кто знает английский-зайдите, побеседуем

Вот именно! Меня всегда умиляют заявления об *идеальном* знании английского* русскими :)))

Фильмы смотрите с субами, упражнения делайте, щас форумов этих специализированных пруд пруди! www.yes-english.ru - фильмы с субами смотрите, study.ru упражнения по грамматике и это так, навскидку. Здесь то кто вам чем поможет? гы-гы

я так случайно проходила...зашла на секундочку

а вы тут с просьбой своей)))

заинтриговали ;)

смотрели Предложение в англ варианте(Сандара Баллок там) ?

нее)) на самом деле я вообще скромница))

Поднимается бакс, мерзко тикают клокс...

Настроение сакс, словно нюхаю cокс.

Залетел свежий эйр сквозь балконную доор.

Мне постричь бы свой хэйр, да побриться уанс мор.

С похмела ноет хэд - был вчера трудный дэй.

Всё какое-то бэд, всё какое-то грэй...

Чем травить себе соул, лучше ставить на лак:

Снять на улице гёpл, а потом её фак.

\

yeh, nobody can be 100% happy,maybe a sick peoples only, as long as we live we have some new ideas and purposes which we want to reach, i have almost the same situation with my sister, even we have 4 years differences in age, we live in a separate countries and its hard to communicate with her. I difficult relations with ex bfs...just broke up with another bf after 2 years of relations...

Пы, сы, i understood u r from usa just from the way u writting, my account on yahoo.com have been suspended, so i miss talking in english(

А я из Россию, но путешествую много

мы тут все случайно и очень доверчивыя !

На горе стоит олень золотые рожки,

Парень девушку е*ет за ведро картошки.

There's standing on a hill buck with golden antlers.

Boy is fucking preatty girl paying her potatoes.

Ты вчера была моя,

А сегодня Мишкина.

*уй у Мишки, как сосна

На картине Шишкина.

You were mine the other day,

Mike is screwing you today.

He's got cock as thick as trees

On the Shishkin's masterpiece...

Девки спорили на даче

У кого *изда лохмаче.

Оказалось, что лохмаче

У самой хозяйки дачи.

Girls had fight at country hut

Over who's the hairest cunt.

Well, more hair of the most

Had the beaver of the host.

Настроение найс, но кругом, братцы, шит.

И повысили прайс на Тверской, факинг, стрит.

Обломали, блин, кайф, вся надежда на хэнд.

Вот такая, блин, лайф! Вот такой хэппи энд!

Рыбка плавает в томате,

Ей в томате хорошо,

Только я, ебена матерь,

Места в жизни не нашел

Fish in thick tomato sauce

Swims in happy comatose

Only me, pathetic whimp

Have no fucking place to swim

Настроение файн, хоть за окнами колд.

Хоть успехов э литл, а уж 30 йиарз олд.

Скоро вновь будет спринг, будет солнце нам шайн,

Будут птицы нам синг, в целом - трули дивайн!

We have fucked these sluts' brains out

What's that they complain about?

One nice fuck - is that a reason

To be jailed and put in prison?

Мы eбали девок в бане,

аж трещали косяки.

Неужели нас посадят

за такие пустяки?!

lol, can u pls tell me where did u see any vialations in my cooment?

u know whats the problem, its with ur brain, dear, better go and learn how to spell and elementary grammer at least)

ой, чувствую, забанят меня опять))))

We can dare fuck whatever,

Well, except for nail and awl:

Awl will prick my dick forever,

Nail cannot be fucked at all

Мы убали все на свете,

Кроме шила и гвоздя:

Шило колет нам залупу,

А гвоздя eбать нельзя

neither u, dear girl)

По деревне шел Иван, был мороз трескучий.

У Ивана *уй стоял, так, на всякий случай.

Nick is crossing village slowly - outside it's cold and snowy.

But his dick is up and running just in case if someone's coming

жадина памадина

Меня девки с собой звали, а я с ними не пошел -

Пиджачишко на мне рваный и хуишко небольшой.

Girls have called me to the party - I decided not to come,

It's because my Clothing ugly and my dick is tiny one

Время сдвинулось на час - суета на глобусе.

Раньше *уй вставал в кровати, а теперь в автобусе

Time has shift for an hour - what a mess on globe

Dick was hard before wakeup, now it's up at work.

I am dragging to the bushes

this would-soon-be-legend.

Kinda shy of fucking here

Queen of Beauty Pageant...

Я тащу тебя за ноги

в придорожные кусты.

Не *бать же на дороге

королеву красоты.

все, пойду отсюда))))

... пока банхаммером не приложили))))

это пуркуа?

да, я просто прикалываюсь,а люди как озверевшие начали хамить, пытаясь еще и делать это на отвратительном английском).

просто видна сразу разница, на тех же американских форумах русские очень часто пишут на русском и ни один американец им слова не скажет типа "это для американцев-пшел отселя!"...просто у людей либо жизнь конченная, что они такие злые, злые какие другие проблемы в мозгах)

я не обижаюсь, мне смешно сравнивать)

кста, да я люблю читать классику в оригинале, моя любимая-это "wuthering heights" by Emily Bronte...прочла просто на одном дыхании...так же Джейн Эйр, гордость и предубеждение и т.д.

а я смотрю вы и английский толком не знаете.

"tongue"- язык, в смысле орган.

английский как язык это "language".

Don't be too smart,dear.

I am a boy, by the way :D

probably he is, last time he checked it was like that, ahahha...no i dont jealous to him

whats wrong in being smart? better than being stupid anyway

Я тоже заметил, но было лень коммент писать, посмеялся и коллегам показал, поржали :))))))))))

another false with "direct translation"

шо?

Dear Author, as someone who is almost fluent in English, I strongly advise you against learning it on Russian forums. This thread is a vivid example of a few know-nothings showing off and correcting each other from incorrect to incorrect. Use GOOD textbooks in your study and GOOD teachers. Watch original versions of English and American movies. Do your best to practice English during your trips abroad.

Off topic: read "Pnin" by Nabokov (this book is written in English - additional practice for you). There is a curious scene in this book about two Russian emigrants in USA correcting each others English pronunciation. The discussion in this thread evoked the association.

Успокоились, сомневающиеся?

Вы никогда не слышали выражения "mother tongue"? Молчите уже в тряпочку.

me too

а на англ слабо сказать--> молчите в тряпочку? ;)

ком.81 не Автор, сорри

Отвечу по-русски, вижу, что вы английский плохо понимаете.

Вы правы, нет ничего плохого быть smart. Только я написал *too smart*, что означает НЕ УМНИЧАЙ :)

So long!

переводчики он лайн работают

особенно мне нра гуглЁвский))

уот а найс поэтри, ай риалли лав ит

э найс, сорри

это ,,чаво,, по-,,хранцузки,, :-)

Author, your English is pretty impressive for someone who lives in Russia)) But it is really not the best idea to practice on this forum. I suggest you to try English-speaking forum. Also if you want to imrove it you cen read news in English. It's very informative and you will get used to common expressions and will not make mistakes. Good luck with your studies and practice!

Зачем на английском говорить "молчите в тряпочку"? В английском нет такого фразеологизма, и никто не поймёт, что Вы имеете в виду. Мне фиолетово, что Вы думаете о моём английском языке - он всё равно лучше, чем Ваш, но не идеален, как и у большинства людей, для которых он неродной.

))))) Это устарелое, костное выражение.Носители английского языка так не говорят, разве что малограмотные.

а по нашемскому будет ЧОГО ЦЕ )))

да да)))

мое любимое видео)

http://www.youtube.com/watch?v=JAFQFvSPhQ8&feature=relat​ed

Мой МЧ - англичанин, как раз его и использует. Долго смеялся, когда я ему показала и перевела дискуссию на этом форуме по поводу такого выражения.

смешная вы...я агл разве знаю?? щось не памятаю я щоб таке казала

а правда что англ мужчин изо рта попахивает?