Не знаю как где, но обычно мужчины воспринимают шутки как руководство к действию, раз делают шутливое замечание, надо исправляться. Если шутят про его волосатые ноги, значит предлагают ноги ему побрить. Был такой случай, парню как шутили в его адрес постоянно. А он на это ноль внимания, типа они шутят, а это все несерьёзно. Потом подошёл к нему начальник и сказал, так прямо, типа нам уже надоело шутить, всякие шутливые намеки вам делать, шутки кончились, а прямые приказы вам придется выполнить. Так что я понял, что шутка это почти руководство к действию, если шутят про волосатые ноги, значит предлагают волосы на ногах сбрить.