Жена не пустила моего бывшего парня со мной встретиться

Так встреча-то состоялась или нет?
Или она сейчас спрашивает разрешение на вторую чашку кофе у форума?

Так он вам был просто друг?

Ein Freund - друг
Mein Freund - друг-бойфренд
странная ошибка после 7 лет проживания в швейцарии.

там вся биография человека ошибка, по ходу. Если хоть часть наших предположений правда.

Пропала наша Рона-Виолетта. Видимо, отловили ее в маршрутке, обкололи аминазином и на Мазератти с красным крестом увезли в ближайшую "Швейцарию"

И сидит она сведи Троцких и Наполеонов
Через выбиты зуб харкает на пол
Побрили клашара французкого
Выдали ей тапочки и халат байковый
В тепле и плащ просохнет в хранилище
Кашей манной покормят утром...
)))

"А жизнь-то налаживается!" - подумала Виолетта.

Тут и сказочки конец, а кто слушал молодец!)))
Занавес.

Забыли про сраччч "яжематерей" с якобы чайлдфри.Тоже вечная тема.
Ну и наше всё-гулящий муж,нашла переписку в мобильнике,что делать,люди добрыЯ,вывести козлину-кобелину на чистую воду или "я сама себя накручиваю"?))))

Верно! Я уж не стала придираться к такой мелочи, а ведь разницу- то за 7 лет нельзя б было не понять. Хотя сказать " er war MEIN FREUND" тоже было б не совсем верно. Такое говорят в фильмах, чюстоя над телом погибшего друга. А если друг оказался вдруг....чудаком на букву м и вы больше не дружите, надо говорить " wir waren mal Freunde". Блин, а немецкий- то не такой уж и казарменный язык, а? Сколько нюансов. Про бывшего немка скажет " wir waren zusammen ". Только откуда ж автору знать😂😂😂

😂 😂 😂

Посмотрим, как теперь изворачиваться наша пroshмандэ будет.

Мысли текли как река или облака.
- Виолетта, на водные процедуры! - крикнул здоровенный, небритый и немного растолстевший санитар.
В достаточно большой душевой, в одной из открытых кабинок стояла она, а санитар поливал ее из садового шланга напором воды.
- Мойся тварь. Вони уже почти не было, большую часть грязи смыли еще за первые два раза.

Под потолком мигала люминисцентная лампа.
- Ну и страшна же эта старуха, на такую точно не встанет. Надо поменять лампу - подумал санитар.
От перепада напряжения лампа с неприятными щелчками замигала громче и быстрей.
С Виолеттой начало что-то происходить. У нее в голове пронеслось слово "Абырвалг". Она скрючилась, упала на пол и и затряслась.
- Позовите доктора - закричал санитар - здесь приступ.
Виолетта начала покрываться густой бурой шерстью, на руках появились когти.
- Это пи=зд=ец, вот он, Боборотень, а я думал сказка - последние мысли санитара.
Покрытая красивой шерстью на спине и плечах и клочьями на руках, Виолетта разрывала шею санитару. Пульсируя, фонтанчик крови окрашивал пол и смывался водой из шланга, который до сих пор держал санитар...

Рона спалилась.Но проигран только бой,а не война! Ждите новых разводок.

Ахаха,Боборотень,классно!))))

вы хоть немецкий поучите преющем чем исправлять)

так он и был ее бойфрендом, она написала WAR, девки, как вы читаете-то??

она написала, что он был ее бойфрендом в первом посте, потом написала по-немецки, что БЫЛ бойфрендом, Але? We war mal ein Freund von mir. Повнимательнее))

Автор, лучше поделитесь, есть смысл ехать учиться в магистратуру в Швейцарию (есть немецкий паспорт)? Жизнь дорогая очень, пугает, хотя образование копеечно. Или лучше уж в Германии? И как там с мужиками?))

вот именно, автор. как можно так тупить? позвала бы его вместе с женой. вот и наговорились бы вдоволь.

то что она написала дословно переводится - он был моим другом. По-немецки это значит "подружкой". Без романтики и без интимных отношений

хорошая попытка. Ну дык исправьте, где мой немецкий якобы неправильный😂

we war...- was? We это вообще что? Я уже тут все в подробностях расписала. Er war mein Freund - немка ( или швейцарка) никогда на бывшего не скажет. Эту фразу говорят с пафосным надрывом актеры над телом друга. Wir waren zusammen - самый подходящий смысловой вариант. По этой фразе сразу ясно, какие отношения были: встречались, ахались и проч. Но не настолько серьезно, чтоб уже о свадьбе думать, там уже другие выражения в ход идут.

да, это вы вот по правильному адресу спрашиваете. Автор - большой спец по мужикам, особенно немецким. Только они отчего то женаты и живут где то в российской глубинке 😂😂😂 народ, у нас новая "сестра" на форуме, сейчас придет автор и будет ей вещать про немецких мужиков.

да-да, вы правы, я думала, она написала mein, потом уже невнимательно вставила текст и ein даже не заметила. Это я жутко туплю, сорри))

нет, все правильно, тоже извиняюсь, что-то я находилась в стадии жуткого тупения)) но, думаю, автор просто описАлась буквой. У меня телефон getroffen меняет

Добрый день.
Я могу горячо рекомендовать етх, именно с точки зрения карьеры. На него большинство больших работодателей молятся и пасутся чтобы ухватить свежих студентов на стажи. Ну и заводить знакомства среди будущей профессиональной элиты неплохо. Жизнь действительно дорогая, так что зависит от вашего желания. Но окупится с лихвой.
В Германии есть хорошие вузы, но мы же говорим про имя 😊

Дамы, вы можете долго спорить сказала бы так настоящая швейцарка или немка тли нет;
Немецким языком я пользовалась и пользуюсь исключительно в формальной обстановке, грешу канцеляритами и тд.
Это может неудовлетворить тетку с вумана, но вполне достаточно для того, чтобы получать за это зарплату в CHF 😉

Вам цвИточек от меня.

Кстати совсем забыла, я в итоге рассказала чем закончилась исключительно скандальная история вынесенная в заголовок?

Вы однозначно из породы тех, кто по-французски будет настаивать на mon petit ami, ибо так писал Флобер 😂

Пох. Иди в ***.