А почему в провинции говорят "волос" вместо "волосы"?
К примеру "у меня что-то волос сухой стал" или "вчера сделала маску, потом свой волос прям не узнала". Откуда это такая манера говорить в провинции? Как это зародилось? У нас в Алуште так не говорят.
Я не в столицах живу,но говорю -волосы. А моя подруга,по аське общаемся,уехала как раз в самую что ни на есть мАскву - пишет мне -после родов волос сухой стал ))) так и видится картина -на голове одинокая сухая волосина )))
Швабра!
[3687226663]
#5
Автор, я из провинции, но выражение "волос" вместо "волосы" только здесь (на вумане) и встречаю )))
Гость
[1038186977]
#6
у меня бабушка так всегда говорила, хотя она из Москвы.... мне кажется, провинция здесь ни при чем!
я не из самой глухой провинции, но и не из столицы.. у нас тут так не говорят)
Гость
[4168913826]
#8
Синекдоха (греч. "соотнесение") - троп, сущность которого заключается в том, что называется часть вместо целого, используется единственное число вместо множественного или, наоборот, целое - вместо части, множественное число - вместо единственного.
8
[4168913826]
#9
Из Википедии:
Примеры синекдохи: ╚поголовье тигра╩, ╚матрас из конского волоса╩.
(вот ссылка на статью целиком http://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%B4%D0%BE%D1%85%D0%B0)
8
[4168913826]
#10
Так что место проживания граждан, которые так изъясняются, совершенно не причём. Это просто художественное средство для придания речи большей выразительности, вполне соответствующее нормам русского языка.
А вот приведённый пример про "скучать ЗА кем-то" - это, насколько я поняла, из украинского языка к нам переходит постепенно.
не люблю,когда так говорят. звучит глупо и некрасиво.
Гость
[4168913826]
#25
Гость
Сообщение было удалено
Не поленитесь и прочитайте мой пост номер 8 про синекдоху. Его, почему-то, начисто проигнорировали!!! Это вовсе не неграмотность, а официально признанное художественное средство, используемое в литературе для усиления выразительности речи. (Если что, сама я так не говорю. Но тут все так выпендриваются, например, тем, что в школе хорошо учились и с правописанием у них проблем нет - а про элементарных вещей не знают, оказывается)
Ну, я из провинции, но говорю всегда "волосы", и в то же время знаю нескольких москвичей, говорящих "волос". Так что дело не в этом. С другой стороны, так говорить имеют особенность некоторые врачи. При этом они имеют в виду структуру и состояние волос. Кроме того, говорить "волос" - это просторечье, которое вполне имеет право употребляться в разговорной речи))
Гость
[1220025006]
#28
Ладно волос, а то я уже 2(!!!) раза встречала на форуме, что волосы называют ╚волы╩. Вот где ужас)))
Рупрeхт
[270096584]
#29
И слышно было до рассвета как ликовал француз.
8, 25
[4168913826]
#30
ПОЧЕМУ ВЫ МЕНЯ ИГНОРИРУЕТЕ!!! ПРОЧИТАЙТЕ ПОСТ 8, "ВОЛОС" - ЭТО СИНЕКДОХА, А НЕ ПРОСТОРЕЧЬЕ!!!
В английском так же. Hair IS. Довольно долго привыкать пришлось, помню. Всё время хотелось ARE сказать, во множественном числе то есть.
Гость
[1960732716]
#38
Гость
у меня бабушка так всегда говорила, хотя она из Москвы.... мне кажется, провинция здесь ни при чем!
А в Москву-то бабушка откуда приехала?
Гость
[721772428]
#39
Наташа
Я не в столицах живу,но говорю -волосы. А моя подруга,по аське общаемся,уехала как раз в самую что ни на есть мАскву - пишет мне -после родов волос сухой стал ))) так и видится картина -на голове одинокая сухая волосина )))
Так она в мАскву из Кукуева уехала, поэтому так и говорит.