Говорим грамотно

Ну или хотя бы почитайте текст, в котором Ё последовательно представлена. Мне, например, глаз режут эти многочисленные точки. ЯТД!

"И по настоящему умный начитанный человек не дапустит такой вульгарности и пошлятины в своей речи." - меня так трогают, так умиляют такие воспитательные императивы...

Ялав, чё, правда, дИтёныш?

а Тохтамыш - это неграмотный грызун м.р., живущий за диваном.

Нет, Ш, я имела в виду, что приведены какие-то уж совсем очевидные слова с ударением, не вызывающим сомнение ни у кого, например, дитЁныш (конечно, дитЁныш). Еще там были слова Ёлка, Ёжик и пр.

Ялав, а мне Лопатин говорит, что нет "дИтёнышей", "дЕтёныш" есть. А?

Ой, а я смотрю и не пойму, что не так! Конечно, дЕтеныш!!! Это у меня после тезисов ум за разум.

главное, с тезисами всё в порядке? не зря ум за разум?

Нет, тезисы написались! Куда им деться-то! Для нас Лопатин как Ленин для коммунистов :)

"единственный сволочь в этой ситуации - это твой бывший" - теперь так в школе слова общего рода проходят?

"стервь" - видимо, из той же оперы ...

А у меня даже на клавиатуре нет Е (в смысле ЙО.) Иногда мне ее очень не хватает..

А клавиатура не русская (раскладка в смысле)?

"Мы любим рисоватся, но терпеть не можем жаловатся" - мы утащили все мягкие знаки себе, народу не хватает:(

Лена, буква "ё" в стандартной раскладке находится на клавише "~ `" - слева от клавиши "1".

"Я тут потаму что хочу знать" - дорогу осилит идущий

вот какую штучку нашла на соседней ветке: "СКАЖИ ПО-ДРУГОМУ. Любую фразу в русском языке можно сказать другими словами. Попробуйте сказать по-другому, не повторив ни одного слова, но сохраняя смысл, следующие предложения: ∙ два сапога пара; ∙ не садись не в свои сани ; ∙ не все коту масленица; ∙ белеет парус одинокий; ∙ идет бычок качается; и т. п. Представьте себе, что эти слова вдруг исчезли из языка, но мысль все равно надо как то выразить. Победитель: Игрок, называющий наиболее оригинальный вариант".

А судьи кто? То есть кто определяет оригинальность предлагаемого варианта?

Ялав, если играть на приз, то спонсор определяет;/ а если олимпийский принцип, то ты, Ялавчик (ну, пожаалуйста), определяешь\%) Я-то выложила как домашнюю заготовку для нового года

Да, я Ялавчик, сдаюсь! Давайте с завтрашнего дня и начнем.

Можно заменять всем, что придет в голову? Ограничений ноль?

шерамур, я постоянно использую такой смысловой пересказ другими словами, когда, например, пытаюсь перевести пословицу или анекдот на другой язык... Нет ничего невозможного! :))

Судьей я не буду, давайте соблюдать принцип "по чесноку" :))

СерЁга, спасибо! Ёлки-палки, ёжику же было ясно, ёклмн! Нашла Ё!

Лена, я думала Вы не в России :)

Ш, вот еще слова: гульнуть, стрельнуть, подневольность, льнуть, калькировать, девальвировать, рьяность. Ну и всякие: динь-динь, буль-буль (хотя это междометия, образованные путем повтора, не совсем то). Вот у ZAKO много существительных, у меня почему-то одни глаголы.

Ялав, слушай, а почему не просто "вольность"? Необходимое и достаточное;)Их там ваще три выходит: вольность, невольность (?), подневольность. Есть среднее слово?

Спасибо, Ялав, особенно "рьяность":))

Сергей, фишка не в том, чтобы было трудно, а в том, чтобы было смешно. На другой язык идиомы воленс-ноленс пересказываешь другими словами. А с русского на русский афористично и не повторив ни частицы...

Из "льнуть" тоже дерево вырастает не хуже, чем из "льность"

Привет всем! Мне кажется "невольности" нет. Есть наречие "невольно". Да, в орфографическом "невольности" нет. Вот так.

О! "Собутыльничать" нашла! Нужна кому? Ш, если ты для детишек своих, то этот глагол слишком ..., его значение придется объяснять так, как будто оно исчезло из языка :))

Есть еще "консультировать" и "миндальничать".

"фельдфебель", а? Подойдет?

"Фальшь" лучше, чем "ложь" тем, что в "фальши" два мягких знака :))

Ялав, я душой в России, телом временно в Европе, вместе с телом привезла клавиатуру русскую. А слово ПЬЯНЬ уже было, я что-то не припомню..?

Да, Лена, было, но всё равно приятно:)

мамадарагая, Ялав, ты кладезь слов (что неудивительно). Ну, не буду экспериментировать с Ялавом, если тебе не нравится:(( А у меня на новый год Акчелав был отложен, но, видно, не судьба.....

Нет, Шерамур, я согласна на Ялавчик, в принципе и на Акчелав. Уже. ;))

Что так, что так - все равно я какой-то мужчинкой получаюсь.

Ш, а по поводу Вашего 4864, нужно придумать другую пословицу-поговорку, близкую по смыслу или просто своими словами максимально кратко объяснить?

А имя Валя в наше время настолько редкое, я бы сказала - редчайшее, что его и переделывать не надо, оно и так смотрится как экзотика. У меня мама была Валентина. А отец - Валентин. Здорово было, все их так и звали, длинно, по-киношному: Валентин и Валентина...

Два сапога пара = как нитка с иголкой/ шерочка с машерочкой/ двое из ларца, одинаковы с лица ...

"Прошу бысказаться бсех!" - транслит до добра не доведет! :)))

"Клуб каратышек" - они карате занимаются?

Ялав, это маленькие карающие органы;/

Лена, судя по реплике Ялав 4890, эта игра противопоказана людям с филологическими интересами;/ оставлю я её своим детям для долгих прогулок.

"Я пошёл отмочиться в ванной, почти как Архимед" = я была об архимеде лучшего мнения.

Вскользь, скальпель, дьявольщина, льстить, науськать, учительствовать - вот еще дважды "смягченные" слова.

кто в курсе этимологии red (цвет) в английском? "пол" в русском? мучает...