняя зарплата в Москве

Хочу поискать работу в Москве. Какая средняя зарплата в там? Интернет выдает 70 тыс. Подруга говорит, что ниже 100 тыс. зарплат там не бывает, что люди за меньшие деньги там не работают и надо еще …

Гость
990 ответов
Последний — Перейти
Страница 19
Гость
#901
РучкаКрашеннная

И ваше мнение по этому поводу?
Имхо, но иностранный капитал вернется, если не будет потрясений очередных. Встанем на рельсы и поплывем далее.

Ага. С колен. Прямо на рельсы.

мышь+
#902

Сегодня прочла ветку. В Швартовых концах не все ладно (в части степени расслабленности, которая присуща другому и комфортна в общении лично мне), но попытки тявкать на его расслабленность смищны куда более.

мышь+
#903

В очередной раз подметила, что в других видят то, что говорит в самих

Гость
#904

ага. а еще тут золотом срем. 25-30 т твой потолок

РучкаКрашеннная
#905
Швартовые концы

РучкаКрашеннная
Имхо, но иностранный капитал вернется, если не будет потрясений очередных. Встанем на рельсы и поплывем далее.
Он хочет вернуться, но не может.
Очень много препятствий для роста экономики - от демографических до политических. Нет конкуренции. Нет защиты частной собственности. Огромный госсектор и коррупция.

Да, поэтому я и говорю, что вернется. Вопрос времени. Ситуация стабилизируется, может даже на нашем веку хах)

Агнеш
#906

Я инженер, зарплата 56тыс на руки, муж тоже инженер, за минусов алиментов у него выходит 55 тыс. Еду на работу мы берем домашнюю, это плов, курица, каши, супы- большая экономия брать еду из дома. Жилье мы снимаем, за все про все в месяц уходит около 40 тыс на двоих. Остальное откладываем на ипотеку и раз в год ездим отдыхать. Москва.

Расмус
#907

Поспрошал знакомых с редкими профессиями.
Ведущий утренних эфиров на Русском радио-120,
Сценаристка сериалов 60-100,
Поп в церкви районной - 60-80.
Кордебалет в Большом - 65 оклад и на гастролях еще столько же.
Проститутка надомница 150-250.
Главный редактор популярного журнала 150.
Ведущий конструктор по гранатометным выстрелам 130
Боец Сил Спецопераций (это те что в Сирии работают) -250
Водила в DHL - 60-100.

Поросинта
#908
Расмус

Поспрошал знакомых с редкими профессиями.
Ведущий утренних эфиров на Русском радио-120,
Сценаристка сериалов 60-100,
Поп в церкви районной - 60-80.
Кордебалет в Большом - 65 оклад и на гастролях еще столько же.
Проститутка надомница 150-250.
Главный редактор популярного журнала 150.
Ведущий конструктор по гранатометным выстрелам 130
Боец Сил Спецопераций (это те что в Сирии работают) -250
Водила в DHL - 60-100.

Че-т не самые актуальные для женского форума профессии. И не самые неквалифицированные:)).

Гость
#909
Поросинта

РасмусПоспрошал знакомых с редкими профессиями.
Ведущий утренних эфиров на Русском радио-120,
Сценаристка сериалов 60-100,
Поп в церкви районной - 60-80.
Кордебалет в Большом - 65 оклад и на гастролях еще столько же.
Проститутка надомница 150-250.
Главный редактор популярного журнала 150.
Ведущий конструктор по гранатометным выстрелам 130
Боец Сил Спецопераций (это те что в Сирии работают) -250
Водила в DHL - 60-100.
Че-т не самые актуальные для женского форума профессии. И не самые неквалифицированные:)).

Почему? Проститутки без выезда в Сирию в лидерах. Где всеобщий восторг?

Ольга
#910

Ну я как раз приезжая, с зп 100+. Всегда поражаюсь, читая такую наивность про то, как выходишь на вокзале в Москве и на тебя мешок денег падает. Расскажу про себя: 17 лет – приехала в Москву учиться в ВУЗе, закончив школу в своем городе с медалью. 5 лет общаги. Образование – переводчик. 22-24 года – секретарь в офисе на 300 человек, работа адова, зп 14 тыс, съемное койко-место за 6 000 руб. в квартире с еще 3 девочками. 24-26 лет – непонятные мотания по разным местам работы в поисках позиции маркетолога хоть с какими-то перспективами, зп 20-30 тыс., съем непонятных квартир совместно с разными девушками (поменяла 4 квартиры). 26-29 лет – маркетолог, отличная работа в иностранной компании с английским, стажировки заграницей, учеба, набор серьезного опыта, зп 55 000, съем двушки напополам с подругой (моя часть за квартиру 15-18 тыс.). 29-32 года – долгие поиски работы для дальнейшего развития, наконец руководитель небольшой маркетинговой группы, зп такая же, съем все той же двушки с подругой. 32-34 года (по текущий момент) – работа в госорганизации с зп 100+, потому что наконец-то набралась опыта, прошла конкурс среди 5 кандидатов, съем той же двушки с парнем, подруга съехала. 34 года (сейчас) – месяц назад купила свою квартиру в ипотеку, хоть мотаться по съему закончила…Итого: 12 лет съемного жилья, никаких золотых гор. Ни на одну работу не устроилась по знакомству, все только на общих условиях – собеседования, конкурс. Сейчас уровень жизни приличный, но второй раз по этому пути не хотела бы…тяжело.

#911
Ольга

Образование – переводчик.

Дальше можно не писать.
У нас удивительные люди. Особенно девушки. Любят выбирать специальность, совершенно не ориентируясь на реальный рынок труда.

Ольга
#912
Швартовые концы

Дальше можно не писать.
У нас удивительные люди. Особенно девушки. Любят выбирать специальность, совершенно не ориентируясь на реальный рынок труда.

Я выбирала специальность исходя из своих способностей. И с учетом рынка труда. Переводчик в чистом виде-работа неблагодарная и неоднородно-оплачиваемая. Язык хорош в сочетании с инженерной специальностью. Но у меня хуже с точными науками. Однако именно язык помог мне устроиться в иностранную производственную компанию, где я набиралась уже маркетинговых знаний. Глубоко убеждена, что выбор специальности был верным. К тому же, если будут проблемы с работой, всегда можно стать репетитором, я так подрабатывала в студ.годы. А рынку труда сейчас требуются хорошие технари, но у меня нет к этому способностей и желания. Поэтому лучше буду хорошим переводчиком, чем плохим инженером)). Какая профессия у вас?

Швартовые концы
#913

Я финансист со знанием английского.
Моя профессия скоро начнет вымирать. Про переводчиков вообще молчу.
В том и дело, что наши девушки считают, что знание иностранного - это "способность".

Ольга
#914
Швартовые концы

Я финансист со знанием английского.
Моя профессия скоро начнет вымирать. Про переводчиков вообще молчу.
В том и дело, что наши девушки считают, что знание иностранного - это "способность".

Знание не может быть способностью просто исходя из семантики этих слов. Не думаю, что какие-то девушки так считают.
Но я понимаю о чем вы. Не буду далее с вами дискутировать в контексте ваших намеков на специальность, выбранную мной бездумно и в целом на ветреный ход моих мыслей, полных якобы заблуждений. Специальность была выбрана крайне обдуманно и для меня верно. Мне не приходилось жалеть. Хотя при выборе обзор рынка труда был на 2м месте. На первом были способности и пристрастия.
Не могу с вами согласиться относительно ни вашей, ни моей специальности. Думаю, что не вымрет ни одна на нашем веку. Переводчик еще может быть c развитием систем электронного перевода, но вряд ли и не скоро. Финансист точно нет.

Ольга
#915

Расскажу еще 2 истории почему не могут некоторые нормально зарабатывать. Не готовы к трудностям. Хотят нахаляву.
1. Моя подруга детства. Пока я моталась по съемным квартирам в Москве и нарабатывала опыт, она сидела дома с родителями в городе К. на зп 15тыс и жаловалась на жизнь со словами: "Да была б возможность заработать - я бы попу порвала". И мне говорила как я хреново живу в комнате с 2мя девочками - это не жизнь. Ее родственники-москвичи пригласили ее в Москву, мол, поживешь у нас бесплатно, найдешь работу, есть свободная комната. Я ей предложила свою помощь в составлении резюме, отправке его, подготовке к собеседованиям. Не поехала: "Кем я буду работать, вот если б мне место какое предложили готовое". Теперь я купила квартиру и машину, она все там же, с родителями на той же работе. Нам сейчас по 34. Родители ее кормят, платят коммуналку и прочее, она все деньги копит на шмотки, ходит в сапогах тысяч за 20 и норковой шубе, с айфоном. Я в пуховике, без айфона, у меня ипотека, кредит за машину родителям и пр. Я Приезжаю в город К., встречаемся в баре. Счет в конце традиционно делим пополам и мне выдается: "Ты совсем зазналась в своей Москве, могла бы и за меня заплатить с твоей-то зарплатой, знаешь ведь сколько у меня и как я живу. ПОВЕЗЛО тебе с работой". Я счет оплатила, больше мы не виделись.

Ольга
#916

2. Вообще нечто. Моя соседка по квартире один раз попросила меня в период ее отсутствия принять на 2 дня ее знакомых из Рязани в нашей съемной двушке, чтоб им деньги сэкономить на гостинице.Они везли ребенка к какому-то учителю танцев. ОК. Я убралась, приготовила поесть, все отлично - гости все ж. Приезжают трое. Муж и жена - учителя. Вечером общаемся. Я у них спрашиваю были ли в Москве, ответ - да, давно. Начинаю им предлагать вариант куда сходить вечером - Красная площадь, Алмазный фонд, Исторический музей и пр. "Нет, спасибо, а где у вас тут Ашан? Нам сказали, там макароны дешевле..." Ну ладно, думаю, макароны так макароны, может у людей совсем туго с деньгами. Хотя объяснила, что есть куча мест, куда можно бесплатно сходить, тем более ребенок 11 лет - отличный возраст для просвещения. Нет, Ашан. Пришли из Ашана, накупили там чего-то, я их угощаю ужином, они пьют дешевое пиво из пластиковой бутылки и спрашивают:"А ты где работаешь?" - "(всем известная федеральная компания)" -" И стоило ради этого в Москву ехать?! Чтоб вот так жить? В съемной квартире, ни угла своего, ни хрена. Мы б так не смогли. И чего вас всех в Москву несет?!" Я от наглости аж опешила и не смогла слова вымолвить. Сидят в моей съемной квартире, за которую я плачу, чтоб сэкономить 3000 на гостинице, едят мой ужин, вместо Красной площади идут в Ашан и мне же еще рассказывают, что я плохо живу! При этом у меня приличная квартира в районе ВДНХ, с нормальным ремонтом, посудомоечной машиной, кондиционером и прочим. Я просто в шоке была. Не будет у этих людей ничего и никогда. И вот такие будут сидеть в своей Рязани всю жизнь и говорить, что в Москве все зажрались и всем случайно "повезло". Ну или через постель устроились.

Швартовые концы
#917
Ольга

Не могу с вами согласиться относительно ни вашей, ни моей специальности. Думаю, что не вымрет ни одна на нашем веку. Переводчик еще может быть c развитием систем электронного перевода, но вряд ли и не скоро. Финансист точно нет.

Спасибо, что открыли мне глаза. Сам-то я не вижу, что в моей профессии творится...

Ольга
#918
Швартовые концы

Спасибо, что открыли мне глаза. Сам-то я не вижу, что в моей профессии творится...

Не за что, обращайтесь))).

Расмус
#919
Ольга

2. Вообще нечто. Моя соседка по квартире один раз попросила меня в период ее отсутствия принять на 2 дня ее знакомых из Рязани в нашей съемной двушке, чтоб им деньги сэкономить на гостинице.

...
Ух ты!!! Адекватная россиянка!!! Супер. Вечер удался:-) это чудо, как рысь в городском парке встретить:-) хочется позвать ветеринаров, что бы проверили на бешенство. Хотя Ольга то сама нормальность:-))))
...
Переводчик это все таки вспомогательная профессия. Резко расширяет круг общения и дает возможность сменить страну проживания. И как правильно заметила Ольга, язык имеет ценность вместе с глубокими знаниями в какой то теме. Энергетика, Антиквариат, Строительство и т.д. У меня давно стоит Ксерокс который с лету, вместе с копированием и перевод делает на 27 или 37 языков. Перевод не литературный, но провести совещание с разноязыкими коллегами хватает "с головой". И за автоматами будущее. А литература и синхронные переводы это редчайшие професии всегда были.

Гость
#920

Народ, а где Мнение? Где Марта-юрист?

Гость
#921

Народ, а где Мнение? Где Марта-юрист?

Ольга
#921

Переводчик это все таки вспомогательная профессия. Резко расширяет круг общения и дает возможность сменить страну проживания. И как правильно заметила Ольга, язык имеет ценность вместе с глубокими знаниями в какой то теме. Энергетика, Антиквариат, Строительство и т.д. У меня давно стоит Ксерокс который с лету, вместе с копированием и перевод делает на 27 или 37 языков. Перевод не литературный, но провести совещание с разноязыкими коллегами хватает "с головой". И за автоматами будущее. А литература и синхронные переводы это редчайшие професии всегда были.[/qуоте] Согласна. Относительно спора про переводчиков-я забыла заметить, что я заканчивала технический ВУЗ и переводчик я технический, в лесохимической отрасли. И взяли в западную компанию меня потому, что я единственная из кандидатов смогла с листа перевести технический текст про производство керамической плитки. Меня было легко учить заграницей на производстве. Из знания языка легко шагнуть в другую сторону-логистики, маркетинга, закупок и прочего.

Расмус
#922

Вот у вас Ольга у одной из немногих местных женщин понятная мне биография и система ценностей. Само по себе это ничего не гарантирует, но таких людей есть за что уважать и "прогноз на дальнейшую жизнь благоприятный":-) от всей души вам еще и удачи желаю (Крокодил сказал доброе слово!! (с))

#923
Ольга

Из знания языка легко шагнуть в другую сторону-логистики, маркетинга, закупок и прочего.

А может, надо было, как все современные люди, СРАЗУ начинать с нормальной профессии, а язык учить параллельно? И тогда зарплату в 100к вы бы увидели не к 34 годам, а к 26-28.
Вы слили молодость в унитаз.
Простите конечно, но такие очевидные вещи были понятны всем моим друзьям еще при поступлении в ВУЗ.

Ольга
#924
Швартовые концы

А может, надо было, как все современные люди, СРАЗУ начинать с нормальной профессии, а язык учить параллельно? И тогда зарплату в 100к вы бы увидели не к 34 годам, а к 26-28.
Вы слили молодость в унитаз.
Простите конечно, но такие очевидные вещи были понятны всем моим друзьям еще при поступлении в ВУЗ.

К сожалению, ни к одной из профессий, которые лично я считаю "нормальными" (а это врач, инженер, финансовый аналитик, спортсмен, музыкант и пр.- у нас с вами, я уверена, список этих профессий будет разниться) у меня не было достаточных способностей и терпения, чтобы их осваивать. А к языкам были. Про молодость в унитаз-это вы загнули, интерес в работе всегда был моим приоритетом. В период 26-29 лет я обьездила полмира в командировках и стажировках, у меня была корпоративная машина. Зп не была высокой, но работа была очень интересной. Если вы и ваши друзья были столь дальновидны еще при поступлении в ВУЗ, то почему же вы имеете профессию, которую сами считаете вымирающей?

Ольга
#925

Кстати, сейчас почти все мои друзья, кто в Москве, имеют доход 100+. Ни у кого из них он не был таким в 26-28 лет, у всех после 30. Видимо, у нас с вами разный круг общения, мой, безусловно, на много порядков ниже по уровню образования и социальному статусу.

Гость
#926

Зарплаты разные, подруга работает секретарем и правой рукой директора компании и зарплата 75000, другая работает старшим продавцом в ГУМе и зарплата 45000, другая работает в Эрнст энд Янге зарплата 200 тысяч, другая бухгалтер, ведёт насколько организаций около 100 тысяч выходит. Что касается меня, то я раскручиваю новые бренды, сейчас работаю с прибалтийской компанией, выходит плюс/ минус 150 в месяц

Гость
#927

Я предыдущий гость. Конечно зависит от должности и места работы, можно и уборщицей за 15000₽ или брат мой получает 300 тысяч, не считая бонусов, премий и оплаченных отпусков

#928
Ольга

Швартовые концыА может, надо было, как все современные люди, СРАЗУ начинать с нормальной профессии, а язык учить параллельно? И тогда зарплату в 100к вы бы увидели не к 34 годам, а к 26-28.
Вы слили молодость в унитаз.
Простите конечно, но такие очевидные вещи были понятны всем моим друзьям еще при поступлении в ВУЗ.
К сожалению, ни к одной из профессий, которые лично я считаю "нормальными" (а это врач, инженер, финансовый аналитик, спортсмен, музыкант и пр.- у нас с вами, я уверена, список этих профессий будет разниться) у меня не было достаточных способностей и терпения, чтобы их осваивать. А к языкам были. Про молодость в унитаз-это вы загнули, интерес в работе всегда был моим приоритетом. В период 26-29 лет я обьездила полмира в командировках и стажировках, у меня была корпоративная машина. Зп не была высокой, но работа была очень интересной. Если вы и ваши друзья были столь дальновидны еще при поступлении в ВУЗ, то почему же вы имеете профессию, которую сами считаете вымирающей?

Потому что благодаря этой профессии я уже могу не работать, вообще. Вот почему.
А вы могли сразу идти в ВУЗ на специальность логиста, маркетолога и т.д. + знание языка. И с 22 лет уже бы получали релевантный опыт. Или поехали в магистратуру в Европу на логиста (у меня так друг сделал), и остались бы там.
Вообще супер вариант для девушки.

Ольга
#929

Я поняла в чем у нас разногласие, если конечно вы не имеете целью просто вывести меня из себя. Для вас "нормальная" работа- это где много платят, а для меня-где интересно. Чтоб как раз не сливать молодость в унитаз, занимаясь тем, от чего тошнит. Я не ставила цель много зарабытывать, но ставила-заниматься тем, что нравится. Конечно, с оглядкой на зарплату-чтоб при этом не доширак заваривать. Деньги приходят по ходу пьесы. Но всегда на 2м месте после самой деятельности. Если вы не примете эту точку зрения, нам далее бессмысленно беседовать, это будет теплое с мягким. Если поставить цель работы исключительно в заработке, да, вероятно, есть специальности и получше. Менеджмент, например,- все ж мечтают стать начальниками))).

Ольга
#930
Швартовые концы

Потому что благодаря этой профессии я уже могу не работать, вообще. Вот почему.
А вы могли сразу идти в ВУЗ на специальность логиста, маркетолога и т.д. + знание языка. И с 22 лет уже бы получали релевантный опыт. Или поехали в магистратуру в Европу на логиста (у меня так друг сделал), и остались бы там.
Вообще супер вариант для девушки.

В 2000 году, когда я поступала, маркетингу почти нигде не учили. Я даже не знала про такое. Что это такое я узнала уже работая и решила свернуть в эту сторону с позиции секретаря. Логистика-неинтересно и по сей день. Скучная адская бумажная работа. В Европу не хочу, был вариант уехать в Стамбул, не случился, я и не расстроилась. Путешествовать люблю, жить на позиции иммигранта не хочу. Все эти профессии не считаю "нормальными", как и маркетинг-надоел, сейчас опять немного сменила направление. Не работать вообще как предел мечтаний не смогу, деятельная. Работать нравится за возможности реализации, общения.

Расмус
#931
Ольга

Кстати, сейчас почти все мои друзья, кто в Москве, имеют доход 100+. Ни у кого из них он не был таким в 26-28 лет, у всех после 30. Видимо, у нас с вами разный круг общения, мой, безусловно, на много порядков ниже по уровню образования и социальному статусу.

..,
Ольга да "швартовые концы" странный слегка дядька. Он с продавщицами из супермаркетов "дружит" и жалуется здесь, что нет никого поинтереснее, потому что "бреге" и "порше" не использует, но намекает, что может. При этом по его мнению 100 тыс рупий в 26-28 лет это типа успех. Швартовые концы с концами не сходятся:-)) Работать например в западной фин.компании в РФ в условиях жесточайших финансовых санкций и почти свернутого сотрудничества... ну фиг знает и для серьеного финансиста он делает поспешные и эмоциональные выводы из минимума информации. Неконгруэнтно в общем. Меня он сейчас подбешивает потому что прицепился к одной из немногих нормальных теток в этом клубке земноводных единомышленниц.

#932
Ольга

22-24 года – секретарь в офисе на 300 человек, работа адова, зп 14 тыс, съемное койко-место за 6 000 руб. в квартире с еще 3 девочками. 24-26 лет – непонятные мотания по разным местам работы в поисках позиции маркетолога хоть с какими-то перспективами, зп 20-30 тыс., съем непонятных квартир совместно с разными девушками (поменяла 4 квартиры). 29-32 года – долгие поиски работы для дальнейшего развития, наконец руководитель небольшой маркетинговой группы, зп такая же, съем все той же двушки с подругой. 32-34 года (по текущий момент) – работа в госорганизации с зп 100+, потому что наконец-то набралась опыта, прошла конкурс среди 5 кандидатов, съем той же двушки с парнем, подруга съехала. 34 года (сейчас) – месяц назад купила свою квартиру в ипотеку, хоть мотаться по съему закончила…Итого: 12 лет съемного жилья, никаких золотых гор. Ни на одну работу не устроилась по знакомству, все только на общих условиях – собеседования, конкурс. Сейчас уровень жизни приличный, но второй раз по этому пути не хотела бы…тяжело.

Вы же сами себе противоречите:

Т.е. вы выбрали профессию "переводчик", потому что вам это нравится. И вам это якобы очень помогло в жизни. Хотя вам ничто не мешало выучить язык без 5 лет в ВУЗе.
Переводчиком при этом особо и не работали.
5 лет учить иностранный? Зачем? Его в школе учат вроде бы как.
И где я писал, что пришел в финансисты ради денег? Я выбрал профессию, которую люблю, учился на финансиста и работаю им вот уже 9 лет. И так с любой профессией у людей.
У нас в офисе нет переводчиков. Все знают английский. Многие знают другие языки. Это просто навык. Как пользование ПК.
Все эти филологии, философии, социологии и прочие "логии" - тупо просиживание гуманитарных штанов тех, кто не понимает, чем хочет заниматься в жизни. Но когда при этом заявляют, что это обучение было "очень полезно", простите, но это трындёж, мягко говоря.

#933
Расмус

Он с продавщицами из супермаркетов "дружит"

Ссылку в студию или жду извинений.

#934
Расмус

Меня он сейчас подбешивает

Подыши глубже и отпустит.

#935
Расмус

..,
При этом по его мнению 100 тыс рупий в 26-28 лет это типа успех. Швартовые концы с концами не сходятся:-))

Да, вы меня раскололи, я нищеброд.
У вас очень ловко получилось!

Ольга
#936
Швартовые концы

Вы же сами себе противоречите:
Т.е. вы выбрали профессию "переводчик", потому что вам это нравится. И вам это якобы очень помогло в жизни. Хотя вам ничто не мешало выучить язык без 5 лет в ВУЗе.
Переводчиком при этом особо и не работали.
5 лет учить иностранный? Зачем? Его в школе учат вроде бы как.
И где я писал, что пришел в финансисты ради денег? Я выбрал профессию, которую люблю, учился на финансиста и работаю им вот уже 9 лет. И так с любой профессией у людей.
У нас в офисе нет переводчиков. Все знают английский. Многие знают другие языки. Это просто навык. Как пользование ПК.
Все эти филологии, философии, социологии и прочие "логии" - тупо просиживание гуманитарных штанов тех, кто не понимает, чем хочет заниматься в жизни. Но когда при этом заявляют, что это обучение было "очень полезно", простите, но это ..,
Ольга да "швартовые концы" странный слегка дядька. Он с продавщицами из супермаркетов "дружит" и жалуется здесь, что нет никого поинтереснее, потому что "бреге" и "порше" не использует, но намекает, что может. При этом по его мнению 100 тыс рупий в 26-28 лет это типа успех. Швартовые концы с концами не сходятся:-)) Работать например в западной фин.компании в РФ в условиях жесточайших финансовых санкций и почти свернутого сотрудничества... ну фиг знает и для серьеного финансиста он делает поспешные и эмоциональные выводы из минимума информации. Неконгруэнтно в общем. Меня он сейчас подбешивает потому что прицепился к одной из немногих нормальных теток в этом клубке земноводных единомышленниц.

Спасибо, ценю вашу поддержку.

Ольга
#937
Швартовые концы

Вы же сами себе противоречите:
Т.е. вы выбрали профессию "переводчик", потому что вам это нравится. И вам это якобы очень помогло в жизни. Хотя вам ничто не мешало выучить язык без 5 лет в ВУЗе.
Переводчиком при этом особо и не работали.
5 лет учить иностранный? Зачем? Его в школе учат вроде бы как.
И где я писал, что пришел в финансисты ради денег? Я выбрал профессию, которую люблю, учился на финансиста и работаю им вот уже 9 лет. И так с любой профессией у людей.
У нас в офисе нет переводчиков. Все знают английский. Многие знают другие языки. Это просто навык. Как пользование ПК.
Все эти филологии, философии, социологии и прочие "логии" - тупо просиживание гуманитарных штанов тех, кто не понимает, чем хочет заниматься в жизни. Но когда при этом заявляют, что это обучение было "очень полезно", простите, но это трындёж, мягко говоря.

Все в офисе говорят по-английски на непрофессиональном уровне, потрындеть о погоде. Поофессионально и качественно не говорит почти никто. Никто не может переводить и проверять за агенством каталоги по продукции, сайт компании до сих пор сделан на моих переводах, хотя я там давно не работаю. Это тоже работа переводчика, письменный перевод. Так что я им работала. Язык учили в школе?Посадите школьника или " любого" сотрудника офиса переводить каталог по установке акриловой ванны или укладке плитки в бассейн. Так, чтобы было литературно написано и технически-грамотно. Ну-ну. 5 лет на ин.язе учат не тому, чтобы пиво на отдыхе в Турции заказать.

Ольга
#938

Кстати, по поводу ПК. Пользоваться им на уровне эл.почты, серфинга по инету могут все, но почти никто не знает прилично Эксель, не могут делать нормальных презентаций с логичной подачей информации и пр. Все на уровне тяп-ляп. У нас в офисе тех, кто умеет-пара человек, к ним все в очереди за помощью стоят. Отсюда сплошной непрофессионализм. Потому что со школьным курсом считают, что "знаю язык", а научившись письма в Аутлуке читать - "знаю ПК".

Поросинта
#939

Тупизм вообще. Все не могут быть финансистами. да и не должны. Врачи и много кто еще сразу не становятся настолько профи, чтоб много зарабатывать. Любой профи идет "в город Изумрудный дорогой трудной". И самое большое счастье - любимая работа. Понимаете? Не каторга ради хлеба насущного.

Поросинта
#940

Расмус, забыл Поросинту?? Пропал, да?:))

Джорджия
#941

Лол, Швартовые Концы за 9 лет сразу после института так заработал, что ему больше не надо работать. Или не верю, или у него очень маленькие запросы на пенсию. Ольге респект.

#942
Ольга

Все в офисе говорят по-английски на непрофессиональном уровне, потрындеть о погоде. Поофессионально и качественно не говорит почти никто. Никто не может переводить и проверять за агенством каталоги по продукции, сайт компании до сих пор сделан на моих переводах, хотя я там давно не работаю. Это тоже работа переводчика, письменный перевод. Так что я им работала. Язык учили в школе?Посадите школьника или " любого" сотрудника офиса переводить каталог по установке акриловой ванны или укладке плитки в бассейн. Так, чтобы было литературно написано и технически-грамотно. Ну-ну. 5 лет на ин.язе учат не тому, чтобы пиво на отдыхе в Турции заказать.

Вы забыли дописать, уважаемая Ольга, что все У ВАС в офисе, в который вы попали лишь потому, что в ВУЗе 5 лет только учили язык, люди не знают эксель и не знают перевод технических терминов своей специальности на английский, не могут написать письмо на английском и т.д.
А вот у меня в офисе, а также в офисах компаний, где я раньше работал, и где работали люди, которые в ВУЗе учили ещё что-то, кроме английского языка, рабочая документация ведется в т.ч. на английском, письма пишутся на английском в том числе, все умеют работать в экселе/ворде (потому что этому учатся еще в ВУЗе) и т.д.
У меня брат поступал в 2000 году, и я хорошо помню специальности вузов тех лет. Были уже и маркетологи, и экономисты всякие, и юристы и т.д. Выбирай что хочешь. Сэкономили бы много лет своей жизни. Я поступил в 2004, уже тогда все говорили, что маркетологи и финансисты "никому не нужны и их слишком много, зачем ты туда идешь".

#943
Джорджия

Лол, Швартовые Концы за 9 лет сразу после института так заработал, что ему больше не надо работать. Или не верю...

Не верьте.

#944
Поросинта

Тупизм вообще. Все не могут быть финансистами. да и не должны. Врачи и много кто еще сразу не становятся настолько профи, чтоб много зарабатывать. Любой профи идет "в город Изумрудный дорогой трудной". И самое большое счастье - любимая работа. Понимаете? Не каторга ради хлеба насущного.

Речь не о финансистах, а о том, что для того, чтобы не работать секретарем годами за гроши, а потом через 10 лет в итоге стать маркетологом, надо учиться в ВУЗе на маркетолога/экономиста/любая другая профессия и сразу после выпуска работать по специальности или близко к специальности.
А у нас полстраны идут в ВУЗ ради корочки / "потому что мама так сказала" / "потому что мне хочется ещё 5 лет учить то, что я уже и так выучила".
А потом нытье на форуме "у меня была тяжелая жизнь и я впахивала за копейки".

Ольга
#945
Швартовые концы

Речь не о финансистах, а о том, что для того, чтобы не работать секретарем годами за гроши, а потом через 10 лет в итоге стать маркетологом, надо учиться в ВУЗе на маркетолога/экономиста/любая другая профессия и сразу после выпуска работать по специальности или близко к специальности.
А у нас полстраны идут в ВУЗ ради корочки / "потому что мама так сказала" / "потому что мне хочется ещё 5 лет учить то, что я уже и так выучила".
А потом нытье на форуме "у меня была тяжелая жизнь и я впахивала за копейки".

Извините, дальнейшую дискуссию считаю нецелесообразной. Всего хорошего, благодарю за общение!

Минерва
#946

В 21 приехала в Москву, за плечами было высшее образование с красным дипломом, 4 специальности, первые места не всевозможных олимпиадах, 5 лет работы, свободное владение 2 иностранными языками. первый месяц ходила на собеседования - везде принимали. В итоге вышла на работу далеко не с самой высокой зарплатой (получала 25К), снимала однушку за 17К, поступила на дополнительное высшее. Был дополнительный доход в сумме 15-20К в мес от интернет проектов+ подрабатывала перводчиком по выходным. Через полгода меня повысили, зарплата стала 50К. Пошла дополнительно на МВА. Еще через год, когда решила немного поменять отрасль и профиль и написала заявление, предложили повышение по должности небольшое и зарплату 90К, отказалась ушла. Вышла в международную компанию на стартовую позицию с зарплатой в 35К, через 3 мес повысили, запралата вернулась к 50К, через 6 мес повысили еще раз до 80К, и так далее, за это время получила несколько международных квалификаций, поработала в зарубежных офисах, получила предложения остаться в Лондонском и Чикагском, купила недвижимость и т.д. Сейчас 32 года, доход в мес около 1 млн руб. Если человек готов много работать и учиться, переезд в Москву считаю целесообразным. В других городах России возможностей все-таки меньше...

Минерва
#947

Вообще поддерживаю Швартовые концы. Языки - это дополнительный скиллз, но никак не специальность...

#948
Минерва

В 21 приехала в Москву, за плечами было высшее образование с красным дипломом, 4 специальности, первые места не всевозможных олимпиадах, 5 лет работы, свободное владение 2 иностранными языками. первый месяц ходила на собеседования - везде принимали. В итоге вышла на работу далеко не с самой высокой зарплатой (получала 25К), снимала однушку за 17К, поступила на дополнительное высшее. Был дополнительный доход в сумме 15-20К в мес от интернет проектов+ подрабатывала перводчиком по выходным. Через полгода меня повысили, зарплата стала 50К. Пошла дополнительно на МВА. Еще через год, когда решила немного поменять отрасль и профиль и написала заявление, предложили повышение по должности небольшое и зарплату 90К, отказалась ушла. Вышла в международную компанию на стартовую позицию с зарплатой в 35К, через 3 мес повысили, запралата вернулась к 50К, через 6 мес повысили еще раз до 80К, и так далее, за это время получила несколько международных квалификаций, поработала в зарубежных офисах, получила предложения остаться в Лондонском и Чикагском, купила недвижимость и т.д. Сейчас 32 года, доход в мес около 1 млн руб. Если человек готов много работать и учиться, переезд в Москву считаю целесообразным. В других городах России возможностей все-таки меньше...

Big3? Или IB?
Старт 35к обычно в четвёрке, но лимон там платят только партнерам.

Минерва
#949
Швартовые концы

Big3? Или IB?
Старт 35к обычно в четвёрке, но лимон там платят только партнерам.

Близко, но я блюду анонимность на форуме