то, что пишется, как /ин/, читается, как /ан/, поэтому между мулен и мулан, носовой звук.
Автор
[3029858222]
#3
СПАСИБО!!!
карина шевцова
[1940945551]
#4
да,прононс,тобишь носовой
Гость
[1751473053]
#5
если транскрибируешь на русский, то мулен. Потому как сочетание in в фонетике французского дает звук "э назаль". an - это "а назаль". а назаль в русской версии - ан. э назаль - эн (за отсутствием похожего звука в русском). если хотите правильно произносить, то надо послушать, как он звучит во французском языке, очень специфический звук.
Ёжа
[2622882182]
#6
Носовой там. Как мулен, но на деле там даже не "е" и не "и", а что-то такое неопределенное на слух, что-то смахивающее даже малость на "мулён", "мулян", в нос! А условно обозначают как мулен.
Автор
[3029858222]
#7
СПАСИБО ВСЕМ!
Внимание
Администрация сайта Woman.ru не дает оценку рекомендациям и отзывам о лечении, препаратах и специалистах, о которых идет речь в этой ветке. Помните, что дискуссия ведется не только врачами, но и обычными читателями, поэтому некоторые советы могут быть не безопасны для вашего здоровья. Перед любым лечением или приемом лекарственных средств рекомендуем обратиться к специалистам!
Ёжа
[785101260]
#8
ага, проговорила вслух...что-то даже в этом слове слегка на мулён-мулан смахивает!
Спасибо за помощь.