Гость
Статьи
Надо мной смеются

Надо мной смеются

Я на первом курсе иняза. Сначала думала поступать на другой факультет, где язык не основной предмет, а просто экзамен вступительный, но волей судьбы пришлось пойти на иняз. Год назад в английском я еле знала алфавит и пару слов, т.к. в школе он не преподавался, учитель ставила нам отметки за посещаемость. Я выучила грамматику для поступления с репитором за год. Но когда я пришла в универ, половина группы была то в Америке, то в Англии, а другие с детского сада учили. Т.е. я веду к тому, что все вполне сносно понимают язык, бегло читают и имеют хороший словарный запас. Я же на слух мало воспринимаю и, соответственно, меня там считают такой дурой! Читаю я плохо (путаю ударения и произношение) и однажды один парень грубо смеялся надо мной. На лексике когда говорят задания я всегда переспрашиваю у соседки что сейчас сказали, а соседка на меня накричала: «Ты что такая тупая, зачем ты сюда пришла?». Я не знаю, что мне делать? Я учу, делаю много, но этот снобизм одногруппников меня убивает.

Автор
56 ответов
Последний — 11 октября 2010, 20:45 Перейти
1.
Гость

офигеть, уже в институте, надо уметь за себя постоять! если ничего в голову не приходит что ответить, просто пошли нах резко и четко. а язык с репетитором подтяни

Поговорите с учителем на эту тему и не обращайте внимание на других.

3.
Гость

Автор, молодые люди в таком возрасте часто бывают злыми и самоутверждаются за счет других. Это первое. Второе - они действительно не понимают, как вы при такой слабой подготовке поступили на иняз. Но нет ничего невозможного - у меня лучшая подруга в 19 лет поступила в иняз. Первый иностранный - был немецкий в школее. Английский начала учить с азов, как она говорит. Результат - через пару лет идеальный английский с настоящим американским произношением, американцы в Америке не верили, что она настоящая русская, думали, что она разыгрывает их. Затем она работала секретарем атташе по культуре при посольстве США в Москве. Теперь она замужем за американцем и живет в Америке. Так что добиться успеха в ваших руках. Просто не обращайте внимания на одногрупников, учитесь и игнорируйте их.

4.
Абика

Ты и впрямь тупая. Нисколько не жалко тебя.

5.
сами тупые

Блин,ну подружись с кем нибудь попроси позниматься вместе,какое то время пусть два часа.Обьясни что нравится очень,только трудно и не врубаешься.И чо там за детсад у вас??

Англ действ непростой.

6.
сами тупые

купи на комп диски,читай вслух итдт,студенты зех спят насколько я знаю 4 часа всего,синюшные и вечно голодные.Так вот все ост время пишут счпоргалки,зубрят уздиют по билиотекам в поисках каких то книг редких,кот все равно за ночь не прочтешь.

7.
шклюлиг
сами тупые

купи на комп диски,читай вслух итдт,студенты зех спят насколько я знаю 4 часа всего,синюшные и вечно голодные.Так вот все ост время пишут счпоргалки,зубрят уздиют по билиотекам в поисках каких то книг редких,кот все равно за ночь не прочтешь.

онгличанко? русскей выучеть бы.

8.
гость

назло им терпи. у тебя все получится) главное верить в себя и не опускать руки!перетерпи, у меня тоже были ситуации, когда я была в чем-то ни бум-бум, но заставила себя, плюнула на мнения других и жалость к себе)

Да наплюйте вы на снобизм одногруппников, раз уж попали в ин. яз, и вам там нравится. Хромает подготовка - бросьте силы на освоение материала вместо выяснения отношения со вчерашними подростками. Вы не тупая, вы - ОТСТАЮЩАЯ. А раз отстаете и сами это понимаете, то выходов у вас два. Либо вы сдаетесь и уходите, подтверждая свою "тупость" в глазах однокурсников, либо наваливаетесь на материал и за какое-то время нагоняете ваших детсадовских англичан, утерев им нос.

Купите себе диктофон, чтобы не переспрашивать соседок непонятные места. Это действительно раздражает на лекции, когда тебя все время дергают за рукав, переспрашивая, и ты вынужден отвлекаться на объяснения-отбривания, уже сам пропуская слова преподавателя. А само задание переспросите у преподавателя, а не у соседа.

Главное - не надо сдаваться и опускать руки из-за парочки юных идиотов, ну даже из-за двух десятков идиотов.

10.
Генриетта_ни то нельзя_ни это

в школе, как и у вас, автор, оценки больше за посещаемость ставили. Пришла в универ и ни бум-бум.

Сейчас занимаюсь с репетиторами (2 языка учу) и говорят, что я оч легко схватываю, быстро запоминаю и другие хвальбы. Да я это и сама чувствую.

Так что, вы не тупая, у вас просто нет знаний.

Если человек не знает конструкцию космического корабля, он же не тупой? Верно? Просто нет знаний на этот счет.

11.
Лариса

Автор, представляю как вам сложно. Язык детей из обычных школ сильно отличается. У нас английский был 6-7 раз в неделю. Класс делился на три группы ( в каждой 5-6 человек),плюс - технический перевод,домашнее чтение ( голсуорси "сага о форсайтах" в оригинале), занятия в лингафонном кабинете. Плюс- репетиторы... И еще нет мат-ки - английский, нет учителя по физике - английский.. Мне 40, но очень режет слух англ. "неспецов". Но раз уж вы туда попали - займитесь языком профессионально и не дергайте одногруппников. Вряд ли вам помогут. Даже если захотят. Просто представьте первоклассника на уроке в 10. Удачи вам!!!

12.
амоклауф
шклюлиг

сами тупые

купи на комп диски,читай вслух итдт,студенты зех спят насколько я знаю 4 часа всего,синюшные и вечно голодные.Так вот все ост время пишут счпоргалки,зубрят уздиют по билиотекам в поисках каких то книг редких,кот все равно за ночь не прочтешь.

онгличанко? русскей выучеть бы.

я с транслита пишу тормозило

13.
шла мимо

я училась в ин-язе 12 лет назад и у нас в группе тоже была девочка из простой школы (а мы все после после школ с английским уклоном), тоже тормозила страшно, но потом где-то к 3 -му курсу вошла в норму:)

посторайся поехать в штаты летом на работу или в англию--английский подтянешь

14.
Гость

живу во франции

15.
шла мимо

посторайся-постАрайся, сори

16.
шла мимо

Лариса, как я вас понимаю, в школе было тоже самое:)

17.
Гость

Не обращай внимание на них.

Еще не известно, кто, где и как будет через 10 лет, вот тогда посмотришь, что сталось с большими смехунами.

18.
тупая унылая девка

что, прямо все такие злые, и ни одного нормального одногруппника нет?? это плохо, конечно, но хрен с ними. учите, старайтесь. у нас тоже в группе две девушки ни бум бум в английском, никто не смеется, наоборот, помогаем чем можем..

19.
Лариса
шла мимо

Лариса, как я вас понимаю, в школе было тоже самое:)

Конечно, тоже самое. Во всех спецшколах одинаковые программы. Тем более 24 года назад. Я до сих пор читаю без словаря и говорю легко по -английски в 40.

20.
Гость
Лариса

шла мимо

Лариса, как я вас понимаю, в школе было тоже самое:)

Конечно, тоже самое. Во всех спецшколах одинаковые программы. Тем более 24 года назад. Я до сих пор читаю без словаря и говорю легко по -английски в 40.

знаю я таких как вы тетенек, обученых в СССР английскому, вот это жесть настоящая(( дикий акцент, который пытаются перекрыть ломанием и манерностью и обороты речи, которые уже лет 50 никто не использует. печальное зрелище

21.
Li-Lu

в самом то деле, как можно без хорошей практики, через 24 года спокойно еще говорить по-английски... я вот живу в штатах, но как побываю в гостях месяца три в России, то когда домой приезжаю, сначала труднова-то говорить по-английски. И это при том, что я живу здесь уже 10 лет, друзья в основном американцы, парень американец, только с родными по-русски...

22.
Гость

да ладно, радуйтесь, что у вас в школе его не было! Сейчас бы помнили две фразы - ху из он дьюти тудей и лондон из кэпитал оф грейт британ. Разговаривали бы с жутким акцентом и подвисали на совершенных временах.

У вас полно времени догнать сокурсников, только нужно не учить грамматику сейчас, а слушать слушать и слушать, ходить с плеером постоянно, ставить на прокрутку одни и те же диалоги. Смотреть фильмы только на английском. Через полгода втянетесь.

23.
Ёжа

Странно, что студенты ведут себя как 13летние школьники, гогочут да готовы унизить человека. Обычно к этому возрасту уже мозги встают на место. А вы, автор, не отчаивайтесь, учите, и все наладится, будет знание английского, а общайтесь с нормальными людьми!

24.
Гость
тупая унылая девка

что, прямо все такие злые, и ни одного нормального одногруппника нет??

Да почему сразу ненормальные?Я не поверю,что там все первокурсники налету воспринимают каждое слово и правило сказанное преподавателем.Просто есть люди,которые если даже знать не будут,но "схватят" новое быстро и не поймут как пожно тоже самое понимать и заучивать дольше,может быть от того и такое отношение к автору.

25.
Вася Васичкина

если вы усердно занимаетесь, а вам все равно не дается язык-может это не ваше?

26.
Гость
сами тупые

Блин,ну подружись с кем нибудь попроси позниматься вместе,какое то время пусть два часа.Обьясни что нравится очень,только трудно и не врубаешься.И чо там за детсад у вас??

Англ действ непростой.

А вы бы стали тратить по два часа на какую - то непонимающую из группы "по дружбе"?Я бы не стала.

27.
Гость
Вася Васичкина

если вы усердно занимаетесь, а вам все равно не дается язык-может это не ваше?

Надо бросать,однозначно.Зачем так психологически мотать себя?Ну нагонит она этих одногруппников за год может быть,а сколько нервов истрепит за это время?

28.
Гость

а почему вы плохо читаете и ставите ударения? вы занимаетесь? Вы ставите диски, пытаетесь копировать фразы, пишете себя на микрофон? Сколько времени вы уделяете заучиванию произношения и интонации?

29.
Гость
Шапка

сами тупыеБлин,ну подружись с кем нибудь попроси позниматься вместе,какое то время пусть два часа.Обьясни что нравится очень,только трудно и не врубаешься.И чо там за детсад у вас??

Англ действ непростой.А вы бы стали тратить по два часа на какую - то непонимающую из группы "по дружбе"?Я бы не стала.

у нас была такая на курсах немецкого, полгода не могла научиться читать, наме произносила как нэйм и так далее. Так и не врубилась, что Р в немецком можно произносить как в русском, целый год говорила р по английски и гнусавила его с гласными. Неужели трудно было послушать диск хоть раз внимательно? Чему-то не тому вообще она время уделяла, вроде и домашки делала, а результата ноль, ее даже препод не понимал.

30.
Гость, в горле кость
Гость

Ларисашла мимо

Лариса, как я вас понимаю, в школе было тоже самое:)

Конечно, тоже самое. Во всех спецшколах одинаковые программы. Тем более 24 года назад. Я до сих пор читаю без словаря и говорю легко по -английски в 40.знаю я таких как вы тетенек, обученых в СССР английскому, вот это жесть настоящая(( дикий акцент, который пытаются перекрыть ломанием и манерностью и обороты речи, которые уже лет 50 никто не использует. печальное зрелище

Так не зря ж Сагу штудировали. Вот на этих оборотах и едут.

31.
Гость

29,я скорее бы не поняла зачем она продолжала упорно ходить на эти курсы и выставлять себя посмешищем,а не то что человек не соображает как какое слово прочесть. Ведь тут очень активно советуют,продолжать автору учёбу на ин. язе.Правильно,чтобы людям в группе пусть на старших курсах уже и в тухушку было над кем посмеяться)

32.
Гость
Шапка

29,я скорее бы не поняла зачем она продолжала упорно ходить на эти курсы и выставлять себя посмешищем,а не то что человек не соображает как какое слово прочесть. Ведь тут очень активно советуют,продолжать автору учёбу на ин. язе.Правильно,чтобы людям в группе пусть на старших курсах уже и в тухушку было над кем посмеяться)

да хрен знает, я б не стала так зарекаться, вдруг у нее в один прекрасный момент щелкнет и она как заговорит на иностранном

бывают же дети, которые этапами развиваются, сегодня молчал, завтра заговорил)

33.
Гость
Гость

да хрен знает, я б не стала так зарекаться, вдруг у нее в один прекрасный момент щелкнет и она как заговорит на иностранном

бывают же дети, которые этапами развиваются, сегодня молчал, завтра заговорил)

А сколько придётся подождать перед этим "а может быть щёлкнет",а ведь в 99ти % ничего обычно не щёлкает,но я бы во всяком случае автору не советовала обрекать себя на такие душевные терзания.

34.
Гость
Шапка

Гость да хрен знает, я б не стала так зарекаться, вдруг у нее в один прекрасный момент щелкнет и она как заговорит на иностранном

бывают же дети, которые этапами развиваются, сегодня молчал, завтра заговорил)А сколько придётся подождать перед этим "а может быть щёлкнет",а ведь в 99ти % ничего обычно не щёлкает,но я бы во всяком случае автору не советовала обрекать себя на такие душевные терзания.

у той девушке, про которую я писала, такое впечатление, что будто фильтры в ушах стояли. Она была уверена, что повторяет точно так же, как ей говорят, да вот выходила какая-то ***, причем английская) может у нее слуха не было вообще? Или она думала, что все иностранные языки одинаковые?

35.
Дионисия

Терпеньн и труд все перетрут! Занимайтесь по 24 часа в сутки и не обращайте внимание на снобов. Не вы первая- не вы последняя

Помню была в институте такая же язва бестолковая. Любила присосаться как пиявка, чтоб ей объясняли как посчитать что-нибудь, как начертить что-нибудь, как делать курсовой проект, ещё и глазами сидела хлопала, как невинное дитя. Не понимаю, зачем идти на специальность, по которой заведомо ничего не понимаешь?

37.
Венди

Автор, вот как это: год назад алфавита не знать, а сейчас в инязе учиться? как вы туда попали, дорогая? ... опять разводка тупая:((((

38.
Гость
Венди

Автор, вот как это: год назад алфавита не знать, а сейчас в инязе учиться? как вы туда попали, дорогая? ... опять разводка тупая:((((

деньги и связи вершат все

39.
Гость

Шапка, вас понесло. В возрасте первого курса человек еще всему на свете обучиться может, даже как на луну полететь. Так что, не надо.

40.
Гость
Гость

Шапка, вас понесло. В возрасте первого курса человек еще всему на свете обучиться может, даже как на луну полететь. Так что, не надо.

Шапок не несёт.Обидно за автора,по прошествии двух месяцев можно понять посильна для тебя учёба в этом направлении или нет.Если есть путь легче,не надо выбирать сложный.Не выходит,лучше оставить.

41.
Гость
Шапка

Гость

по прошествии двух месяцев можно понять посильна для тебя учёба в этом направлении или нет.

бред полный, два месяца это ни что

42.
Гость

Если есть возможность по финансам и времени занимайся дополнительно. А если нет, то может стоит подумать о том, чтобы поступить в другое место? А то правда всю душу вымотаешь там, эти снобы затюкают так, что вообще будешь ненавидеть профессию.

43.
Гость
Гость

бред полный, два месяца это ни что

Да мне плевать на автора по сути дела,так что послений пост на эту тему. Она может английский то и освоит,но то,каким трудом это дастся,так лучше бы вообще не давалось.

44.
Гость
Венди

Автор, вот как это: год назад алфавита не знать, а сейчас в инязе учиться? как вы туда попали, дорогая? ... опять разводка тупая:((((

да запросто вообще, вы думали десять лет надо, чтобы язык выучить? У меня полно взрослых знакомых, которые получали реальную возможность работать в штатах, и за несколько месяцев поднимали со школьного до upper intermediate. Вкалывать правда надо и погружаться по максимуму. А за два месяца человека вполне реально научить с ноля читать книжки уровня гарри поттера, если препод хороший, нацелен на поднятие разговорного уровня и занимается часа три в день минимум.

45.
Гость

язык это не такая вещь, которую можно просто выучить как таблицу умножения, к нему нужно привыкнуть, в него влиться. Для этого языка должно быть много. Если вы тупо делаете домашки, то ничего никогда не выучите. Нет денег на репетитора - есть куча онлайн фильмов, диалогов, программ, бесплатно можно часами смотреть английские и американские каналы, слушать их радио и в это время не читать русские форумы, а полностью погружаться в английский. Иначе никак! если вы не планируете заниматься дальше языковой работой, то не надо было идти туда, а если планируете, то надо начинать сейчас не отсиживать пары, а работать с полным загрузом дома, чтобы даже сны снились на английском, чтобы автоматически все услышанное переводить на англ, чтобы в русских буквам чудились английские. Только тогда произойдет этот перелом и мозг впустит в себя язык.

Ну и летнюю работу в америке никто не отменял, заодно и заработаете.

46.
Гость

Автор, извините, не хочу Вас обидеть, но я тоже не понимаю нафига Вы поперлись в ин.яз если не знаете язык. По-моему поступать нужно туда, к чему есть склонности

Автор

Я не знаю, что мне делать? Я учу, делаю много, но этот снобизм одногруппников меня убивает.

учитъ язык ещё лучше.. а на снобизм забитъ..

48.
Гость
Шапка

Шапок не несёт.Обидно за автора,по прошествии двух месяцев можно понять посильна для тебя учёба в этом направлении или нет.Если есть путь легче,не надо выбирать сложный.Не выходит,лучше оставить.

Не твое это дело. Сама ищешь простых путей, флаг тебе в руки. И нечего учить тех, кто хочет чего-то добиться, несмотря на то, что трудно. Это только уважения достойно.

49.
Гость

Автор, я учу язык так (может Вам пригодится): каждый день по дороге работа-дом слушаю диалоги, причем не пытаюсь их выучить, а просто слушаю, пока они сами на запомнятся (обычно я слушаю по 5-6 диалогов, за неделю они заучиваются полностью), а в метро читаю книги по методике Ильи Франка (у него есть свой сайт, там написано про методику и можно скачать книги). Несколько месяцев таких "занятий" дали мне намного больше, чем 10 лет обучения в английской спецшколе. Кстати, у меня в школе тоже была проблема понимания речи на слух, я была одной из самых отстающих. Сейчас диалоги меня спасают :-) Недавно общалась с англичанином, и я практически все понимала, что он говорил. А летом Вам хорошо бы поехать с программой Work & Travel, она платная, но окупается.

50.
Оля

Что вообще у вас за вуз такой??МГИМО что-ли?Вы же учится пришли туда,нафиг учится если все знаешь.На однокурсников не обращайте внимания,раза два отпор дайте и все.Просто правильно поставьте себя в группе.Занимайтесь языком больше,разговорной речью,если вы на переводчика учитесь.