Вопрос тем, кто знает французский
Автор
Мудрость форума: Психология
- У кого-то была затяжная лень, апатия? Выбрались из нее самостоятельно?4 525 ответов
- С возрастом мне все тяжелее общаться с мужчинами13 392 ответа
- Как пережить смерть любимого мужа?50 569 ответов
- Удача или усилия?91 833 ответа
- Вранье без причины41 975 ответов
- Не знаю, что делать со своей жизнью дальше...13 352 ответа
- А давайте становиться настоящими женщинами!!1 718 ответов
- Есть ли женщины, которые счастливы без детей?8 882 ответа
- А как вы справляетесь с несчастной любовью?10 778 ответов
- Жизнь после развода12 085 ответов
8 ответов
Последний —
Перейти
Гость
носовои звук
Онемечивание Конечностей
то, что пишется, как /ин/, читается, как /ан/, поэтому между мулен и мулан, носовой звук.
Автор
СПАСИБО!!!
карина шевцова
да,прононс,тобишь носовой
Гость
если транскрибируешь на русский, то мулен. Потому как сочетание in в фонетике французского дает звук "э назаль". an - это "а назаль". а назаль в русской версии - ан. э назаль - эн (за отсутствием похожего звука в русском). если хотите правильно произносить, то надо послушать, как он звучит во французском языке, очень специфический звук.
Ёжа
Носовой там. Как мулен, но на деле там даже не "е" и не "и", а что-то такое неопределенное на слух, что-то смахивающее даже малость на "мулён", "мулян", в нос! А условно обозначают как мулен.
Автор
СПАСИБО ВСЕМ!
Внимание
Администрация сайта Woman.ru не дает оценку рекомендациям и отзывам о лечении, препаратах и специалистах, о которых идет речь в этой ветке. Помните, что дискуссия ведется не только врачами, но и обычными читателями, поэтому некоторые советы могут быть не безопасны для вашего здоровья. Перед любым лечением или приемом лекарственных средств рекомендуем обратиться к специалистам!
Ёжа
ага, проговорила вслух...что-то даже в этом слове слегка на мулён-мулан смахивает!
Форум: Психология
Всего: 215 842 темы
Новые темы за сутки: 48 тем
- Какой тембр голоса у вашего внутреннего голоса?2 ответа
- Издевательства в детстве. Невроз1 ответ
- Я красивая но харизмы 02 ответа
- Боюсь выйти из дома даже за хлебом: как перестать прятаться от мира?4 ответа
- Я больше не справляюсь. Одна с двумя детьми, без денег и без сил — очень нужна поддержка6 ответов
- Когда даже чашка чая кажется предательством: как жить?1 ответ
- Руки трясутся перед каждым разговором — я уже боюсь выходить из дома4 ответа
- Я столько старалась всё наладить, сегодня поняла, что сил больше нетНет ответов
- Когда пройдет амнезия? И не сходит ли мой родственник с ума?3 ответа
- Кумир. Страдали ли вы когда-нибудь фанатизмом?6 ответов
Популярные темы за сутки: 4 темы
- Не везет в жизни37 ответов
- «Я просто волнуюсь» или «Ты должна отчитываться»?14 ответов
- Должна ли я компенсировать что то?10 ответов
- Гонятся 3 мужчины в квартире за мной9 ответов
- День рождения, после которого всё стало другим: как не утонуть в слезах и пустоте9 ответов
- Я больше не справляюсь. Одна с двумя детьми, без денег и без сил — очень нужна поддержка6 ответов
- Кумир. Страдали ли вы когда-нибудь фанатизмом?6 ответов
- Ненависть к себе5 ответов
- Как отличается депрессия от просто хандры?5 ответов
- Почему интровертов заставляют меняться5 ответов
Следующая тема
Предыдущая тема
Спасибо за помощь.