Ну да, ваши опасения не безосновательны. В государственных стационарах особо не наблюдают и не помогают, просто закармливают таблетками всех так, будто лечат о шизы. Только хуже становится.
С другой стороны, если он все забывает, то может стать жертвой мошенников, и создать семье большие проблемы, поэтому своевременная постановка диагноза позволяет семье избежать этих проблем. Так что ничего плохого они могут не замышлять, просто страхуются.
Вы ничего не сделаете. Если бы вы были адвокатом, то могли бы взять у дяди доверенность на представление его интересов. Единственное, можете его навещать в больнице, чтобы лечащий врач знал, что в случае чего, его дело не останется без внимания.