Тут кто-то писал, что у мужчин язык любви это поступки, а у женщин, это слова, эмоции, внимание, забота, чуткость. Так вот. С партнером, либо говорите на его языке, либо надейтесь на то, что он изменится и научится понимать и принимать ваш язык и перестанет нуждаться в том, что в чем нуждается. Смирится с этим. НО в последнем случае ваша ОБЩАЯ судьба в ее руках. А в первом в ваших.
Наймите помощницу для жены, маму обязательно нужно отселить и поговорить с ней, если она хочет для дочери счастья.
У вашей супруги наверняка нет подруг и нет социальной адаптации, раз она жалуется на вас маме. Жене нужно заниматься чем-нибудь, пока вы на работе, но не постоянно быть с детьми. Ей нужны взрослые люди ее возраста и нормальный круг общения.
Не отправляйте ее отдыхать одну. Нужно ехать вдвоем, без детей. Оставлять их бабушке. Больше быть вдвоем и уделять свое внимание.
Хотя возможно ничего уже не поможет, если женщина дошла до стадии равнодушия и сдалась внутри. Такое бывает, когда женщина уже подумывает, как будет жить одна и строит планы, в которых вас нет. Судя по тому, что она боится, что вы уедете за границу и бросите их, она еще не совсем смирилась и шансы сохранить брак есть.
Если ест возможность пройти к семейному психологу, то было бы круто. Вы сами то ее любите еще, или воспринимаете как мать своих детей?