Автоп, если есть искреннее желани наладить отношения с дочерью, не чтобы она как по волшебству прекратила истерики, а действительно, обговорить пробоемы, обилы, претензии, что-то где-тодля себя поеять и поменять обеим - я б прсрветоваоа обратитьсяк медиатору. У евс на работе (правда, не в РФ) была ситуация в коллективе, когда пригоашали медиатора-психолога, она и правда помогла. У олной знакомой тоже приглашали при конфликте на работе. И там медиатор заявила, что стороеы не хотят искать выход и "стороны" тупо были разведены в ращные филиалы. Но это тоже был выход в той ситуации. Никтоине уволился, не порещал вены и не перегрыз друг другу горло, хотя там ого-го скандалы и подставы были.
Так что я бы обратилась к третьей незаинтересованной стороне. Наверняка обе вы много чего увидите, скрытого от вас обеих и смолете сделать хоть пару шагов навстречу друг другу. Проблема, конечно, приличного специалиста найти.. ну уж постарайтесь.