В европах 50 на 50 платят с приятелями, соседями, коллегами, нелюбимыми родственниками и со всеми, на кого пофиг. И всегда мужчины заплатят за любимую женщину или за ту, в которой заинтересован.. Даже с близкими друзьями никогда не делят счет. Каждый старается первым вытащить кошелёк...
Поэтому пополам как с чужим человеком или оплата за женщину как ухаживание является отличным индикатором истинного отношения мужчины к женщине.
Что касается отпуска с любимой женщиной - или его оплачивает мужчина.( а женщина материально участвует в чем-то другом) Или вскладчину, не считаясь, кто сколько внёс. Как при семейном бюджете. Не вижу ничего крамольного, если , например, отель или билеты оплатит мужчина, а питание вне отеля и досуг - женщина. Но вот делить 50 на 50 никогда не стала бы ни с одним мужчиной. Если пополамить, то только с подружкой.