Простите, речь не идёт о ситуации, когда родители продолжают обеспечивать девушку. Речь идёт о ситуации, когда она уходит в семью мужа, которая экономит на всём, выплачивая ипотеку. В этой ситуации родители а) могут быть принципиально против её ухода (например, откровенно не нравится её избранник или хотели/обещали выдать за кого-то другого; б) могут быть принципиальны относительно того, что пока живёшь с нами - мы тебя обеспечиваем, выходишь замуж - значит, взрослая, взрослые содержат себя сами; в) всегда накормят, когда дочка приходит в гости, но им и в голову не придёт помогать деньгами или продуктами целой семье её мужа. Знаю примеры из жизни для всех описанных выше вариантов, это всё абсолютно реальные истории.
И, собственно, во всех этих случаях (ну, может, кроме ситуации, когда родители пытались продавить дочь выйти замуж за кого-то, за кого хотели они), я считаю, что родители полностью в своём праве не только юридически, но и морально.