"...свободно передвигаться по городу, работать, ездить отдыхать."
А вы хотите работать? Вряд ли. К тому же работающие женщины свободно передвигаются по городу с работы и на работу. Ну ещё в продуктовый магазин. Неработающие женщины передвигаются в те же магазины и на прогулки, как правило по привычному маршруту недалеко от дома. Удовольствие от бесцельного шатания по улицам даже в хорошую погоду не самое великое. А в музеи и в театры вы с мужьями ходите. Кстати, работающие женщины тоже чаще с мужьями ходят. Вот мужья и полагают, что свобода вам нужна для рискованных знакомств, посещения сомнительных заведений, в общем для приключений от безделья.
Может они будут вас отпускать одних, если вы с подругами толпой станете ездить на фитнес, в бассейн, в спа. Вам всё-таки развлечение.