Автор. Ваш мужчина чуток плохо знает законы. Ну или нарочно не говорит вам всей правды. Тут уж я не знаю и предполагать не буду. Хотя скажу, что не раз сталкивался с тем, что люди и в 40 и в 50 и в 60 не знают своих элементарнейших прав.
1 - У автомобиля могут быть два собственника.
2 - Если видеокамеры регистрируют нарушение ПДД, то штраф оформляется на того собственника, имя которого прописано в регистрации ТС
3 - В ГИБДД машину можно можно зарегистрировать лишь на одно лицо, но, насколько я помню, при регистрации должны присутствовать оба собственника.
Так что если про "какой-то там контракт" он говорил про договор купли-продажи машины, то всё законно и справедливо и никто вас не сможет кинуть.