Как сказать по английски?

в гугле зобанили?

"Ehtot match uzhe igraetsya 3 chasa?"

не благодарите

This match has been going for three hours already

Learn English

Русскиой глагол ирать НЕ имеет возвратной формы.
А значит на английский в такой форме не переводится

This match has been going for three hours already

в переводе

Этот матч идет уже три часа

This match has already been going on for 3 hours
Play a match не говорят вроде бы

She can manage without your stupid advice

Да , матч играется и идет это одно и тоже😊

No, she can't😊

Какое время и залог?

А как тогда?

А вот это как: "This match has being gone for three hours already"?

HET

*is

русский учи, блин!!!

Нужно сказать продолжается, а не идёт.

Тогда lasts

Залог страдательный естественно, как и этот пост🤦🏻‍♀
Время - началось в прошлом и всё ещё длится в текущем моменте, т.е. Present Perfect Continious
Бездельники

И вообще да, с русским у автора проблемы, если матч идёт - залог активный

И going on можно

Вот так точнее: this match has been going on for three hours already

Я это написала уже многим выше. Никто не обратил внимание, все продолжили спорить)

вот на вумане как раз ответят. переводчики есть

ChatGpt тебе в помощь.

Этот искуственный интеллект переводы делает лучше чем носители языка. Лично удостоверилась.

А бывает разве Present Perfect Continious Passive?? В таблицах нет такого.

Если has been Ving получается же что матч играет сам себя, не?? В страдательном же должно быть is being V3?! правда это не Perfect тогда. Поясните.

The text is still being translated - Текст всё ещё переводят(ится). В чем разница между предложением про матч и вот этим??