Что тут думать. Если бы рос как надо, то трогать не стоит. А раз лежит горизонтально, то он будет смещать остальные зубы. Словом смотрите на снимок, там же все видно, если мешает другим зубам, то придется удалять, не сейчас, так позднее. Но удалять ретинированный зуб это не 15 минут, вообще не в каждой стоматологии возьмутся. И действительно, не факт, что он у Вас сейчас болит.